你有过这种感觉吗－心如刀割？

chinaxj · 发表于 2004-2-22 02:39

· 心如刀割

我的情是会舍，我的心是难舍，
说我在你的心，竟是同命的。
*你的悠然自的，我却束手无撤。
我的心曾经是，你的快乐。
其实我不想对你念念不舍，
但是伤得让我辗转翻撤，
不见我说着说着天就亮了，
我的唇角尝到一种苦涩，
我真的为你哭了，
你是真的随他走了，
就在这一刻全世界，伤心交涉，又多了我一个。
我是真的为你爱了，你是真的跟他走了；
能给的我全都给了，
我不舍的只能让你知道，
我心如刀割。

chinaxj · 发表于 2004-2-22 02:48

有人为我又这种－“心如刀割”的感觉，但是我却因为另外一个人“心如刀割”。

michaelwoong · 发表于 2004-2-22 08:48

朋友是四川人还是湖南人呢？妄自揣测，见谅，只是希望能把准确的汉语歌词告诉你而已。因为她是我的至爱，我不希望词作者看到您改的词而已。

我的天是灰色，我的心是蓝色，
触摸着你的心，竟是透明的。

*你的悠然自得，我却束手无策，
我的心痛，竟是你的快乐。

其实我不想对你恋恋不舍，
但什么让我辗转反侧。

不觉我说着说着，天就亮了，
我的唇角尝到一种苦涩。

我是真的为你哭了，
你是真的随他走了，

就在这一刻全世界，伤心角色，又多了我一个。

我是真的为你爱了，你是真的跟他走了；
能给的我全都给了，我都舍得

只能让你知道，
我心如刀割。