If there is substantial proofs that you don't have to pay the full tuition in the case of quitting half-way,be it a contract , an agreement,etc, you may try the "la cour des petite creances"without a lawyer,provided the involved money less than 3000 dollar.It cost less than 30 dollar altogether.