[枫叶卡] 求助：枫叶卡renew,过境盖章翻译怎么弄？

jojoshan · 发表于 2013-10-6 13:35

要ｒｅｎｅｗ　枫叶卡，　ｃｉｃ网站要求过境盖章翻译‘、公证。　
不知道蒙城哪里可以做相关翻译，公证服务。
向大家请教。:confused:

谢谢！

jojoshan · 发表于 2013-10-8 20:40

Post by jojoshan;3305710
要ｒｅｎｅｗ　枫叶卡，　ｃｉｃ网站要求过境盖章翻译‘、公证。　
不知道蒙城哪里可以做相关翻译，公证服务。
向大家请教。:confused:

谢谢！

请高人指点！！

biy · 发表于 2013-10-8 20:58

明天白天9点以后call 514 748 2007 转madame Li

piperrat · 发表于 2013-10-9 12:51

没有强制规定，只是一个证明居住时间的参考而已。
除非你过去五年内离境时间比较长，否则没必要翻译公证过境章。你过去五年的工作、学习、缴税记录什么的更能证明你在加拿大的居住时间。
你大可把申请先寄出去，CIC要求你补材料再翻译公证不迟。我周围常住加拿大，有工作、学校的朋友renew枫叶卡还没有让翻译公证过境章的。

FUJJJ · 发表于 2013-10-9 19:05

我听说：自己翻译就可了，但是要医生签字的。

jojoshan · 发表于 2013-11-8 17:30

Post by piperrat;3306724
没有强制规定，只是一个证明居住时间的参考而已。
除非你过去五年内离境时间比较长，否则没必要翻译公证过境章。你过去五年的工作、学习、缴税记录什么的更能证明你在加拿大的居住时间。
你大可把申请先寄出去，CIC要求你补材料再翻译公证不迟。我周围常住加拿大，有工作、学校的朋友renew枫叶卡还没有让翻译公证过境章的。

刚看到,谢谢! 这个问题已经搞定.