[电脑] 请教WinXP里中文软件的汉字显示

hsif · 发表于 2002-7-22 20:30

我在西文WinXP系统里装了新东方背单词软件，启动该软件后中文无法显示，乱码，又装了南极星后，可以正确显示部分汉字，但仍有一些汉字无法显示，请问哪位知道除了另装一个中文操作系统外还有什么解决办法？多谢！

li3mz · 发表于 2002-7-23 09:39

从哪儿可以找到xp多语言包？谢谢。

X-man · 发表于 2002-7-23 09:53

英文XP外挂中文语言包和简体中文版XP几乎是一样的。如果你会经常看法文，建议你不要装语言包，最佳方案是：使用中文之星2000，到网上下载中文之星WINXP 插件打上补丁。这样，好处是既可以使用中文软件，又不会在看法文资料时显示乱码。祝你好运。

patrichang · 发表于 2002-7-23 10:13

If you install Chinese software in English XP, you don't need to install any "Chinese software". In Control Panel -> Regional Setting, select "your locale" to "Chinese PRC"; click "set default" to change to Chinese PRC as well; click "apply" to make the change effective, then in "input locales" select your Chinese input method. During this process, you need your XP CD, after rebooting, you are ready to install New Oriental software. I am using this software with this method. Good luck!

X-man · 发表于 2002-7-23 10:43

Patrick, 这样做是没有问题，但是法文显示有很多乱码。

patrichang · 发表于 2002-7-23 11:07

Oh, that part I don't know. I don't use for French cause I can't read. But thanks.

X-man · 发表于 2002-7-23 12:16

5555,你的建议我也想过，不过，不同的系统默认语言的切换是一定要重启系统的，并不是想像当中那样：如果同时装了简体中文语言包和法文语言包，两种语言就可以同时并存，如果真是这么好，我可真的开心了。
不过，理论上虽然不可行，5555。也许你真的这么试过？？真的可行吗？
:p :p

X-man · 发表于 2002-7-23 12:21

当然，最理想的莫过于既能在英文系统里输入和显示简体中文，又能同时正常显示法文，又不必装中文之星（中文之星在XP下不太稳定），5555，不知道你有什么高招？？请赐教。我那个办法是我所能想到的唯一办法了。

X-man · 发表于 2002-7-23 12:30

南极星不如中文之星效果好，但是中文之星在XP下如果启动两次（不重启系统的情况下〕，一定会死机，尽管打上XP补丁（FOR 中文之星2000）也无济于事。所以在XP 下使用中文之星，打开中文之星就不要轻易关上，如果不得不再次启动中文之星，一定要先重启系统。

X-man · 发表于 2002-7-23 21:16

5555, 我去MICROSOFT查过，根本没有法文语言包，不知道你是怎么找到的，还有，你说的改变UNICODE是怎么实现的？？
你的软件我已经收到了，真的非常感谢，日后一定找机会报答。保持联系啊