租房买房买生意上iU91
查看: 3143|回复: 3

法语老师肯定不会教你 | 法语里的脏话——不可以乱说哦!

  [复制链接]   [推荐给好友]
发表于 2015-6-9 10:09 | 显示全部楼层 |阅读模式
加德学院是一所集语言培训、职业培训、移民服务为一体的专业教育机构。如果您想获得更多与法语/英语学习、移民以及蒙城相关的信息,欢迎关注我们的微信公众号:JadeCollege 或加入我们的微信交流平台:JadeCollegeWechat。

学习一种语言怎么可以不知道骂人的词汇。今天,我们就为大家总结了法语里的脏话。仅供娱乐,千万不要学坏呦!

1 Merde
动物固体代谢物在法语日常口语里,最常用最复杂的国骂就是 Merde, 源自法军Cambronne将军在滑铁卢战役中的名骂merde donc。现在也被尊称为五字经cinq lettres。该词本意为 “屎”,使用范围相当的大,不顺心,干错事,看人不爽,无名火起甚至很开心很痛快时都可以用。可以单独使用,也可与某些词连用加重语气 。


TMD
Merde!Merde alors!Bordel-de-merde!Putain de merde! 中文意思均为TMD。


句子中的用法
Tu es une vraie merde.
你真是混蛋。
Je suis dans la merde.
我遇到麻烦了。
Quel temps de merde.
这个鬼天气。


例外
该词唯一一个不是骂人的用法,是在学生临考前或剧场里对演员用作祝福:
Merde pour ton bac.
祝你高中会考顺利!
Alors je te dis Merde pour ton examen de demain !
祝你明天考试顺利!

由Merde引出的词

Emmerder 添乱
Je t’emmerde! 类似F**k, 慎用
Je m’emmerde! 自寻烦恼。
Démerde 解难
démerdez-vous 自己看着办!
Emmerdeur 添乱的人,捣蛋鬼.

近义词

与该词意义相近的还有 Chier和fumier,虽然都是屎的意思,但比较 "温暖" 一些
Chier! Fait chier!表示 讨厌! 烦人!
Ca me fais chier!烦死人啦!
Va chier!滚粗!


2 Con
动物身体的某一部分


第二类,动物维持物种延续所须之专用生物零件也常作为侮辱性词来用 :法语里另一个国骂就是 Con, 总体来说这个词比前一个更加粗鲁恶毒。原意是organe sexuel féminin,就是大名鼎鼎的玛丽隔壁!但在现代口语里,表示的只是笨和蠢的意思,尽管如此,该词还是相当的不雅, 淑女不宜!


词组
Con ! 蠢啊
Petit con!小蠢货
Pauvre con!蠢货 (萨科奇名言 : Casse-toi,Pauvre con!)
C’est con !真蠢
Quel con !真TM蠢


由Con引出的
Connard 蠢货(指男人)  
Connasse 蠢货(指女人)

Déconner 干蠢事
Connerie 蠢事


其他口语表达
Cul 原意PP , 这个词比较痞,要当心使用场合。
Mon cul !扯蛋!
Une bande de trous du cul 一帮痞子,流氓
Trou du cul du monde. 偏僻不毛之地。
Qu'il est cul !真是蠢!
J'en ai ras le cul 受够了,烦透了。
同样的意思也有说 J’en ai plein le cul。
Quel cul ! 运气真好。 这也是夸女人漂亮的粗鲁说法。
Couilles 很粗野的脏话,原意自己去查!女生勿用!
Mes couilles.同上。
Tu nous casses les couilles!你真够烦人的! 文雅的说法是Tu nous casses les pieds!
Il y a une grosse couille 遇到很大麻烦了。
Il se fait des couilles en or 他发大财了。
Il a des couilles 他挺有勇气的


3 Foutre | Putain
F**k + Slut


第三类 , 动物维系物种延续之某项专有运动以及以此运动为职业之群体 :这类词用的较多的是Foutre,原意为ML,现在的意义已很不同,但因原意不雅而在粗话之列。


Foutre
Qu’est-ce que tu fous ? 你干什么呢?
Allez vous faire foutre!滚你M的!
Je m'en fous!我才无所谓! 比较文雅的改说 Je m'en fiche!
J'en ai rien à foutre!关我屁事!
Arrête de te foutre de ma gueule ! 少跟我来这一套!别跟我搞这名堂。


Putain
某些特定职业人员及其家属也常用在粗话里 utain! 或简称Pute,婊子 。该词可用于骂人或感叹词,有时也作为非侮辱性感叹词,如
Putain ! Il a réussi !   嗨,他居然成功啦!
Putain ! tu m’as foutu la trouille.    TMD吓死我了
Fils de pute 婊子培养的孩子。
Salaud / Salopard   混蛋
Salop / Saloppe 贱货
Batard 杂种
Garce 婊子
Pétasse 同上
Poufiasse 同上

4 脏话进阶
慎用
如果你只会merde, con, zut,那说明你是个法语初学者。江湖野史说过:学一门语言基本都是从骂人开始的。让我们来一起进阶吧。[size=1em]这类词剩下的基本上很恶毒,不作注解,了解就行。慎用,法语讲不好的最好不用,免得不好收场!
Enculé !Va te faire enculer!Nique ta mère!Va te faire baiserEnculé de ta mère!



5 用于骂人的动物
âne,blaireau……附法语中用于骂人的动物
âne   驴 ,笨蛋
blaireau 獾 ,蠢货、笨蛋

cafard 蟑螂 , 伪君子、奸细
chien 狗 , 无耻小人 、走狗
cochon   猪,肮脏无耻
coq   公鸡 ,大男子主义者
crapaud 癞蛤蟆 ,丑陋的人
dinde 火鸡 ,白痴
limace 蛞蝓 ,懒人、 胆小鬼
macaque 恒河猴 ,奇丑的男人
oie   鹅 傻子
pie   喜鹊   说三道四的人
pigeon 鸽子 冤大头
poule 母鸡 指被包养的情妇
punaise 臭虫 , 令人鄙视的人
vache 母牛,凶悍的女人




wechat forum small.jpg




发表于 2015-6-9 19:46 来自手机 | 显示全部楼层
写回复...
回复

使用道具 举报

发表于 2015-6-9 19:46 来自手机 | 显示全部楼层
写回复...
回复

使用道具 举报

发表于 2015-6-10 00:00 | 显示全部楼层
Espece de ...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 免费注册

本版积分规则

Copyright © 1999 - 2024 by Sinoquebec Media Inc. All Rights Reserved 未经许可不得摘抄  |  GMT-4, 2024-3-28 12:37 , Processed in 0.056364 second(s), 46 queries .