[联谊] 法国来的兄弟姐妹我们组建一个club，如何？

nouvellefran · 发表于 2005-4-18 20:04

Chères amies, chers amis,

Bienvenue chez nous!

Surtout Chère(cher) 妖妖养猫, Je n’ai jamais reçu votre mail, et voilà donc…

Je consulte mes mails tous les jours et je réponds très vite normalement, et voilà c’est mon habitude.

让我们静候Montréal大山! 请鼓掌！

Allez, rendez-vous la semaine prochaine!

nouvellefran · 发表于 2005-4-19 00:34

亦飞，

是否可以星期天或下星期六，我们可以有时间事先调整安排一下。

谢谢

nouvellefran · 发表于 2005-4-19 20:23

亦飞兄，

发信之前就查过了，星期天比星期六天还要好。昨晚很晚才收到通知，原来定的在星期六的rendez-vous改起来比较困难。

能否请亦飞兄重新考量我们的实际情况，安排星期天或下星期六。PLEASE….

Chère(Cher) Xiaoxiaohu, j’étais grenoblois! 你在哪所学校读书？Bonne continuation en France et bienvenue chez nous.

nouvellefran · 发表于 2005-4-20 21:19

真的吗? 楼主也曾在GRENOBLE，是同乡，咱们村里已经修第三条TRAM了。

Chère (Cher) ami(e),

Enchanté alors!我们是校友, 可能也是系友? On ne sait jamais.

C’est bien, 我们有了第三条tram. 以后有机会，一定再回去看一看，我的学校，朋友。。。

Et qui peut aider autoplay, SVP?

nouvellefran · 发表于 2005-4-21 20:21

亦飞，没问题阿！

活动可以是定期或不定期的。没有问题, 我们可以等你有空了再组织郊游，过了下周也不晚吗！

Ne vous inquiétez pas, Monsieur, On vous attend et on a le temps.

Allez rendez-vous après le 2 mai.

nouvellefran · 发表于 2005-5-8 00:25

欣闻Rangersbec兄即将调往首都高就，可喜可贺。希望做了首都人以后能经常来关心我们这些“外省人”。

有机会一定去首都同您会师。更希望Rangersbec兄去了首都以后能一如既往地关注本俱乐部，积极发展壮大首都地区的新生力量。尤其希望Rangersbec兄能为后来的兄弟姐妹积累更多的工作信息和经验。

赴任之前，一起喝一杯，为你饯行。

对于北京土著的加入，一并感谢。

nouvellefran · 发表于 2005-5-8 21:06

Cher香辣鸡翅膀

移民用不了那么多法国文凭，可以过来了!
Bienvenue chez nous!

移民问题，本俱乐所有人都可以给你答疑。俩个人办，易如反掌。
欢迎早日来la nouvelle France!

bonne chance

nouvellefran · 发表于 2005-5-12 21:03

2 ans, c'est bien suffisant. en fait, 6 mois de stage, vous êtes déjà qualifié.

bonne chance

nouvellefran · 发表于 2005-10-7 22:53

:wink: <TABLE cellSpacing=8 cellPadding=0 width="100%" border=0><TBODY><TR><TD noWrap>rangersbec<SCRIPT type=text/javascript> vbmenu_register("postmenu_893765", true); </SCRIPT>兄，

一向可好? 蒙特里尔新人辈出，活动将如期进行。不知你何时回来主持?还是我们去你那儿同你们会师?

bon weekend et à bientôt

</TD><TD width="100%"></TD></TR></TBODY></TABLE>

[联谊] 法国来的兄弟姐妹我们组建一个club，如何？

mo men tai ah, yi fei!