protein

蒙特利爾全僑慶祝中國神州5號發射成功餐舞晚會通告
－讓我們一起為我們的祖國歡慶，為我們的祖國歌唱

2003年10月20日晚上, 華僑僑界几十位社團代表冒雨來到洪門會議室, 共商中國神州5號發射成功全僑慶祝活動事宜。

會議選舉成立了蒙特利爾全僑慶祝中國神州5號發射成功餐舞晚會組織委員會, 名單如下:
        主席： 余文蔚
        共同主席： 邵醴平， 蔡少然， 李鴻基，
                   呂學清， 趙振家
        財政： 羅華， 陳炳彰
        委員： 20多位 (恕不一一列出)

會議決定于2003年10月24日, 本星期五晚7：00在華埠紅寶石大酒樓（1008號Clark Street）舉辦蒙特利爾全僑慶祝中國神州5號發射成功餐舞晚會。

晚會邀請蒙特利爾中華文化藝術中心，四海藝術團團長曾衛，小歌手劉宇佳等表演民族歌舞，及所有來賓全體合唱中國歌曲。

晚會準備了多個小時有關這次中國發射神州5號的電視錄象。
中國駐加拿大大使館將會為我們帶來有關發射神州5號的精彩圖片。

為了參与的朋友能更好地欣賞文藝節目，并一起參加大合唱。晚會將為每位朋友準備一份材料，介紹晚會日程，文藝節目匰，大合唱歌詞，參與組織的僑團/同鄉會、公司/商號。

晚會之後是舞會。

晚會費用：每人＄20元
考慮到留學生、新移民的實際情況，併鼓勵更多的留學生、新移民參加這次盛會，會議決定給与留學生、新移民優惠：每人＄15元。

歡迎大家踴躍參加這次全僑慶祝中國神州5號發射成功餐舞晚會。
欲參加的朋友，請發email to: bradley.zhao@itacc.org, 請說明參加人數，聯系電話。 或電話：695－7526 找趙振家
我們準備在Chinatown和Cote-Vertu設取票點。

對於部分与我們大家具有一樣激動喜悅的心情，但因為失業等經濟實有困難的朋友，也請与我們聯系，我們為大家募捐一些經費，在可能之下一起去為我們的祖國慶祝，為我們的祖國歌唱。

請各社團/同鄉會、公司/商號組織會員職員共同參與。
如是社團/同鄉會、公司/商號，請說明名稱和電話。

為了使這次晚會取得更大的成功，我們也歡迎捐款。

晚會需要几位義工幫助，方便的朋友請聯系。

因為時間緊迫，請大家盡快聯絡。

【售票情況通報：2003年10月20日晚上會議當場售出近30桌。
【在本活動消息發稿前，留學生、新移民認購的有：
        理財顧問楊閏秋         941－6680
        老趙駕校                 342－8688
        凱亞培訓學院        747－2161、747－9941
        加拿大華人信息技術協會        855－9734
        加拿大江蘇同鄉會                695－7526

Details: http://www.itacc.org/chinaday

protein

信息通报

有不少朋友积极报名参加这次盛会, 谢谢大家的支持和鼓励.

另外以单位组织参加有:
保险顾问杨闰秋    941-6680
老赵驾校          342-8688
凯亚培训学院      747-2161/747-9941
加拿大华人信息技术协会      855-9734
加拿大江苏同乡会
优越电脑superpc.net        733-8763
大中会计师                 756-9443/229-2669

protein

有朋友问这次活动的门票是不是包括税, 小费? 是包括税和小费. 没有别的任何费用.

protein

信息通报

以单位组织参加有:
保险顾问杨闰秋    941-6680
老赵驾校          342-8688
凯亚培训学院 tyark.com     747-2161/747-9941

新参与的单位有:
优越电脑superpc.net        733-8763
大中会计师                 756-9443/229-2669
地产经纪田 璐        8928085

协会/同乡会出面组织的有:
加拿大华人信息技术协会      855-9734
加拿大江苏同乡会            695-7526

希望更多大的协会,  同乡会积极组织参与.

--让我们一起为我们的祖国欢庆,  为我们的祖国歌唱

protein

信息通报

谢谢韩琪先生,  张译丹女士报名参加蒙特利尔全侨庆祝中国神州5号发射成功餐舞晚会义工工作.

protein

关于晚会全体合唱的歌曲,  韩琪先生建议从以下选择:
我的中国心，龙的传人，歌唱祖国，让我们荡起双浆或在希望的田野上
你如有别的建议, 请提供, 方便的话, 附上歌词.

protein

如果你有19日神5游行的照片, 并愿意提供放到 http://www.itacc.org/chinaday网上的话, 请email to: bradley.zhao@itacc.org  谢谢. 请注名摄影者名字, 如你愿意.

protein

有朋友问这次晚会有没有来自香港,  台湾的华人.  是的,  有.
我们晚会的一位组委会共同主席就是来自台湾的加拿大魁北克客属崇正会会长.  他最近在江西万安和四川朱德故乡各捐了壹所小学.

protein

蒙特利尔全侨庆祝中国神州5号发射成功餐舞晚会(简体版)
－让我们一起为我们的祖国庆祝，为我们的祖歌唱

2003年10月20日晚上, 华侨侨界几十位社团代表冒雨来到洪门会议室, 共商中国神州5号发射成功全侨庆祝活动事宜。

会议选举成立了蒙特利尔全侨庆祝中国神州5号发射成功餐舞晚会組织委员会, 名单如下:
主席： 余文蔚
共同主席： 邵礼平， 蔡少然， 李鸿基， 呂学清， 赵振家
財政： 罗华， 陳炳彰
委員： 20多位 (恕不一一列出)

会议決定于2003年10月24日, 本星期五晚7：00在华埠紅宝石大酒楼（1008号Clark Street）举办蒙特利尔全侨庆祝中国神州5号发射成功餐舞晚会。

晚会邀请蒙特利尔中华文化艺术中心，四海艺术团团长曾卫，小歌手刘宇佳等表演民族歌舞，及所有来宾全体合唱中国歌曲。

晚会准备了多个小時有关这次中国发射神州5号的电视录像。
中国驻加拿大大使馆将会为我们带来有关发射神州5号的精彩图片。
为了参与的朋友能更好地欣赏文艺节目，并一起参加大合唱。晚会将为每位朋友准备一份材料，介绍晚会日程，文艺节目，大合唱歌詞，参与组织的侨团/同乡会、公司/商号。

晚会之后是舞会。

晚会費用：每人＄20元
考虑到留学生、新移民的实际情況，并鼓励更多的留学生、新移民參加这次盛会，会议決定給与留学生、新移民优惠：每人＄15元。

欢迎大家踊跃参加这次全侨庆祝中国神州5号发射成功餐舞晚会。
欲参加的朋友，请发email to: bradley.zhao@itacc.org, 请说明参加人数，联系电話。 或电话：695－7526 找赵振家
我们准备在Chinatown和Cote-Vertu设取票点。

对于部分与我们大家具有一样激动喜悅的心情，但因为失业等经济实有困难的朋友，也请与我们联系，我们为大家募捐一些经费，在可能之下一起去为我们的祖国庆祝，为我们的祖国歌唱。

请各社团/同乡会、公司/商号組织会员职员共同参与。
如是社团/同乡会、公司/商号，请说明名称和电話。

为了使这次晚会取得更大的成功，我们也欢迎捐款。

晚会需要几位义工帮助，方便的朋友请联系。

因为时间紧迫，请大家尽快联络。

售票情況通报：2003年10月20日晚上会议当场售出近30桌。

我们留学生, 新移民中有不少朋友积极报名参加这次盛会, 谢谢大家的支持和鼓励. 到22日下午
以单位组织参加有:
保险顾问杨闰秋    941-6680
老赵驾校          342-8688
凯亚培训学院 tyark.com     747-2161/747-9941
优越电脑superpc.net        733-8763
大中会计师                 756-9443/229-2669
地产经纪田 璐        892-8085

协会/同乡会出面组织的有:
加拿大华人信息技术协会      855-9734
加拿大江苏同乡会           695-7526

希望更多大的协会,  同乡会积极组织参与.

--让我们一起为我们的祖国欢庆,  为我们的祖国歌唱

protein

又有河北同乡会出面组织河北乡友参加这次盛会.