billiu

<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=990 border=0><TBODY><TR><TD class=atitle>

这样的事情在中国不是太多,所以我决定留在加拿大.

庞大之舞

</TD></TR><TR><TD class=m height=24>送交者: 孟修斯 2004年12月10日16:06:46 于 [卑诗华人社区]http://www.bbsland.com </TD></TR><TR><TD bgcolor=#888888 height=1>

</TD></TR><TR><TD class=n> </TD></TR><TR><TD class=n>


庞大之舞

五年前，在被称为花园之城的维多利亚，一个中年女子走到舞蹈教师琳达•拉伊诺面前，对她说：“如果你有为我这样的人开办的舞蹈班，我第一个报名参加”。琳达•拉伊诺卑诗现代舞团就这样诞生了，说话的女人杰尼佛，果真成了这个小小的“舞团” 十几名学员中的第一个学生。

杰尼佛毕业于维多利亚大学艺术系，专攻黑白、彩色艺术摄影。她小时候非常喜欢跳舞，常常在自己的房间里跳来跳去，也做过不少与舞蹈有关的梦。到了十一、二岁，她却突然停止了所有与舞蹈有关的活动和想法，她的身体开始急剧发胖，成年后更是达到了近300磅（约合135公斤）。一些坏男生叫她小象，走在街上，曾经有人向她吐口水。杰尼佛说，她的内心自卑到了极点，虽然没有公开的社会歧视，但那种无形的文化、习俗、心理压力使她感觉恐惧和窒息。杂志封面上全是骨瘦如柴的无性征女郎，大商场里挂的全是露肚脐的小上装，紧蹦蹦的牛仔裤，男人们更是不会拿感兴趣的目光哪怕注意一下她们这些“超大尺码”的女人。当杰尼佛举起相机，对准那些用身体线条说话的男女模特，她嫉妒他们，仇恨自己，她用镜头描述上帝创造的最美的造物，但她自己的身体却是僵死的、沉默的，这种心态，一直伴她走进琳达的“庞大之舞big dance”舞蹈班，和十几个与她同样“超级庞大”的姐妹一起，开始学习用音乐认识、唤醒自己的身体。

对教师琳达来说，“big dance”舞蹈班是她执教生涯中最困难也最具挑战性的一个。她要面对的，不仅仅是一群毫无任何训练、身体僵硬、不通乐理的中年妇女，更是一些体积庞大、因而有很多动作限制，有不同程度心理障碍的自卑自闭的女人。但是琳达相信，虽然不是人人都可以成为舞蹈家，但人人都有权利跳舞。二十多年前，怀有七个月身孕的琳达在舞台上表演名为“满月”的独舞，她想表现丰收的人体犹如满月一样美丽，结果招致观众一片指责之声。善意的人担心她剧烈活动会损害胎儿，恶意的批评她展示不该丑陋的东西。这件事使琳达开始思考舞蹈的本质。舞蹈是形体的语言，我们的祖先用舞蹈和自然交流，表达对天地的感谢。现在的舞蹈成了炫技和煽情的结合。演员最关心的是她的体重，而不是她最想表达什么。不完美的形体和技巧，就没有权利展示她的内心吗？因此，当琳达站在这群特殊的学员面前，宣布“big dance”不是减肥训练课程，不是行为心理治疗，而是纯粹的学习“舞蹈”，学习用身体说话时，她其实自己也不知道会有什么结果。

生活就这样在继续。

1999年，与维多利亚相邻的城市温哥华举办舞蹈节。琳达抱着试试看的心情向筹委会寄出了学员的表演录影带，两个多月后竟然收到了参加演出的邀请。经过琳达苦口婆心的劝说，学员们先是拒绝、退缩、害怕、犹豫、最后终于答应“只参加这一次演出，丢一次人”。

家住温哥华的凯西看到“big dance”的演出海报，她的第一个念头是“她们怎么可以这样展示自己”？凯西虽然获得文学博士学位，但她为自己的肥胖自惭，350磅的她选择做一个家庭主妇，尽量呆在家里不出门。在公共汽车、医院候诊室、超市等空间狭小的公共场所，她“恨不得把自己缩小”，她一年四季只穿肥大的衣裤，也几乎不交什么朋友，因为她害怕人们的目光。她无法想象，那些和她一样超重的女人怎么会有勇气站在舞台上接受人们的审视。

在温哥华的火厅剧场（firehall theatre），舞台灯光亮了，涌出来一群身穿黑色紧身衣，腰里挂一条粉色小短裙的超胖大姐。观众席响起一片惊讶的抑制不住的笑声。凯西也紧张地观望着，音乐响起，绝望的男声反复吟唱道：“躺下片刻，躺下片刻吧，烦恼就会过去。噢，我的肉体如此疲惫，我的肉体如此疲惫……”剧场里渐渐安静下来，当大幕谢下，观众席突然响起一片由衷的掌声。凯西站起身，她的眼睛湿润了。

演出的成功给了琳达极大的鼓舞，这不仅因为她和学生的艰苦努力有了回报答。最让她欣慰的是学员们发生的一些变化。她们开始有了团队意识，有些人交上了朋友。杰尼佛不再憎恨自己的身体，特鲁迪开朗多了，吉尔敢于拿自己的“尺寸”开玩笑了，就连新加入的羞怯的凯西，也开始有笑容洋溢了。她们勤奋练习，虽然体重下降并不多，但她们灵活了、柔软了，感觉自己漂亮了。而琳达•拉伊诺自己，每次站在后台，看这些特别的学生在音乐笼罩的舞台上举手、俯地、旋转，诉说她们的愤怒，抗争，诉说她们重生的欢乐和惊奇，就会想起二十多年前，在苍凉的月光下，她怀胎七月的身体是怎样动情炫耀生命的喜悦和对神的感激。

凯西接受吉尔的邀请，和其它几个学员一起去吉尔家游泳。特鲁迪提议大家裸泳，杰尼佛犹豫了一下，率先脱掉了泳衣。凯西下了几次决心，还是不好意思裸露身体。她和另外两个不游泳的同学坐在池边，懊丧着自己的怯懦。第二次，是晚上八点多钟，杰尼佛什么也没说，就脱下泳衣跳进了泳池。凯西也脱下泳衣，钻进水里。她突然发现，在涌动的水浪轻柔的安抚中，她那沉甸甸的大胸脯、小肚子和肥厚的臀部，仿佛失去了重量，自由地漂浮在碧蓝的水和昏朦的光之间。而她的精神，从她沉重的肉身飞出去，一直飞向绿色的星空。

看着我吧，感觉我吧，和我说话吧
在酷烈的正午，我沐浴在月光下，
裸露着身体
裸露着灵魂

我飞向月亮，这是回家的旅程
我看到了，远方那个凉爽的绿色的地球 在正午刺目的阳光下，我起舞
在尘土飞扬的道路上，我起舞
我起舞，我新生
我起舞，我新生 于是，在蓝色的月光下，一群曾经封闭曾经自卑曾经憎恨自己肉体的女性，张开她们的四肢和整个身体，在舞台上，在歌声中，幸福地庆贺她们的庞大，她们的力量，和那种全新的感觉——自尊。
2003年7月23日


</TD></TR></TBODY></TABLE>

miaozhen

文章真美！可惜。。。。。。

sofunny

琳达•拉伊诺卑诗现代舞团(zt)
--------------------------------------------------------------------------------
这样的事情在中国不是太多,所以我决定留在加拿大.
庞大之舞

送交者: 孟修斯 2004年12月10日16:06:46 于 [卑诗华人社区]http://www.bbsland.com



庞大之舞
五年前，在被称为花园之城的维多利亚，一个中年女子走到舞蹈教师琳达•拉伊诺面前，对她说：“如果你有为我这样的人开办的舞蹈班，我第一个报名参加”。琳达•拉伊诺卑诗现代舞团就这样诞生了，说话的女人杰尼佛，果真成了这个小小的“舞团” 十几名学员中的第一个学生。
杰尼佛毕业于维多利亚大学艺术系，专攻黑白、彩色艺术摄影。她小时候非常喜欢跳舞，常常在自己的房间里跳来跳去，也做过不少与舞蹈有关的梦。到了十一、二岁，她却突然停止了所有与舞蹈有关的活动和想法，她的身体开始急剧发胖，成年后更是达到了近300磅（约合135公斤）。一些坏男生叫她小象，走在街上，曾经有人向她吐口水。杰尼佛说，她的内心自卑到了极点，虽然没有公开的社会歧视，但那种无形的文化、习俗、心理压力使她感觉恐惧和窒息。杂志封面上全是骨瘦如柴的无性征女郎，大商场里挂的全是露肚脐的小上装，紧蹦蹦的牛仔裤，男人们更是不会拿感兴趣的目光哪怕注意一下她们这些“超大尺码”的女人。当杰尼佛举起相机，对准那些用身体线条说话的男女模特，她嫉妒他们，仇恨自己，她用镜头描述上帝创造的最美的造物，但她自己的身体却是僵死的、沉默的，这种心态，一直伴她走进琳达的“庞大之舞big dance”舞蹈班，和十几个与她同样“超级庞大”的姐妹一起，开始学习用音乐认识、唤醒自己的身体。
对教师琳达来说，“big dance”舞蹈班是她执教生涯中最困难也最具挑战性的一个。她要面对的，不仅仅是一群毫无任何训练、身体僵硬、不通乐理的中年妇女，更是一些体积庞大、因而有很多动作限制，有不同程度心理障碍的自卑自闭的女人。但是琳达相信，虽然不是人人都可以成为舞蹈家，但人人都有权利跳舞。二十多年前，怀有七个月身孕的琳达在舞台上表演名为“满月”的独舞，她想表现丰收的人体犹如满月一样美丽，结果招致观众一片指责之声。善意的人担心她剧烈活动会损害胎儿，恶意的批评她展示不该丑陋的东西。这件事使琳达开始思考舞蹈的本质。舞蹈是形体的语言，我们的祖先用舞蹈和自然交流，表达对天地的感谢。现在的舞蹈成了炫技和煽情的结合。演员最关心的是她的体重，而不是她最想表达什么。不完美的形体和技巧，就没有权利展示她的内心吗？因此，当琳达站在这群特殊的学员面前，宣布“big dance”不是减肥训练课程，不是行为心理治疗，而是纯粹的学习“舞蹈”，学习用身体说话时，她其实自己也不知道会有什么结果。
生活就这样在继续。
1999年，与维多利亚相邻的城市温哥华举办舞蹈节。琳达抱着试试看的心情向筹委会寄出了学员的表演录影带，两个多月后竟然收到了参加演出的邀请。经过琳达苦口婆心的劝说，学员们先是拒绝、退缩、害怕、犹豫、最后终于答应“只参加这一次演出，丢一次人”。
家住温哥华的凯西看到“big dance”的演出海报，她的第一个念头是“她们怎么可以这样展示自己”？凯西虽然获得文学博士学位，但她为自己的肥胖自惭，350磅的她选择做一个家庭主妇，尽量呆在家里不出门。在公共汽车、医院候诊室、超市等空间狭小的公共场所，她“恨不得把自己缩小”，她一年四季只穿肥大的衣裤，也几乎不交什么朋友，因为她害怕人们的目光。她无法想象，那些和她一样超重的女人怎么会有勇气站在舞台上接受人们的审视。
在温哥华的火厅剧场（firehall theatre），舞台灯光亮了，涌出来一群身穿黑色紧身衣，腰里挂一条粉色小短裙的超胖大姐。观众席响起一片惊讶的抑制不住的笑声。凯西也紧张地观望着，音乐响起，绝望的男声反复吟唱道：“躺下片刻，躺下片刻吧，烦恼就会过去。噢，我的肉体如此疲惫，我的肉体如此疲惫……”剧场里渐渐安静下来，当大幕谢下，观众席突然响起一片由衷的掌声。凯西站起身，她的眼睛湿润了。
演出的成功给了琳达极大的鼓舞，这不仅因为她和学生的艰苦努力有了回报答。最让她欣慰的是学员们发生的一些变化。她们开始有了团队意识，有些人交上了朋友。杰尼佛不再憎恨自己的身体，特鲁迪开朗多了，吉尔敢于拿自己的“尺寸”开玩笑了，就连新加入的羞怯的凯西，也开始有笑容洋溢了。她们勤奋练习，虽然体重下降并不多，但她们灵活了、柔软了，感觉自己漂亮了。而琳达•拉伊诺自己，每次站在后台，看这些特别的学生在音乐笼罩的舞台上举手、俯地、旋转，诉说她们的愤怒，抗争，诉说她们重生的欢乐和惊奇，就会想起二十多年前，在苍凉的月光下，她怀胎七月的身体是怎样动情炫耀生命的喜悦和对神的感激。
凯西接受吉尔的邀请，和其它几个学员一起去吉尔家游泳。特鲁迪提议大家裸泳，杰尼佛犹豫了一下，率先脱掉了泳衣。凯西下了几次决心，还是不好意思裸露身体。她和另外两个不游泳的同学坐在池边，懊丧着自己的怯懦。第二次，是晚上八点多钟，杰尼佛什么也没说，就脱下泳衣跳进了泳池。凯西也脱下泳衣，钻进水里。她突然发现，在涌动的水浪轻柔的安抚中，她那沉甸甸的大胸脯、小肚子和肥厚的臀部，仿佛失去了重量，自由地漂浮在碧蓝的水和昏朦的光之间。而她的精神，从她沉重的肉身飞出去，一直飞向绿色的星空。
看着我吧，感觉我吧，和我说话吧
在酷烈的正午，我沐浴在月光下，
裸露着身体
裸露着灵魂
我飞向月亮，这是回家的旅程
我看到了，远方那个凉爽的绿色的地球 在正午刺目的阳光下，我起舞
在尘土飞扬的道路上，我起舞
我起舞，我新生
我起舞，我新生 于是，在蓝色的月光下，一群曾经封闭曾经自卑曾经憎恨自己肉体的女性，张开她们的四肢和整个身体，在舞台上，在歌声中，幸福地庆贺她们的庞大，她们的力量，和那种全新的感觉——自尊。
2003年7月23日
























































































































安定

miaozhen

楼上真是，明察秋毫 体贴入微 关怀细致。。。啊！跑题了！

鬼鬼见愁愁

哦，你说的是 裸泳 ……其实裸泳不好

首先，在中国，在私人地方露出自己的私人东西，似乎也没人管你；而在西方，在无数公众地方，不露出私人的东西反倒不协调、不自然……既然想露，就要随心所欲，封建礼教见鬼去吧，但裸泳必须在水中，局限性太多，难以一展身材，如此低烈度，不露也罢……

再者，要裸何须泳？（水中虫子也太多了…）

…蒙特利尔乃北美的红磨坊，极端自由宽松，许多“未够秤”的新一代美国人走法律缝隙，干干爽爽来这里失身，而无须湿身。大如凯瑟琳街夜吧，中如全裸餐厅，小如一楼一凤的铺天盖地的广告，要去的话更没有时间等你去湿……

结论：裸泳不好，落后、老土、虚度光阴，游完以后还指不定衣服让谁那个恋衣癖给拿了，只好光屁股开裸车回家，狼狈啊……