sssino

  

南岸華人服務中心

  

免費為新移民、長者提供報稅服務

  

由南岸華人服務中心與聯邦政府及省政府合辦的免费报税服务项目又开始了，今年中心仍然本着一贯的工作热情和一丝不苟的精神為滿城及南岸的新移民家庭和長者提供免費報稅服務。中心於3月開始接受報名。如需這項服務的移民，請按以下日期到滿城华人服務中心或南岸華人服務中心遞交文件，無須預約。

  

遞交文件日期如下：（名額有限，遞交文件從速）

  滿城华人服務中心：3月4 -5 日;11-12日;18-19日。
  南岸華人服務中心：3月6-7日;13-14日;20-21日。
收取文件時間：上午10:00 – 12:30，下午1:30 – 3:00。
  
  遞交文件當日請攜帶工卡和公民卡（或楓葉卡）及一切有
  
  關報稅資料;例如:2013年度收入單、托兒費單、藥費單、
  
  交通月費單、助學金單、學費單等。
  
  幫助對象及條件要求：
  

未接受過中心报税服務的五年內新移民或者年齡60歲以上的長者，且符合以下條件：
單身年收入：$25,000以下;

  

夫婦共年收入30,000以下;  （多一个孩子，加$2000）

  

單親家庭及一小孩: $26,000以下；

  

家庭利息：$1,000以下。
    有海外資產和海外收入、自僱、宣布破產及已故人士均不符合條件。

  
    同时热烈欢迎有志向为大家提供免费报税服务的义工积极报名参加此项活动，联邦税务局将安排统一培训。报名联系邮箱：[EMAIL="csqrs@hotmail.com"]csqrs@hotmail.com[/EMAIL]
  电话：450-445-6666（分機228或225）