ok77

本人最近刚刚开始学习法语, 以前就曾经听我的朋友说过, 法语难学, 还有人说法语是一门落后的语言, 因为近乎愚蠢的复杂. 我现在开始学了一些以后, 真是有点同感. 所有的名词都分阴阳性, 所有的动词在不同的人称后面全部需要变位, "我" "你" "他(她)" "我们" "你们" "他们"  "它" "它们" 天哪!
还有那些数字, 92 怎么说? "四个二十 十二". 就这, 我还没接触到更深的语法呢, 已经让我望而生畏了!

你说读点小短文吧, 英法,法英字典, 法汉,汉法字典, 再加上网上的一众免费翻译软件全部都用上了, 居然楞有很多名词,动词查不到, 这是什么语言啊???

再说它的实用性, 世界上除了法国和魁省, 能用上法语的地方也有限了, 当然有大量的原法国殖民地在非洲和阿拉伯国家, 我们将去那生活的机会也及小.

如此说来, 为什么我们还要花大量的时间和精力去学它呢? 为什么我们还非要留在蒙城呢? 辽阔的北美, 去哪不成???

当然了, 如果你是因为从心里爱法语, 爱法国文化, 这不在此题的讨论范围之内了.

nidie

贵在坚持。

eliza.fan

这个问题也一直困扰着我，但是我现在想清楚l，就是将法语进行到底！当然，这需要结合每个人将来的目标和自己的学习能力，我觉得任何事都贵在坚持。如果想法太多，可能什么事都难以进行下去。简单点，一切问题都可以解决。世间本无事，庸人自扰之。

eaudevie

Post by 金圣叹
3年后您再翻这个贴，会惊喜地发现，99％在这贴上发过言、逞过能的人，已经连法语有多少个字母都忘精光了！

时间过得真快，转眼3年了，还剩4门课和一个英语测试就毕业了。这个帖子里的朋友你们都还好吗？我们相约下一个3年吧。加油！

adoreneige

A mon avis, il faut saisir les langues avec les deux mains, une main pour l'anglais, l'autre pour le francais. l'anglais est une langue utilisee probablement au travail, alors que le francais est essentiellement utilise dans la vie quoditienne d'ici. A defaut de n'importe quelle langue, ca ne va pas aller.Bon courage a tous!

nidie

这里是魁北克。用法语80% 。

gbmid

在蒙特利尔，对于有些行业英语是必要条件，法语是充分条件；而有些行业法语是必要条件，英语是充分条件；还有一些英语和法语都是充要条件。

不想学法语的最好不要考虑长期驻留在这里，应该尽早做别的打算。因为蒙特利尔生活的大环境是法语主导的。

作为我们，英语和法语都需要耗费一生去不断的完善，因为我们的母语和拉丁语系是在相差太远了。学外语没有止境。。。

topjoy

我坚决支持学法语的。我认为可以英语和法语一起学，不过一定要花功夫，认真学，而不是泡。我是34岁进蒙大学专业的同时顺带一起学法语的。个人感觉是，生活在这里，主流是法语社会，你必须学法语：

1.你不会法语，你会与你的孩子有交流的问题，你不能帮他的学习，他与同学的电话你听不懂，开家长会你不敢去，孩子有病或与同学或老师有问题，你根本插不上手，反过来，很多事你却依赖孩子。作为家长，你的功能失去了太多，所以为了孩子，你必须学法语。否则，孩子会说，爸爸有点笨。。。

2.为了你自已的生活和娱乐，你还是应该会法语，比如看病，去商店什么的。这里的人还是比较友好的，他们会努力地去听懂你讲的法语。有时你带点英语的词也没关系。

3.工作中是否需要法语，因专业而异。不过，如果你会法语，特别是一个中国人，如果你会法语，你的机会还是比较多的。

4.怎么学？学到什么程度？我认为，象我们这样的背景，目标不要定得太高，以社区法语为参考，学那些实用的法语就可以：上医院，打电话定约会等。基本达到中级水平，然后再慢慢积累。法语的口头表达很难，不过听懂比较容易，因为法语的发音规则简单，没有重音。一句话：学实用的，简单的，以阅读和听懂为重点，写作不要花太大精力，很难，这和英语正好相反。

一点体会，仅供参考。

echo_song

好帖子，顶起来。

lovelei

在一堆大作业中爬起来吐两个泡：

学法语，这里的环境真的很好。有心学的一定不会失望。

但，问题是，我不能回答楼主的问题：

1，因为我选择了这条法语路，所以我不知道如果我当初选英语，念英语大学会怎么样；

2，因为我还在读书，不知道到时能不能找到满意的工作；

3，因为我可能暂时想留在mtl，可能对很多朋友不适用；

4，因为我对语言还算比较感兴趣，对另外一些朋友又不适用。

因此可得，楼主的问题条件不充分，无解。

deba

哈哈，离你翻这个帖子还有一年多，法语学的怎样了,加油!:cool:

Post by eaudevie
快两年了，没想到这个帖子又顶起来了。

我现在在法语大学念商科的本科，修完12门课了，平均成绩是A－。不是向谁呈能，只是和同道者共勉。也谢谢当初冷语相向的朋友，你的话也是我的动力之一。我的法语还是不够用，继续努力，大家一起加油。