iyecomela

语言能力和智力关系很密切，也和年龄有很大关系，一般25岁以后移民来加，就会比较困难。

但实际上，大多数中国人的英语都没有过关，听力很差，说的能力更差。听电视新闻都不懂，更别说看电影和电视剧。说的方面更惨，基本都是简单句，还不能保证没有错误，稍稍复杂点的话，要么就是语法错误百出，要么就是中国式的累累坠坠(用拼音打字，凑合看吧)的英语。

我觉得口音不是语言能力的主要障碍---尤其对中国人而言，在听还听不懂，说还说不利索的时候，强调口音是不切实际的。而且，口音在交流中的障碍因素，远远低于语言的实际表达能力。印度人的英语有口音，对他们而言，想更好的更美妙的交流，口音是个大问题，但对中国人而言，还谈不到口音的问题。
至于法语，我觉得，如果连英语都不能很好的掌握，连英语的语法都在实际讲话中搞不惦，学法语就是更不实际的了。实际上，英语和法语比，简直就是儿童语言，法国人说英语没有语法，呵呵，可已经把中国人难住了，学法语，我看就算了。看见过很多法语大学出来的，那个法语能力，实在不敢恭维----很可能比不过本地幼儿园里的大班的孩子，虽然词汇量大些，呵呵。

主要是东西方语言差别太大，而且思维差别太大，文化和习惯上差别更大，所以中国人学习西方语言，比东欧人，甚至非洲人都困难的多。

但即使中国人之间，也不排除个人之间的差异，而且差异还很大。

iyecomela

fzais,你的中文也太差了吧？比不过一个学了5年汉语的本地看仓库的老头？

要不，就是您脑筋有点那个了。