[求职] 小马奔腾文案翻译工作室(英-中-法）

VICKYLIXI · 发表于 2016-2-11 19:01

本工作室业务范围
1. 留学/移民等文案书写，翻译和修改（中-英-法）
2.平时作业考试论文等翻译和修改（中-英-法）
3. 各种翻译（中-英-法语）

如果又需要请与lepoulaingalopant@gmail.com或者5146924788等联系

美丽人生 · 发表于 2016-2-13 18:52

doudouzhang 发表于 2016-2-12 21:10
请问楼主是 certified translator of quebec 吗？能盖那个翻译和true copy的章吗？

可以到很多政府机构或你的家庭医生，一些老师那里去做true copy，一般是免费的，或收个5-10元的。我去employ Quebec的柜台做的，是免费的，蒙特利尔每个区都有employ Quebec。我打电话去华人的麦克服务，他们告诉我，做一份要100$多，华人服务中心也要好几十，后来，我就去问我们区的市政，他们说好多地方都可以做，他们也可以做，大多都是免费的。因为emploi quebec离我家最近，就去那里做了。
你把英文或法文的宣誓书做好（网上有模板的），拿去机构，有资格做的人就会把你的原件和复印件比对一下，就签了，很快的。

VICKYLIXI · 发表于 2016-2-12 12:36

DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

doudouzhang · 发表于 2016-2-12 22:10

请问楼主是 certified translator of quebec 吗？能盖那个翻译和true copy的章吗？

VICKYLIXI · 发表于 2016-2-16 00:42

DINGDINGDINGDING

VICKYLIXI · 发表于 2016-2-16 14:17

顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶