关于红灯交通告票，有希望嬴吗？

狼行拂晓 · 发表于 2007-10-1 12:43

还是认真遵守交通规则吧。

我的一个当地魁北克同事上下班都是骑自行车，说昨天在一个路口看没有车就过去了，被前面等候的警察抓个正的，罚35$，驾照上记3点。

最近警察检查违章很严，晚间新闻上说短短时间已经开出16000张罚单。魁省驾车人的习惯很不好，希望这样的整顿可以改善一下驾风。前些天加拿大统计局公布2006年的事故统计，90%的致残率都是在市区道路上。可能大家都认为不是高速不会出大事，但是想想缺胳膊少腿、缺个肝带个烂肺的生活一辈子也不舒服吧。

ymcse同学给大家发了一个很好的文章，《不违章的好司机是如何出车祸丧生的？》，原文在下面链接里，并且有许多不错的回贴：http://sinoquebec.com/bbs/showthread.php?t=140079

夏尔 · 发表于 2007-10-2 23:47

最近马路上警察很多，大家开车一定要小心，该停的就要停。听楼主的分析，如果你过黄灯的时候对面有车左转的话，你肯定是闯红灯了。

lxc · 发表于 2009-1-21 21:11

今天上庭，因为警察没有提供相关证据，就自动赢了！什么都没问，准备的陈述也没用上！

（这里我要感谢一下翻译Mr. Guan）。
前后有一年半，上了两次庭，第一次因为警察的文件没到，被推到了今天。
今天庭上有五个人，我前面三个也都赢了，他们被问得也不多。

zdrlxs · 发表于 2009-1-22 21:46

Post by lxc
今天上庭，因为警察没有提供相关证据，就自动赢了！什么都没问，准备的陈述也没用上！（这里我要感谢一下翻译Mr. Guan）。
前后有一年半，上了两次庭，第一次因为警察的文件没到，被推到了今天。
今天庭上有五个人，我前面三个也都赢了，他们被问得也不多。

祝贺一下！！

murray · 发表于 2009-6-30 13:11

收到一张罚单，想选择PLEA NOT GUILTY，是不是只把罚单下半部撕下来填填，按照上面的地址邮寄回去就行了？上庭都是法文吗？怎么找翻译？
罚单上没有需要不需要翻译这一选项。:rolleyes:

关于红灯交通告票，有希望嬴吗？

今天上庭赢了

祝贺一下

请问如何处理罚单，如何找翻译出庭？