租房买房买生意上iU91
蒙城华人网 首页 新闻 综合新闻 查看内容

美国教授开除中国研究生:我就不该录取你!

发布时间: 2017-7-28 14:20| 查看: 3307| 评论: 2|来自: 这里是美国


近日,美国克瑞顿大学(Creighton University)开除了一位来自中国的研究生。


这位被开除研究生的导师袁劲梅教授,郑重地写下了长长的一封信,坦言:我就不该录取你!

作者简介:袁劲梅,系美国克瑞顿大学(Creighton University)哲学系的终身教授,美国哲学协会 " 亚洲哲学和亚洲哲学家委员会 " 委员。


近年来,在海内外发表大量散文、诗歌、小说及哲学论文,作品曾获 " 联合文学奖新人奖 " 等多种奖项。

以下为袁劲梅教授致被开除学生的信件原文。

XX 同学:

接到你要求 " 保留学籍 " 的上诉被研究生院董事会驳回的消息,我想告诉你:这是你的失败,也是我的失败。你很难过,我也很难过。一个教授,一辈子培养不了多少研究生。

你祟拜的 Y 教授,刚去世,他一辈子也就培养了九个 " 东西方比较哲学 " 的研究生。

我创建的 C 大 " 东西方比较研究 ",从第一个研究生到最后一个研究生,一共十一个。你是第十一个。现在,第十一没有了。因为项目停了,以后也不会再有。

在美国,或在 C 大,遍地都是西方文化,加开一点中国文化研究项目,很不容易,全是教授自愿作出的无偿贡献。所有的研究生,都是教授的作品。

我用同一个标准要求所有的研究生,我希望每一个作品都是杰出作品。你被取消学籍,第十一个作品报废。你没达到标准,是我和你的共同失败。

你想到的是:你的前途中断了。这是不对的。你的前途依然有无限多的选择。你可以从商,在网上办你的杂文网站,或回中国办公司,再换一个能收你的项目学习,等等。我希望你在别的行业和地方能有成就。

如果,你下了决心要在学术界做学问,我下面写的东西,是给你的临别礼物。如果你不想做学问了,下面的话,你根本不用看。

世界上路很多,不一定要做学问,做个好人,就值了人生。你可以就看到这句为止:" 你当个好人,我祝你好运。"

如果你往下看了,那我假设你想知道为什么你刚开始往 " 做学问 " 这条路上走,就失败了的原因。如果,你还想走做学问的路,下面的话会对你有用。我对你直话直说。

事实上,我从来没有跟你绕过弯子,也没有改变过对你的要求。你失败的原因,有些是你自己的责任,有些是那些把你教成这种样子的教育模式和社会环境的责任,有些是我的责任。

先讲我的责任。我的责任是:我不应该录取你。

因为你想要的东西,我无法给你。

你想要的是到美国来见识一圈,和教授搞好关系,使一些点子,让教授按着你的设计,给你一些作业,你轻轻松松得到一个学位;再靠这个学位,说自己成为学者了,然后在中国或美国找个挣钱多又体面的工作。

你说你将来想在大学当教授,你还对我说过不止一次,你必须得到这个学位。我懂这个学位对你的重要性。

但是,我能教给你的,是做人和做学问的基本原则,让你成为一个尊重知识、热爱真理的人。

在学术领域,

你必须不为任何利益撒谎,只说真话,且对自己说的每一句话负责任;

你必须脚踏实地,一步一步去寻找未知,没有捷径可走;

你还必须知道自己的局限和无知,把你个人的角度和判断低低地放在 " 公正 " 之下,

这样,你才能开始做学问。

要想从我这里得到学位,你必须达到这些标准,我不卖学位。我的知识可以无偿贡献给愿意跟着我一起寻找真理的学生,但不做交易。

这是我们之间的误区。我是在你选了我的两门课之后,才认识到我们之间的这个误区。

这个误区,造成我们之间的所有冲突。我认识到,把你录取来,是我犯的错误,也是对你犯的错误,让你错误地计划了前景。

其次,讲你的责任。

讲你的责任,其实是我对你的最后评价。或,是我给你的解释——为什么你不适合做学问。

你可以成为一个很好的商人、公司老板或其他什么职业人士。搞学术,和经商或当清洁工,没有职业高下的不同,但明显有职业要求的不同。

做学问,要有品格,最首要的是,得做人。我前面说的误区,与其说是学术上的,不如说是如何做人上的。

你在 C 大期间,做学问的技术,我时时刻刻在教你,那些技术都详细写在你的每一篇作业和论文上了。但是,关于做学问和做人的关系,我没跟你讲透彻。在谈你的责任时,我会讲这个问题。

因为你本科成绩不好,我亲自在北京对你面试后,才决定录取你。录取你,是我拍的板。当时,我对你的判断是:人很聪敏。但是,那是一个错误判断,因为那个错误判断,我得分担你失败的责任。

现在,我对你的评价是:你不聪敏,你没有一点儿做学问的人所必需的聪敏。这种聪敏就是苏格拉底说的 " 我知道我的无知 "。

你一进校的时候,就认为在美国上大学很容易,你知道怎么能玩得转。你不停地显出你什么都懂;参加讨论,不懂的事,你也常常不懂装懂,胡说一通。

上课,你原著不读,必读书不买,看一些网上第三手的书评、简介,就敢宣称:书读完,懂了。就敢狂加评论。

你有种种理由认为你是对的,所以,你可以轻而易举地宣称,你懂了,你比同学教授都懂得快。

你有你的机巧。但你的读书 " 机巧 " 我完全不看好,那是做生意的机巧,不是做学问的技术。

我对你的判断是,在我的前三门课上,我要求的必读书,你不是没读,就是没读懂。你真正开始认真读的一本书,是我的第四门课 " 比较逻辑 " 上的《逻辑》。这本书,目前,你读懂了 60%。这是你的进步。

我想告诉你:你这种很坏的学习方法,至少得为你的三个 "C" 和两个 "I",负一半责任。

用你那种学习方法做不了学问。你可以东找一点西找一点猎奇的信息,放到你的网站上,让大众读着玩(这是你的权利),就像旧时茶馆里说书的、传小道消息的人,目的就是吸引听众兴趣一样。

这没什么不好,也是一种传媒方式。但这种方式绝不能用来做学问。做学问,不是猎奇,也不是快速地搜罗信息。

做学问,是一点一点地积累,在他人工作的基础上,拨开前面让人看不清楚的杂草,细细地分析;用理性拷问自己,拷问先人;然后,向前小心翼翼地放一块小小的新石头,让后人踩着,不摔下来。

这就是为什么维特根斯坦将能不能把思维说清楚看作是一个道德问题。你很爱说,也总是在说。但是,你很少能把问题说清楚。

在做学问上," 凡你能说的,你说清楚;凡你不能说清楚的,留给沉默。"(维特根斯坦,Tractatus)在一知半解的时候,你胡说,那叫 " 扩散无知 ",是害人、误导,是浪费别人生命。

做学问的人,要对自己说的每一句话负责任。如果你不能,或不想负这个责任,你别走这条路。我不培养产品推销商(不会),也不培养哗众取宠的网络编辑(没能力)。

因为你学识基础很差,你得弥补这个致命缺陷,才能去做学问。学识基础差并不要紧,你从基础开始好好补,是能赶上去的。但是,你却用了一些奇怪的、与学者品格不相容的方法来掩饰你的致命弱点。

第一个例子,你刚来的时候,和我谈话,动不动就扯出一些社会 " 名人 ",这个,那个,你跟他们都认识。你说的这些 " 名人 ",我半个也不认识,也不知道你为什么要把这些人的名字夹在你和我的谈话中。我也不想认识这些社会 " 名人 "。

如果他们有成就,我为他们高兴,但是,他们与你我都无关。你要做学问,好好跟我学,不必去追啥社会 " 名人 "。

学术不是社交,不是出名,是坐冷板凳。你做学问的目的,必须是对真理的热爱和对未知的好奇心。名不名与学者无关,得奖也是天上掉下来的馅饼。

对学者来说,做学问本身,就是乐趣所在。想用社会 " 名人 " 来衬托你自己的地位,你要么是骗人,要么是骗自己,都是想掩饰你先天的不足,没有自信心。如果你不想用你自己的人格魅力赢得他人的信任,你也不能做学问。

再一个例子,就是你在 XXX 课上的抄袭问题。

你可以跟我解释,从网上复制了东西,贴下来当作业交给我,不叫 " 抄袭 ",是我 " 误解 " 了。
事实上,我也没真报告你抄袭。你也用不着解释来解释去,说你不是存心要抄袭,怪我不理解。我理解或是不理解,其实都不是关键。

关键是:一,我没有报告这事件;二,不管我 " 误解 " 不 " 误解 ",事实是你交来的作业,7% 以上绝对与网上他人的东西一样,这就叫 " 抄袭 "(按 C 大校规定义,7% 以上雷同就叫 " 抄袭 ")。

这件事,是我坚决反对你想找捷径、借以掩盖你的基础差和没有治学能力的缺陷的开始。我就此警觉并反对你的走捷径,一直和你对抗到上周的最后一次考试。

对你第一次 " 抄袭 " 这事本身,我只希望你说一句话:" 对不起,我再不这样做了。"

然而,我得到的却是一次又一次的报怨:为什么我不理解你的解释——那不是 " 抄袭 "。

我没有报告你抄袭,甚至都没有取消你的奖学金,这是我所能做到的对你的最大保护,是给你改正机会。

但,你要我接受 " 那不是抄袭 ",这是你在指鹿为马,还公然要求你的教授跟着你一起自己骗自己,真是滑天下之大稽。

你可以赖掉一个错误,我可以不追究,但你同时也失掉了我对你的信任。如果,你还想做学问,你永远要有能力和勇气认识和承担自己的错误,不然,你不能做学问。

你自己要承担的责任,还包括你的人格分裂。这一点,不能全怪你,人格分裂是畸形教育的结果,这也是我最后要讲的你的社会背景的责任。

你是我见过的最自相矛盾的学生。当我想到你的社会背景,我对你的人格分裂抱有同情。

但是,我还得指出,这是病态。你应该尽快找心理学家帮助,治好这个毛病。

做学问的人,必须里外一致,言行一致。

全文刊于《雨花》2017 年第 7 期

袁教授这封 " 开除信 " 火了,教授对做学问做人的态度,刷爆朋友圈,引发热议 ......

@龙斌 -D:信中的观点适用我们所有的人!是吗?是的!

@issemevoli:做个好人,就值了人生。" 凡你能说的,你说清楚;凡你不能说清楚的,留给沉默。" 国内国外都读过硕的人此刻含泪转。

@李星宇 Stars: 做学术的态度,说的真好。

@转眼又到两三点:想到《大学还在,读书人却没有了》

@一碗悠:说的简直不能再正确了,折射出一批追求速成的中国学生。有多少大学生在大学一味追求所谓的 " 情商 " 和 " 人脉 ",靠着自己的那点小聪明在学业上混水摸鱼,当个学生干部动辄作为谈资。很赞同这位老师说的,先学会做人比较重要。地基都没打牢固,房子建的歪七到八就开始看墙刷的好不好看,真心可笑。

@纯得震惊全世界:当国人在拼命嘲笑书呆子 " 百无一用 " 的时候,;当一群人嘲笑做学问的教授陈景润 " 不够圆滑不会生活 " 时候;当一群学渣嘲笑学霸 " 我以后当老板雇佣你 " 的时候,当一群家长宣扬读书无用论说某某家孩子不读书都能赚大钱时候;当一群不懂围棋的人对柯洁破口大骂别那么嚣张时候;就是这个结果了。

@山野一民 : 学生身上表现出来的问题,仅仅是镜中折射出的这个社会的缩影!社会整体急功近利、投机取巧、价值观混乱,才是问题的实质。大学,不过是将这些,演化成为 " 论文造假 "、" 考试划重点 "、" 抄袭成风 ",而已!钱学森之问,一个严峻的侧面答案,恰恰在此!

那么,你觉得这个学生该被开除吗?这位教授做的对不对?

标签: 美国
发表评论

最新评论

引用 JORDAN718 2017-7-29 04:16
所以说不清楚留给沉默这个道理,恰恰是西方人需要努力的方向。就像美国和加拿大总在强调重视人权,但其实他们本身就是这个世界上人权最差的代表,要走的路还很长。
第三就是做人责任感太差,这是西方国家体制的缺陷,小到学校,大到政府,一个德行,这是阻碍西方发展的绊脚石。做学问也如此,当团队合作时你就知道他们的责任感令人发指的差,这点遇见过的人体会颇深,没碰上过和西方人团队合作的人一定喷我,他们一定总认为西方人是想电影里那样行动起来睿智高效,总能突发奇想,以巧制敌?我只能说你醒醒吧,是不是你觉得美国人创造出来的终结者,超人,超胆侠也都是真的?
所以我们还是放轻松心态去看待这个问题吧,这是全人类人性的问题,哪个国家的人都一样,极大部分都是普通人,教授吐糟的只是全人类差学生的其中一员,也是很普通的一个。我们,也都是普通人。
就像那教授说的,做个好人,轻松生活,但行好事,莫问前程。毕竟,好事总得善人做,哪有凡人做神仙。 ...
引用 JORDAN718 2017-7-29 04:12
教授的评价有她的合理性,读书 做学问 做人 本应该是成正比增长,如果反向运动,岂不成了越学越坏吗
但是,很遗憾,她的评价也深深反映了全世界教育的缺陷,这不仅仅是中国的教育,西方的教育失败性也体现的淋漓尽致。也许这位教授这一生都不会看到我的评价,也许她看到了也不会认同,甚至不care,但是事实就在那里,不偏不倚
在国外,尤其是做论文,有三个问题非常严重,尤其是加拿大人和美国人,中国学生也是有的,但是中国学生再多也多不过他留学地点的当地学生吧。老外学生要不就是抄袭非常严重,当然他们会换句法,换结构,换同义词,但是那就是抄袭,这个只有真正在国外上过学的人才能看到。
第二就是不懂装懂。所以在这点,很遗憾教授,你的评价直指西方教育的失败。很多学生就是在培养自己思维的独立性,我要做自己的观念深入骨髓,我一切的观点都是我的想法,我都认为那是对的(尽管并没有事实依据和理论基础)。所以你能看到在西方国家,学生迟到,小偷被抓等等,当被询问,他们的那种涛涛不绝,义正言辞回应自己的自私的 无视规矩和法律的观点,你只能下结论,在西方国家待久了,这种无耻性是一定会被提高,否则你才会换上精神分裂和抑郁症,所以说不清楚留给沉默 ...

查看全部评论(2)

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与蒙城华人网无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。如发现稿件侵权,或作者不愿在蒙城华人网发布文章,请版权拥有者通知蒙城华人网处理。
梅西身价暴跌,小贝全身而退,豪掷1个亿升级游艇
梅西身价暴跌,小贝全身而退,豪掷1个亿升
2月初,“球王”梅西因未在香港友谊赛上场而被唾骂,如今逐渐反噬。据德国媒体3月27日
美联储重量级决策官员:数据比预估更强 不急于降息
美联储重量级决策官员:数据比预估更强 不
美国联准会(Fed)理事、重量级决策官员沃勒(Christopher Waller)27日表示,今年来
数十人BMO银行存款遭"洗劫":多名华人中招,有人损失3万 ...
数十人BMO银行存款遭"洗劫":多名华人中招
大量涉及e-Transfer盗窃的指控,引发了对BMO银行的集体诉讼。数十名用户怒曝他们的银
男子搬家后头痛咳嗽!一查吓一跳:致癌气体超标40倍!
男子搬家后头痛咳嗽!一查吓一跳:致癌气体
如果不是去年夏天与邻居的一次交谈,安省男子Bob Barnes永远都不会知道他最近购买的房
AI客服害了多少人?胡说八道 让公司亏了1000亿
AI客服害了多少人?胡说八道 让公司亏了100
2022年,加拿大的Jake Moffatt在加拿大航空的网站上被AI客服告知,在丧亲旅程中可以提
可怕!中国女生公寓内被同学乱刀捅死
可怕!中国女生公寓内被同学乱刀捅死
这两天,留学圈传来噩耗,一名在英国留学的中国女留学生Wang在住所被砍死,嫌犯是她的
美国小学生被霸凌,整个大学给他撑腰
美国小学生被霸凌,整个大学给他撑腰
2019年9月4日,美国一位非常普通的小学老师,在脸书账号上发了一条求助动态,短短一天
"真的累了"!加拿大华裔开的珠宝店遭洗劫一空!
"真的累了"!加拿大华裔开的珠宝店遭洗劫一
真的太嚣张了!周一(3月25日)早上,加拿大BC省白石镇(White Rock)的一家华裔开的
特鲁多政府被批“花钱太猛”!加拿大经济恐陷入常年衰退! ...
特鲁多政府被批“花钱太猛”!加拿大经济恐
加拿大政府对经济和财政政策的处理不当超出了人们的想象,加拿大的实际人均收入正年复
蒙特利尔春假去哪里玩
蒙特利尔春假去哪里玩
春假即将到来,蒙特利尔有不少适合全家人的有趣活动。
魁省五百元优惠机票可以去哪儿玩?
魁省五百元优惠机票可以去哪
2022年6月1日起,魁省政府推出了“空中准入地区计划”
蒙特利尔郊外新开一家北美最大的蹦床公园
蒙特利尔郊外新开一家北美最
魁北克省 Mont-Saint-Grégoire 山脚下新开了一家北美
魁省迎来北美第一家全包型滑雪度假村 现在只要160元
魁省迎来北美第一家全包型滑
近日,全球知名的法国度假连锁集团Club Med宣布位于魁
刺激!飞跃安魁两省边界!400米长滑索开放!
刺激!飞跃安魁两省边界!40
安省和相邻省的边界已正式开放!肯定会有很多小伙伴驾

Copyright © 1999 - 2024 by Sinoquebec Media Inc. All Rights Reserved 未经许可不得摘抄  |  GMT-4, 2024-3-29 06:49 , Processed in 0.128425 second(s), 25 queries .