鼎新

请教之前，我现把原文摘录如下：

【Sinoquebec Media快讯】昨天（2007年3月15日）下午晚些时候本地主流媒体纷纷报道了魁人党（Parti Quebecois）党魁Andre Boiclair在三河一个学校进行竞选演讲时，用“Slanting Eyes”来讥讽亚裔学生。他说，当今世界印度和中国不仅有大量的血汗工厂，而且，他在波士顿读书的时候，发现校园里有很多“Slanting Eyes”，这些人将来会成为工程师、高级管理人才与我们竞争，我要装备你们和魁北克的教育以应对他们。

魁北克省选在即，Andre Boclair在公开演讲中使用易产生歧义的词语指亚裔的言论一出，即刻引起了主流英文媒体的关注，蒙特利尔著名人权律师发表谈话，要求Andre Boclair道歉。Sinoquebec Media记者昨晚联系到华人著名人权律师赵秀媚，作为在魁北克受教育长大的她，表示“Slanting Eyes”跟“Chink”一样是辱骂华人的，她从小知道这个，Andre Boiclair没有理由以不知情或者法文与英文的含义不同为由而不道歉。

Andre Boclair的言论在蒙特利尔华人社区内也即可引起了反应，“蒙城华人网” www.sinoquebec.com 的论坛上有不少人发表看法，要求Andre Boclair道歉并要代表Parti Quebecois参选的大陆新移民武朝新退出参选。

问题1：
快讯发布前，论坛上已有人将快讯中的部分内容贴出，贴出此内容与论坛上＂武朝新替Boclair辩解＂的传言相呼应，请问贴出快讯部分内容的帐号BlueFlame是否就是此篇快讯的作者？
如果不是，请问为什么贴出的内容与快讯中前半部分的内容用词甚至标点符号都完全一致，如果是，赵女士通过BlueFlame发出的声明完全是向Boclair抗议的，而通过贵报发出的声明则态度含糊，请问赵女士是否说明，她为什么在声明发出仅仅一天就要更改？

问题2：
快讯中称，Boiclair用“Slanting Eyes”来讥讽亚裔学生，也就是说，此篇快讯的作者和Sinoquebec Media认为Boiclair原话中“les yeux bridés”与“Slanting Eyes”的意思是一致的，英文媒体没有曲解Boiclair的意思，赵女士在声明也说，“Slanting Eyes”跟“Chink”一样是辱骂华人的，赵女士名为向Boiclair抗议，但她不提Boiclair的原话“les yeux bridés”，而是直接说英文“Slanting Eyes”，显然也是认为“les yeux bridés”与“Slanting Eyes”的意思一致，可下文为何又出现＂不知情或者法文与英文的含义不同为由＂之词，而此词恰恰又是赵女女士更改她声明新加上的内容，不知原因是什么？

问题3：
快讯中提到了＂大陆新移民武朝新＂，据本人观察，蒙城华人网上支持武朝新参选的为主流声音，而快讯中只提到＂大陆新移民武朝新退出参选＂一种声音，不知是否带有快讯作者和Sinoquebec Media的倾向，作为一个普通读者无从得知，快讯旨在呼吁Boiclair道歉，还是旨在＂大陆新移民武朝新退出参选＂，还是仅仅报道新闻事实？

问题4：
快讯中既然提到了武朝新，Sinoquebec Media是否采访过武女士和了解武女士本人的态度，论坛上关于＂武朝新替Boclair辩解＂的传言是否作过求证，在没有得到求证以前，此种传言是否应当任由它在论坛上繁衍？

（此文转于我的个人网站，有价值的回复我也将记录在我的个人网站中）

鼎新

顶～～～～～～～～～～～～～～

鼎新

Post by 圆明园
没一个地方把BOISCLAIR的名字写对

也许你有真才实学，能不能用来做一小点实事呢？

认为les yeux bridés污辱华人的能不能过来报个名？
http://www.sinoquebec.com/bbs/showthread.php?t=420290
认为slanting eyes污辱华人的能不能过来报个名？
http://www.sinoquebec.com/bbs/showthread.php?t=420285

鼎新

Post by 圆明园
没一个地方把BOISCLAIR的名字写对

发挥你的真才实学，做一小点实事可以吗？


认为les yeux bridés污辱华人的能不能过来报个名？
http://www.sinoquebec.com/bbs/showthread.php?t=420290
认为slanting eyes污辱华人的能不能过来报个名？
http://www.sinoquebec.com/bbs/showthread.php?t=420285

圆明园

没一个地方把BOISCLAIR的名字写对

鼎新

顶一下求解

鼎新

再顶一下．

鼎新

顶一下．