MissQ

本人毕业于渥太华大学英法语翻译系。目前从事电影翻译和编辑工作。有过家教经验。现提供两向服务：

1. 英／法／中翻译 （如：邀请函，证书， 菜单，产品目录，说明书，表格，推荐信，文件，网站等）

2. 英／法家教 （适合任何年龄段）

有意者可在本网站联系或发邮件到 mef.quanwen@gmail.com
谢谢！

I graduated from the English-French translation program of the University of Ottawa. I'm currently working as a translator and editor for movies. I've also had experience in tutoring in an academic environment. I'm offering two services now:

1. English/French/Chinese translation (ex: letter of invitation, certificate, menu, catalog, glossary, forms, letter of recommendation, documents, website, etc.)

2. English/French tutoring (suitable for any age group)

If interested, please contact me on this website or email me at mef.quanwen@gmail.com
Thank you!

Titulaire d’un baccalauréat en traduction (anglais - français) d'Université d'Ottawa, je travaille comme traductrice et rédactrice de sous-titre de film en ce moment. J'ai aussi de l'expérience en tutorat dans un milieu académique. J'offre deux services:

1. traduction anglais/français/chinois (ex: lettre d'invitation, certificat, menu, catalogue, glossaire, formulaire, lettre de recommandation, documents, site web, etc.)

2. tutorat anglais/français (pour tous les groupes d'âge)

Pour les intéréssés, SVP me contacter sur ce site ou m'envoyer un courriel à mef.quanwen@gmail.com
Merci!