|
3.11 POCKETED BALLS
A ball is considered pocketed if as a result of an otherwise legal shot, it drops off the bed of the table into the pocket and remains there. (A ball that drops out of a ball return system onto the floor is not to be construed as a ball that has not remained pocketed.) A ball that rebounds from a pocket back onto the table bed is not a pocketed ball.
3.12 POSITION OF BALLS
The position of a ball is judged by where its base (or center) rests.
3.13 FOOT ON FLOOR
Player must have at least one foot in contact with the floor at the moment the cue tip contacts the cue ball, or the shot is a foul. Foot attire must be normal in regard to size, shape and manner in which it is worn.
3.14 SHOOTING WITH BALLS IN MOTION
It is a foul if a player shoots while the cue ball or any object ball is in motion (a spinning ball is in motion).
3.15 COMPLETION OF STROKE
A stroke is not complete (and therefore is not counted) until all balls on the table have become motionless after the stroke (a spinning ball is in motion).
3.16 HEAD STRING DEFINED
The area behind the head string does not include the head string. Thus, an object ball that is dead center on the head string is playable when specific game rules require that a player must shoot at a ball past the head string. Likewise, the cue ball when being put in play behind the head string (cue ball in hand behind the head string), may not be placed directly on the head string; it must be behind it.
3.17 GENERAL RULE, ALL FOULS
Though the penalties for fouls differ from game to game, the following apply to all fouls:
(a) Player抯 inning ends;
(b) If on a stroke, the stroke is invalid and any pocketed balls are not counted to the shooter抯 credit, and;
(c) Any ball(s) is re-spotted only if the rules of the specific game require it.
3.18 FAILURE TO CONTACT OBJECT BALL
It is a foul if on a stroke the cue ball fails to make contact with any legal object ball first. Playing away from a touching ball does not constitute having hit that ball.
3.19 LEGAL SHOT
Unless otherwise stated in a specific game rule, a player must cause the cue ball to contact a legal object ball and then:
(a) Pocket a numbered ball, or;
(b) Cause the cue ball or any numbered ball to contact a cushion or any part of the rail. Failure to meet these requirements is a foul.
3.20 CUE BALL SCRATCH
It is a foul (scratch) if on a stroke, the cue ball is pocketed. If the cue ball touches an object ball that was already pocketed (for example, in a pocket full of object balls), the shot is a foul.
3.21 FOULS BY TOUCHING BALLS
It is a foul to strike, touch or in any way make contact with the cue ball in play or any object balls in play with anything (the body, clothing, chalk, me- mechanical bridge, cue shaft, etc.) except the cue tip (while attached to the cue shaft), which may contact the cue ball in the execution of a legal shot. Whenever a referee is presiding over a match, any object ball moved during a standard foul must be returned as closely as possible to its original position as judged by the referee, and the incoming player does not have the option of restoration. (Also see Rule 1.16.1)
3.22 FOUL BY PLACEMENT
Touching any object ball with the cue ball while it is in hand is a foul.
3.23 FOULS BY DOUBLE HITS
If the cue ball is touching the required object ball prior to the shot, the player may shoot toward it, providing that any normal stroke is employed. If the cue stick strikes the cue ball more than once on a shot, or if the cue stick is in contact with the cue ball when or after the cue ball contacts an object ball, the shot is a foul. (See Rule 2.20 for judging this kind of shot.) If a third ball is close by, care should be taken not to foul that ball under the first part of this rule.
3.24 PUSH SHOT FOULS
It is a foul if the cue ball is pushed by the cue tip, with contact being maintained for more than the momentary time commensurate with a stroked shot. (Such shots are usually referred to as push shots.)
3.25 PLAYER RESPONSIBILITY FOULS
The player is responsible for chalk, bridges, files and any other items or equipment he brings to, uses at, or causes to approximate the table. If he drops a piece of chalk, or knocks off a mechanical bridge head, as examples, he is guilty of a foul should such an object make contact with any ball in play (or the cue ball only if no referee is presiding over the match).
3.26 ILLEGAL JUMPING OF BALL
It is a foul if a player strikes the cue ball below center (揹igs under?or 搇ofts?the cue ball) and intentionally causes it to rise off the bed of the table in an effort to clear an obstructing ball. Such jumping action may occasionally occur accidentally, and such 搄umps? are not to be considered fouls on their face; they may still be ruled foul strokes, if for example, the ferrule or cue shaft makes contact with the cue ball in the course of the shot.
3.27 JUMP SHOTS
Unless otherwise stated in rules for a specific game it is legal to cause the cue ball to rise off the bed of the table by elevating the cue stick on the shot, and forcing the cue ball to rebound from the bed of the table. Any miscue when executing a jump shot is a foul.
3.28 BALLS JUMPED OFF TABLE
Balls coming to rest other than on the bed of the table after a stroke (on the cushion top, rail surface, floor, etc.) are considered jumped balls. Balls may bounce on the cushion tops and rails of the table in play without being jumped balls if they return to the bed of the table under their own power and without touching anything not a part of the table. The table shall consist of the permanent part of the table proper. (Balls that strike or touch anything not a part of the table, such as the light fixture, chalk on the rails and cushion tops, etc., shall be considered jumped balls even though they might return to the bed of the table after contacting items which are not parts of the table proper). In all pocket billiard games, when a stroke results in the cue ball or any object ball being a jumped ball off the table, the stroke is a foul. All jumped object balls are spotted (except in 8 and 9-Ball) when all balls have stopped moving. See specific game rules for putting the cue ball in play after a jumped cue ball foul.
3.29 SPECIAL INTENTIONAL FOUL PENALTY
The cue ball in play shall not be intentionally struck with anything other than a cue抯 attached tip (such as the ferrule, shaft, etc.). While such contact is automatically a foul under the provisions of Rule 3.19, if the referee deems the contact to be intentional, he shall warn the player once during a match that a second violation during that match will result in the loss of the match by forfeiture. If a second violation does occur, the match must be forfeited.
3.30 ONE FOUL LIMIT
Unless specific game rules dictate otherwise, only one foul is assessed on a player in each inning; if different penalties can apply, the most severe penalty is the factor determining which foul is assessed.
3.31 BALLS MOVING SPONTANEOUSLY
If a ball shifts, settles, turns or otherwise moves 揵y itself,?the ball shall remain in the position it assumed and play continues. A hanging ball that falls into a pocket 揵y itself?after being motionless for 5 seconds or longer shall be replaced as closely as possible to its position prior to falling, and play shall continue. If an object ball drops into a pocket 揵y itself?as a player shoots at it, so that the cue ball passes over the spot the ball had been on, unable to hit it, the cue ball and object ball are to be replaced to their positions prior to the stroke, and the player may shoot again. Any other object balls disturbed on the stroke are also to be replaced to their original positions before the shooter replays.
3.32 SPOTTING BALLS
When specific game rules call for spotting balls, they shall be replaced on the table on the long string after the stroke is complete. A single ball is placed on the foot spot; if more than one ball is to be spotted, they are placed on the long string in ascending numerical order, beginning on the foot spot and advancing toward the foot rail. When balls on or near the foot spot or long string interfere with the spotting of balls, the balls to be spotted are placed on the extension of the long string 搃n front?of the foot spot (between the foot spot and the center spot), as near as possible to the foot spot and in the same numerical order as if they were spotted 揵ehind?the foot spot (lowest numbered ball closest to the foot spot)..
3.33 JAWED BALLS
If two or more balls are locked between the jaws or sides of the pocket, with one or more suspended in air, the referee shall inspect the balls in position and follow this procedure: he shall visually (or physically if he desires) project each ball directly downward from its locked position; any ball that in his judgement would fall in the pocket if so moved directly downward is a pocketed ball, while any ball that would come to rest on the bed of the table is not pocketed. The balls are then placed according to the referee抯 assessment, and play continues according to specific game rules as if no locking or jawing of balls had occurred.
3.34 ADDITIONAL POCKETED BALLS
If extra balls are pocketed on a legal scoring stroke, they are counted in accord with the scoring rules for the particular game.
3.35 NON-PLAYER INTERFERENCE
If the balls are moved (or a player bumped such that play is directly affected) by a non-player during the match, the balls shall be replaced as near as possible to their original positions immediately prior to the incident, and play shall resume with no penalty on the player affected. If the match is officiated, the referee shall replace the balls. This rule also applies to 揳ct of God?interferences, such as earthquakes, hurricanes, light fixture falling, power failures, etc. If the balls cannot be restored to their original positions, replay the game with the original player breaking. This rule is not applicable to 14.1 Continuous where the game consists of successive racks: the rack in progress will be discontinued and a completely new rack will be started with the requirements of the normal opening break (players lag for break). Scoring of points is to be resumed at the score as it stood at the moment of game disruption.
3.36 BREAKING SUBSEQUENT RACKS
In a match that consists of short rack games, the winner of each game breaks in the next. The following are common options that may be designated by tournament officials in advance:
(a) Players alternate break.
(b) Loser breaks.
(c) Player trailing in game count breaks the next game.
3.37 PLAY BY INNINGS
During the course of play, players alternate turns (innings) at the table, with a player抯 inning ending when he either fails to legally pocket a ball, or fouls. When an inning ends free of a foul, the incoming player accepts the table in position.
3.38 OBJECT BALL FROZEN TO CUSHION OR CUE BALL
This rule applies to any shot where the cue ball抯 first contact with a ball is with one that is frozen to a cushion or to the cue ball itself. After the cue ball makes contact with the frozen object ball, the shot must result in either:
(a) A ball being pocketed, or;
(b) The cue ball contacting a cushion, or;
(c) The frozen ball being caused to contact a cushion attached to a separate rail, or;
(d) Another object ball being caused to contact a cushion with which it was not already in contact. Failure to satisfy one of those four requirements is a foul. (Note: 14.1 and other games specify additional requirements and applications of this rule; see specific game rules.) A ball which is touching a cushion at the start of a shot and then is forced into a cushion attached to the same rail is not considered to have been driven to that cushion unless it leaves the cushion, contacts another ball, and then contacts the cushion again. An object ball is not considered frozen to a cushion unless it is examined and announced as such by either the referee or one of the players prior to that object ball being involved in a shot.
3.39 PLAYING FROM BEHIND THE STRING
When a player has the cue ball in hand behind the head string (in the kitchen), he must drive the cue ball to a point across the head string before it contacts either a cushion, an object ball, or returns to the kitchen. Failure to do so is a foul if a referee is presiding over a match. If no referee, the opponent has the option to call it either a foul or to require the offending player to replay the shot again with the balls restored to their positions prior to the shot (and with no foul penalty imposed). Exception: if an object ball lies on or outside the head string (and is thus playable) but so close that the cue ball contacts it before the cue ball is out of the kitchen, the ball can be legally played, and will be considered to have crossed the head string. If, with cue ball in hand behind the headstring and while the shooter is attempting a legitimate shot, the cue ball accidentally hits a ball behind the head string, and the cue ball crosses the line, it is a foul. If with cue ball in hand behind the head string, the shooter causes the cue ball to hit an object ball accidentally, and the cue ball does not cross the headstring, the following applies: the incoming player has the option of calling a foul and having cue ball in hand, or having the balls returned to their original position, and having the offending player replay the shot. If a player under the same conditions intentionally causes the cue ball to contact an object ball behind the headstring, it is unsportsmanlike conduct.
3.40 CUE BALL IN HAND FOUL
During cue ball in hand placement, the player may use his hand or any part of his cue (including the tip) to position the cue ball. When placing the cue ball in position, any forward stroke motion of the cue stick contacting the cue ball will be considered a foul if not a legal shot.
3.41 INTERFERENCE
If the non-shooting player distracts his opponent or interferes with his play, he has fouled. If a player shoots out of turn, or moves any ball except during his inning, it is considered to be interference.
3.42 DEVICES
Players are not allowed to use a ball, the triangle or any other width-measuring device to see if the cue ball or an object ball would travel through a gap, etc. Only the cue stick may be used as an aid to judge gaps or as an aid to aligning a shot., so long as the cue is held by the hand. To do so otherwise is a foul and unsportsmanlike conduct. (Also see Rules 1.3, 1.4 and 2.15)
3.43 ILLEGAL MARKING
If a player intentionally marks the table in any way (including the placement of chalk) to assist in executing the shot, it is a foul.
SUPPLEMENTAL RULES
The following are rules that are referred to within the General Rules of Pocket Billiards above. For the complete World Standardized Rules, please consider Billiards: The Official Rules and Records Book, published by the Billiard Congress of America.
1.3 USE OF EQUIPMENT
Players may not use equipment or accessory items for purposes or in a manner other than those for which the items were intended (refer to rules 3.42 and 3.43). For example, powder containers, chalk cubes, etc., may not be used to prop up a mechanical bridge (or natural hand bridge); no more than two mechanical bridges may be used at one time, nor may they be used to support anything other than the cue shaft. Extra or out-of-play balls may not be used by players to check clearance or for any other reason (except to lag for break); the triangle may be employed to ascertain whether a ball is in the rack when a match is unofficiated and the table has not been pencil marked around the triangle area. (Also see Rule 2.3)
1.4 EQUIPMENT RESTRICTIONS
Players may use chalk, powder, mechanical bridge(s) and cue(s) of their choice or design. However, tournament officials may restrict a player if he attempts action that is disruptive of either the house equipment or normal competitive conditions. As examples, a player may: be restrained from using red chalk on green cloth; be advised not to use powder in such an excessive fashion as to unduly affect the balls or table cloth; and be barred from using a cue with a noise-making device that is clearly disruptive to other competitors. (Also see Rule 2.15)
1.16.1 CUE BALL FOULS ONLY
When a referee is presiding over a match, it is a foul for a player to touch any ball (cue ball or object ball) with the cue, clothing, body, mechanical bridge or chalk, before, during or after a shot. However, when a referee is not presiding over a game, it is not a foul to accidentally touch stationary balls located between the cue ball and the shooter while in the act of shooting. If such an accident occurs, the player should allow the Tournament Director to restore the object balls to their correct positions. If the player does not allow such a restoration, and a ball set in motion as a normal part of the shot touches such an unrestored ball, or passes partly into a region originally occupied by a disturbed ball, the shot is a foul. In short, if the accident has any effect on the outcome of the shot, it is a foul. In any case, the Tournament Director must be called upon to restore the positions of the disturbed balls as soon as possible, but not during the shot. It is a foul to play another shot before the Tournament Director has restored any accidentally moved balls. At the non-shooting player抯 option, the disturbed balls will be left in their new positions. In this case, the balls are considered restored, and subsequent contact on them is not a foul. It is still a foul to make any contact with the cue ball whatsoever while it is in play, except for the normal tip-to-ball contact during a shot.
2.3 REFEREE扴 RESPONSIVENESS
The referee shall be totally responsive to players?inquiries regarding objective data, such as whether a ball will be in the rack, if a ball is in the kitchen, what the count is, how many points are needed for a victory, if a player or his opponent is on a foul, what rule would apply if a certain shot is made, etc. When asked for a clarification of a rule, the referee will explain the applicable rule to the best of his ability, but any misstatement by the referee will not protect a player from enforcement of the actual rules. The referee must not offer or provide any subjective opinion that would affect play, such as whether a good hit can be made on a prospective shot, whether a combination can be made, or how the table seems to be playing, etc.
2.15 INAPPROPRIATE USE OF EQUIPMENT
The referee should be alert for a player using equipment or accessory items for purposes or in a manner other than those for which they were intended, or for the use of illegal equipment, as defined under 揺quipment specification? Generally no penalty is applied. However, should a player persist in such activity or use of such equipment, after having been advised that such activity or use is not permissible, the referee or other tournament official may take action as appropriate under the provisions of 揢nsportsmanlike Conduct?(Also see Rule 1.3 and Rule 1.4)
2.20 JUDGING DOUBLE HITS
When the distance between the cue ball and the object ball is less than the width of a chalk cube, (See Diagram 18) special attention from the referee is required. In such a situation, unless the referee can positively determine a legal shot has been performed, the following guidance may apply: if the cue ball follows through the object ball more than 1/2 ball, it is a foul.
2.21 OUT OF HEAD STRING WARNING
When a player has the cue ball in hand behind the head string, the referee shall warn him before he shoots if he has placed the cue ball on or within 1/2 ball width outside of the head string. If the player then shoots from on or within the specified distance outside the head string, the stroke is a foul. If the shooter places the cue ball outside of the head string beyond the specified limit, no warning is required and the stroke is a foul (See specific game rule for penalty. Also refer to Rule 3.39).
3。32参考下图 |
|