拿父母金要把宝宝的出生证明原件交给他们吗

绿风信 · 发表于 2008-11-10 16:17

收到父母金后同时也收到了一封信要求把宝宝的出生证明原件寄给他们，是这样吗？

the full-size original birth certificate for your child. we need this document because our correspondence with the directeur de làetat civil was not conclusive and we must ensure that your file meets all requirements.

linsunrise · 发表于 2008-11-10 18:21

我从来没有收到过这封信。是不是他们2个部门之间的信息交流出现了问题？你把证明寄给他们就是了，他们验证完了会寄还给你的

绿风信 · 发表于 2008-11-13 00:58

楼上谢谢你啦，我打算先寄一下扫描件，再要的话再寄原件。这些人办事糊涂得不行让人不太放心。

creation1106 · 发表于 2008-11-13 15:18

我有寄过宝宝的出生证明原件给他们，两三个星期后就退还给我了，而且我还寄过其他的原件证明材料，都没出现过什么问题。

linsunrise · 发表于 2008-11-13 19:46

必须是原件，我打电话问过

Post by 绿风信
楼上谢谢你啦，我打算先寄一下扫描件，再要的话再寄原件。这些人办事糊涂得不行让人不太放心。

绿风信 · 发表于 2008-11-16 21:08

哦，谢谢你们，我那天还是寄了原件，怕再麻烦一次。不过去寄的时候邮局的人问要NORMAL吗，我就说不NORMAL，花了七八块钱寄的挂号。;)