Hi Tuwawa
here's the answer.
laparoscopy tuboplasty: 腹腔镜下输卵管整复术.既在下腹部开2-3小孔,通过腹腔镜将输卵管重新开通.(Reconstructive surgery on the fallopian tubes to correct abnormalities that cause infertility. )
hysteroscopy 子宫镜检查. 由阴道引入纤维内窥镜对子宫进行检查. 此为一种低创伤性检查. (Hysteroscopy is the examination of the inner cavity of the uterus through a fibreoptic telescope inserted through the vagina and cervical canal. )