[联谊] 孩子的牛奶金

child · 发表于 2003-2-4 17:45

孩子的魁省牛奶金终于来了，通知单上有两句话我怎么也看不明白：
1\The Regie owes you 320.84$.
2\Amounts under 2$ are not paid or claimed by Regie.
请热心的前辈指教。还有一个问题：魁省的牛奶金是从登陆后第几个月开始给？谢谢！

child · 发表于 2003-2-5 20:54

就没有人帮帮忙吗？

md4 · 发表于 2003-2-5 22:32

孩子的魁省牛奶金终于来了，通知单上有两句话我怎么也看不明白：
1\The Regie owes you 320.84$.
2\Amounts under 2$ are not paid or claimed by Regie.
请热心的前辈指教。还有一个问题：魁省的牛奶金是从登陆后第几个月开始给？谢谢！

1.政府欠你320.84元
2.如果付给你的钱少于2元，就不付了
3.牛奶金是从登陆后的那个月算起