|
同意. 要想不被人欺负,首先要提高自己的能力(不光是语言能力)----经典啊! 有些人呢, 自己能力够不上, 吃了哑巴亏, 就立马跟窦娥冤似的, 再给对方扣一种族歧视的帽子, 博同情, 希望和他情况相似的人响应, 唉, 有这工夫应该好好反省自己是不是该多学点语言.) E! L# q9 _9 X
/ `( \9 \/ H1 Y- D& n, v+ {其实当时在场的情况谁也不知道, 没准连英语也交流得不是很顺畅, 所以才让人挡回去了, 说实话, 当场如果能用英语交流得很顺利, 能快速解决问题的话, 对方能办的一定就给办了, 应该不会故意刁难的, 做得太过分对他自己也没好处, 他自己也是不想被人投诉的.
8 ?; p, X, w O# |8 {$ _2 z2 `) \% i$ q
. h/ F7 {* B/ q2 I/ H. b, R! u: A& v
Post by Kanada-2005;2828442 9 {" F! X& k7 f* B& Y e. ~6 v
看了这么多的回帖,感觉挺有意思。- b. q/ E7 g% r/ Z1 i
) b' I! W) Y& O0 L9 u/ k感觉懂法语或正在学法语的人,都主张LZ从自身出发,学学法语。理解法语在魁省的重要性。
4 C2 K7 K# y( m% l) a! y
; T" k8 ~$ a& Q3 n而那些法语不咋地或不了解当地文化的人却煽风点火,让LZ投诉,说什么人权问题。不觉得有点远吗?
4 H0 w4 r" H( L: {' s( Z) r# t! _ P. x- ]: ?; y, M+ o
尊重是相互的。我有很多母语是英语的朋友每次去Revenu Quebec 办事都讲法语,他们觉得这样有助于顺利把事办成。 人家建议你找个法语好的做翻译也是为你好。税务问题很重要,英语不是你的母语也不是魁省公务员的母语,万一用英语解释不明白。 浪费你的时间,也浪费他们的时间。* k$ {7 t+ E9 j& O' T7 T
; o, b H3 _) J1 `: ~' Q9 K9 B: C做为移民,大家出来都不容易。 要想不被人欺负,首先要提高自己的能力(不光是语言能力)。 出去办事当然语言能力很重要。
& H* @$ D$ e2 h/ W2 x1 W2 i
5 A; M7 o2 b* c% v我是讲法语的,英语也行。如果LZ需要帮忙,可以联系我。 * @5 _( `6 G7 j+ p! |
(现在重要的是先把你要办的事情解决) |
|