“s“发音的情况 1. 表加法(+)
Un plus deux égale trois.
1加2等于3。
2. 表正数
plus quatre
正四
3. 表补充,额外的优势
Cette expérience est un plus.
这个经验是一种优势
4. 表逾过去时(语法)
Plus-que-parfait
“s”不发音的情况 1. 不再(表否定)
Il ne pleut plus. 他不再哭了。
2. 比较级,最高级
Il est plus grand que les autres.
他比其他人更高。
“s”可发音可不发音的情况
plus 在一些常用语中s可发音也可不发音,例如 1. D’autant plus 更加,反而更加
Si on lui dit que la vie à la campagne est dure, il répond qu'il doit y aller d'autant plus.
如果我们和他说农村的生活很艰苦,他会说那他就更应该去了。
2. De plus 同时,此外
Elle est belle et athlétique. De plus, elle veut devenir médecin.
她很美且很有运动细胞。此外,她还想成为一名医生。
3. Tout au plus / au plus 顶多,最多
Il y aura au plus huit personnes de présentes ce soir.
今晚最多会有8个人出席。
4. Plus ou moins 或多或少,大概,基本上
C'est plus ou moins vrai.
这基本上是对的。