xujilai

Original by the Canadian Music Teacher, Volume 62 – Number 1 – September 2011, P49
加拿大经济规划（Canada's Economic Action Plan）下一步将推出增加子女艺术教育费用的税务补贴计划。

介绍：
上百万加拿大人每年为他们的孩子注册艺术、文化、休闲和启蒙类活动和课程。这些课程帮助我们的孩子们成长，并且也可以帮助他们成为下一代加拿大伟大的艺术家。为了从费用上帮助孩子们开展这些活动，加拿大经济规划将在下一步有目地的推介子女艺术教育税务补贴（Children’s Arts Tax Credit）项目。这项补贴可以广泛用于发展儿童艺术方面的活动，且可以用于那些不适合子女健身税务补贴（Children's fitness tax credit）项目的孩子们。子女艺术教育税务补贴（Children’s Arts Tax Credit）项目将依靠政府经济规划来推动，帮助那些像子女健身税务补贴（Children's fitness tax credit）项目中，为孩子们支付冰球、足球、篮球、室内运动或是其他运动费用的父母。为他们提供税务上的减免，来降低实际支付的费用。

子女艺术教育税务补贴（Children’s Arts Tax Credit）项目如何运作
从本年度（2011）起，父母将可以申请本年度实际支付每个孩子艺术教育费用的15%，且最高不超过500加币的退税额度，直至子女满16岁或享受残障税务补贴的子女满18岁。

适合子女艺术教育税务补贴（Children’s Arts Tax Credit）必须满足：
l 在至少8周的课时设置中，每周至少上一次课。或者，连续5天以上的课程。
l 便于监督核查，且适合孩子的课程。

更多信息请查询加拿大税务局官方网站：
http://www.cra-arc.gc.ca/gncy/bdgt/2011/qa01-eng.html

免责条款：翻译文字，难免疏漏，以官方文本为准。据此办理，译者不承担任何相关的法律责任，特此申明！:wink: