提醒注意：脑膜炎疫苗

Leona · 发表于 2001-9-25 23:50

我住HULL，想去CLSC为BABY打针，不知脑膜炎疫苗用英语或法语怎么说。谢谢。

mtl160 · 发表于 2001-9-25 23:58

（法语）la méningite；（英语）meningitis

The free vaccinations are being offered to 1.7 million young people up to the age of 20 until the end of December.

mtl160 · 发表于 2001-9-26 00:27

Leona，及大家注意：

据今天TVA的新闻报道，Outaouais(Leona所居住的地区)今天宣布又一例脑膜炎病案在该区被确诊。一位女士上周六被紧急送往Outaouais综合医院治疗。今年全加上半年共发现200例脑膜炎感染，比去年高出一半。

请抓紧给孩子注射疫苗。

mtl160 · 发表于 2001-9-26 18:59

本站新闻<a target="_self" href=http://www.sinoquebec.com/news/JinQiXinWen58.htm><font color="#008000">●魁北克开始为青少年接种脑膜炎疫苗</a>。

Leona · 发表于 2001-9-27 01:41

Thanks mtl160,I have booked an appointment today. I suggest people call CLSC a.s.a.p, because there are too many people on their waiting list.