oui oui

三晋同乡会，蒙特利尔加中贸易促进会和 Fédération Québécoise du Cerf-volant （魁北克风筝联合会）将在6月6日联合举办“蒙特利尔中国传统风筝节”。时间从上午11点到下午6点。地点在南岸的Parc de la Voie maritime 公园，此公园隔着canal de la rive-sud 运河和蒙特利尔赌场相对。坐地铁在黄线的终点站 longueuil 下车，沿着Rue st-charles 大街穿过 Pont jacques-cartier 大桥走5到10分钟即到。也可以驾车（公园内有大停车场）或骑自行车光临。活动有中国传统风筝放飞表演，风筝来自中国风筝之都潍坊，有鹰，蝴蝶，蜻蜓，大金龟，恐龙，凤凰，燕子，蟒蛇，京剧脸谱等10数个品种。还有当地西人风筝发烧友的各种各样的运动或搏击风筝表演。可以在公园进行野餐。欢迎老乡，会员及各路朋友携亲带友光临。有收藏的中国风筝的朋友请携带自己的藏品光临，和西人风筝发烧友交流风筝文化。没有风筝的老乡和会员朋友可以以优惠价购买或租赁风筝。<O:p</O:p

oui oui

蒙特利尔钓鱼节

两项休闲活动通知。1，7月4号，本周日，是魁北克风筝联合会定期的风筝交友活动，地点和上次中国风筝节的地点相同。欢迎会员参加。地点在南岸的Parc de la Voie maritime 公园，此公园隔着canal de la rive-sud 运河和 蒙特利尔赌场相对。坐地铁在黄线的终点站 longueuil 下车，沿着Rue st-charles 大街穿过 Pont jacques-cartier 大桥走5到10分钟即到。也可以驾车（公园内有大停车场）或骑自行车光临。在这次活动上，我们将组织一个华人特级风筝放飞爱好者小组，聘请专家教我们放特技风筝。风筝自备，也可以当场购买和电话预定 514-279 8857。2，7 月11号，星期天，是蒙特利尔地区第5届钓鱼节，地点在在 Parc de la Promenade Bellerive 公园。在当天在该节日指定的活动地点钓鱼将不要钓鱼许可证。对于6岁到12岁的小朋友，还免费发给一张一直到18岁有效的钓鱼许可证和鱼竿，并有人专门教小孩钓鱼，但必须电话预约，电话514-493 1967。欢迎全家前往。此公园在蒙特利尔港口的东边，坐绿线地铁在东边的地铁终点站换乘185向东的公共汽车，在终点站下车即到。<O:p></O:p>