immigrationQ

不论您的法语水平如何，初级、中级、或者高级，我们的活动为您量身打造，欢迎所有愿意练习法语的朋友！每天晚上都有活动，而且是免费的哦！！！
Peu importe votre niveau, débutant, intermédiaire ou avancé, on accomodera tous ceux qui désirent pratiquer leur francais. On se retrouve TOUS les soirs!!!
Et c'est GRATUIT!!!

您可根据个人时间安排参加晚上7点，8点，或者9点的活动。我们是10个，20个，有时30个不同国籍的年轻人：新移民，留学生，游客，等等。您可以随时加入我们！
不要忘记带词典，还有朋友，或者到这里来结交新朋友！

Vous pouvez venir a 19h. 20h. ou 21h. aussi, selon vos disponibilites. On est dix, vingt ou trente jeunes et moins jeunes de toutes nationalités: nouveaux immigrants, etudiants, voyageurs, pvtistes, Couchsurfeurs etc. Vous venez et partez quand vous voulez c'est pour tout le monde!
N'oubliez pas votre dictionnaire, et vos amis! Ou venez vous en faire de nouveaux!!!


LUNDI FOOT 星期一，步行

Fille ou garcon, c'est une partie de sport amical facile, pour tous! Venez faire de l'exercice et pratiquez votrefrancais 不论男生女生，欢迎加入这项简单易行的运动！锻炼身体的同时练习法语

18h. - 20h.30 @ parc Laurier 每周一下午6点到8点半，Laurier公园
Laurier Est, metro Laurier
Demandez Yan ou Ali. 请联系Yan或Ali.


MARDI CINE 星期二，电影

Sur demande. 请电邮联系Yan安排。

Contactez moi (Yan) par courriel.


MERCREDI ATELIER 星期三，艺术工作室

Culture québécoise en francais dans une ambiance historique et solennel de la Maison Ludger Duvernay, et plus encore! 在Maison Ludger Duvenay，在充满历史感的环境中品味魁省法裔文化。


19h. - 22h. @ maison Ludger-Duvernay
7点到10点。
在82 rue Sherbrooke Ouest
entre St-Laurent et St-Urbain (metro Place-des-Arts, sortie UQAM)

Demandez Alain, Christian ou Yan.请联系Alain,Christian或Yan.


JEUDI RESTO 星期四，咖啡店

Un cafe rencontre linguistique taiwanais. 台湾风格的咖啡馆。

19h. - 22h. @ Oriental Cactus 7点到10点。

rue Mackay & rue Ste-Catherine Ouest
(metro Guy Concordia)
Demandez Yan ou Andre. 请联系Yan或Andre.



VENDREDI BAR 星期五，酒吧之夜

Decouverte d'un pub different a chaque semaine. 每周去体验一个新的酒吧！

21h. - 1h. @ Contactez moi (Yan) par courriel. 9点到凌晨1点，请电邮Yan。
Recherchez l'affiche Couchsurfing dans le bar. Demandez Yan, Nicolas ou Ali. 请联系Yan,Nicolas或Ali.


SAMEDI CAFE 星期六，咖啡

Un cafe rencontre linguistique autour d'un ensemble de table assemblees par le proprietaire pour nous  咖啡法语角，围坐在店主特意为我们拼接的桌子旁边。

14h. - 17h. @ Cafe Depot 2点到5点

1490 boulevard de Maisonneuve Ouest & Mackay
(metro Guy Concordia)
Demandez Jay, Michel ou Gilles. 请联系Jay,Michel或Gilles.


DIMANCHE SOUPER 星期日，晚餐

Une maison differente chaque fin de semaine. 每周在不同的地点。
Contactez moi (Yan) par courriel. 请电邮Yan.

lailailai

Post by 快乐女声;2772117
我以前和你的想法也一样，可是事情并不这么简单。去参加他们的活动，他们要你的电话和E-mail。 运气不好的，被那个YAN）瞄上，他就会打着活动的名义，给你不断的白天，黑夜的打骚扰电话。你不接，就给你留言，占着好几个小时的留言，让你连其他留言都没发听，连工作上的事都耽误了。:mad::mad:

"变态组织者（一头白发的法国人"
他们目的都不是想交换语言。他们是挂羊头卖狗肉。

他们就是利用交换语言，搞一些活动来认识一些中国女孩子。。

说得不好听。。就是想跟女孩子上床

中国平民

Post by 快乐女声;2772117
我以前和你的想法也一样，可是事情并不这么简单。去参加他们的活动，他们要你的电话和E-mail。 运气不好的，被那个变态组织者（一头白发的法国人YAN）瞄上，他就会打着活动的名义，给你不断的白天，黑夜的打骚扰电话。你不接，就给你留言，占着好几个小时的留言，让你连其他留言都没发听，连工作上的事都耽误了。:mad::mad:

不止女生吧。那个 号称组织者  也喜欢给男生半夜打电话。相当怀疑卖E-mail信息，不要留 e-mail 名字：Yan Gourves，头发不是很白

快乐女声

Post by lillizhang;2769376
还好了. 我不是女孩子, 而是女人. 女孩子嘛, 等生完了孩子以后再做吧. 哈哈哈哈！

他们想什么对我来说不要紧， 重要的是我想什么

我以前和你的想法也一样，可是事情并不这么简单。去参加他们的活动，他们要你的电话和E-mail。 运气不好的，被那个变态组织者（一头白发的法国人YAN）瞄上，他就会打着活动的名义，给你不断的白天，黑夜的打骚扰电话。你不接，就给你留言，占着好几个小时的留言，让你连其他留言都没发听，连工作上的事都耽误了。:mad::mad:

lillizhang

Post by lailailai;2769184
他们来这里发帖子，目的不是想学习语言。
他们只是想利用学习语言来认识女孩子。

还好了. 我不是女孩子, 而是女人. 女孩子嘛, 等生完了孩子以后再做吧. 哈哈哈哈！

他们想什么对我来说不要紧， 重要的是我想什么

lailailai

他们来这里发帖子，目的不是想学习语言。
他们只是想利用学习语言来认识女孩子。

lillizhang

今天有没有活动? 有一次我去了魁大,却没有人在那里,怎么回事? 所以我觉得应该每次去之前先看这个通知, 有活动了再去.


请楼主每次都写明活动时间及活动地点. 谢谢!

immigrationQ

Merci IseYou pour le suivi.

Oui les activites ont lieu PENDANT NOEL et APRES NOEL aussi! :eek:
Cela fait plus de 10 ans que je les organise, et cela ne va pas changer en 2011

Les rencontres du mercredi sur la langue francaise auront lieu bientot dans une maison differente, je vous tiendrai au courant AVEC UN NOUVEAU FIL DE DISCUSSION !!!
Un fil pour 2011 tout neuf, comme a (presque :wink chaque annee.

Par exemple, pour Noel, le plus grand evenement prive en Occident, il y a un nouveau fil de discussion 2010 puisque c'est un evenement majeur!

Rappelez-vous que les activites sont quebecoises, donc ouvertes a TOUT LE MONDE de TOUTES NATIONALITES et LANGUES. Il y a souvent beaucoup de monde et je ne peux repondre a tout le monde dans toutes les langues! :wink:  
Je travaille de jour et je suis tres occuppe (immigration + consultant en developpement d'affaires), mais les activites ont lieu de soir ou en fin de semaine car elles sont benevoles et gratuites.

Et oui mon chinois est limite :p  
Qui veut m'aider? lol!

Pour les details le plus rapidement possible, suivez moi sur mon reseau gratuit d'echanges culturels avec les natifs http://www.couchsurfing.org

Joyeux Noel!

Yan
P.S. Plusieurs reponses sur ce fil de discussion demande mon courriel: ecrivez moi ici dans le courriel de SinoQuebec :rolleyes:  
Cela m'obligera a venir vous voir plus souvent ici lol! :cool:

OR-oscar

有没有对这个法语角感兴趣的，今晚一起去啊
在线等。。。
截至今晚6：点。谢谢

巳午未

你好，请问这个活动还在持续进行吗？圣诞节之后的安排如何？

我是新来的，希望参加你们的活动。