租房买房买生意上iU91
查看: 2527|回复: 38
打印 上一主题 下一主题

“真实的西藏”手册征集人员和资料

[复制链接]   [推荐给好友]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2008-4-20 10:50 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
各位朋友,我们现在开始“真实的西藏”手册的编撰工作。希望作者: 不带任何偏见/喜好/憎恶, 理性/客观/中立地编写此册, 只是将真实的事情(经阅读一定数量的资料后得出的结论)和史记的史实讲述出来, 目的是为引发西方读者对西藏和中国之兴趣. 册子的 reference 部分可以引导他们深入了解西藏。小册子各部分内容某种程度上有所关联,但各部分有所侧重,有细节概略之分。暂拟方向如下:

1. 小册子32开, 分为以下几部分: 每一个部分3到4页纸,内容不要多,抓重点将册子做成普及性资料就好,要加相关图片。

(1) 西藏历史
(2) 宗教, 政治, 经济
(3) 文化, 人文, 民生, 地理
(4) 西藏&中国的关系
(5) 西藏的昨天和今天: 宗教, 政治, 经济, 民生等方面对比, 提供大量数据

2. 用英文起草. 因为英文的资料较多. 然后翻译成中文和法文. 之所以也建议中译本, 是因为其实很多中国人并不知道西藏的具体事情,让他们知道了重点, 他们才能够有效地和周围的外国朋友沟通.

3. 每部分由2-4人编写,其中的一位主笔者需要投入较多精力. 希望作者: 英或法文写作能力好,可以博览群书, 但有的放矢, 比较容易在短时间内成文. 法文的翻译也是每人主译一章节. 同一章节的英法文作者可以结成写作对子, 一起商讨问题; 主笔者最好已居欧美两年以上或者很了解西方人的思维方式。主笔者要求客观,公正,理性, 以西方人的视角来写文章。

4. 关于主编,暂时我们组织内安排一个人负责,一个人协调,以后我们大家可以一起行此功能。

如果大家同意以上意见, 我们需要做以下事情:
1. 就各章节征英法文主笔者. 英文写, 法文译;
2. 主笔们一旦确定, 立刻召开一次作者会议, 以确定大家职责和schedule. 希望在两三天内可以定下来, 看小册子能不能赶在5.16的藏独火炬传递前一天出版.

请大家能做主笔就不要谦虚,我们也会和您讨论看您是否最适合做该部分主笔工作。请将您的电话号码和主笔章节尽快发到email地址onechina.1@gmail.com。如果您认为您不适合主笔,但是愿意做某部分的辅助工作,或能提供这部分的资料图片等, 也请告知我们。有关细节和idea上的建议和咨询,开会碰面时讨论。

报名的朋友最好留下电话,方便联系。

如果对以上五部分的分工有修改和补充意见,请告知我们, 或在会上统一讨论。

周二之前争取确定每部分负责人员。我们希望可以在2-3周内完成初稿。谢谢大家的支持。让我们一起用我们的笔来反对藏独,支持祖国统一,让西方人了解真实的西藏和中国, 增进加拿大各民族融合。

谢谢大家!
onechina.1@gmail.com


另外:大家可以把搜集到的资料发到我们的email或者跟帖于此。如果您已经在其他帖子里面发过,麻烦您在这里再发一遍,因为我们可能没有足够的时间去翻查这里以前的所有建议。所有您有好的建议或者观点,也可以在此跟帖。
感谢大家对我们的支持,感谢你们的各种建议。 祖国万岁!
2#
 楼主| 发表于 2008-4-20 11:33 | 只看该作者
册编撰工作已经于4月23日启动,但是依然欢迎更多的人加入进来分担工作量。
组织者正在努力工作,务求内容严谨,经得起推敲,希望尽快(预计至少2-3周)可以做出初稿,征求社会反馈后进行润色。
先从英语稿起步,法语稿和中文稿要晚两周左右开始进行。
正在考试的朋友,考试后欢迎加入。

分工结束,撰写已经开始,基本上2-3人一组,但是还是需要更多的朋友加入某一组提供帮助,所以欢迎继续报名。

希望跟帖的网友不要聊无关事情。跟帖的并非我们组织者,请不要误解。
感谢大家对我们的支持,感谢你们的各种建议。 祖国万岁!
回复 支持 反对

使用道具 举报

3#
 楼主| 发表于 2008-4-20 11:36 | 只看该作者

一些需要澄清和解释的问题

这里汇总了一些需要解释的问题,不代表我们的观点,供大家讨论。欢迎大家提出更多需要解答的问题。

来源:热心志愿者们

1 为什么说中国没有在1950年代入侵西藏?
2 为什么说中国没有在西藏进行文化灭绝?
3 拉萨314事件的真相是什么样子的?
4 为什么这一次这么多中国人感到不满?
5 十四世达赖喇嘛是一个什么样的人?
6 藏人在中国真的没有人权吗?藏人和汉人的关系是什么样子的?
7 十三世纪并吞西藏的蒙古国和今天的中国什么关系?
8 十三世纪以来西藏和中国中央政府的关系是什么样子的?
9 1959年之前的西藏在达赖喇嘛统治下是什么样子的?
10 中国中央政府真的不和达赖喇嘛谈判吗?
11 为什么我们怀疑达赖喇嘛言行不一?
12 达赖喇嘛希望的西藏自治是什么样的?
13 西藏独立的概念是什么时候才有的?
14 西藏流亡政府的背后都有谁在支持?
15 历史上的藏汉关系是怎么样的?
16  西藏脱离中国独立对藏人有好处吗?
17 达赖喇嘛在1959年是如何离开西藏的?
18 为什么说最近的一系列活动是有预谋的?
19 藏青会与达赖喇嘛到底是什么关系?
20 西藏能够永远只是香格里拉吗?  这个问题的提出是根据刘伯松先生的文章,他说很多西方人在生活空虚之后把西藏当成他们的精神寄托
21.如果达赖自称无法控制下面的暴力行动,那么作为西藏流亡政府的首脑,他到底有什么作用,是否还需要和他谈判?
22. 国际社会要求中国和达赖谈判,达赖自己已经说有管道在和中央政府接触,那么这不是谈判吗?
23.西藏已经是自治区,那么达赖要求的自治到底是什么样的?政教合一在全世界都不被认可,达赖管理下的政教合一就应该被支持吗?
24.达赖声称反藏独,但是巴黎,伦敦那些冲击火炬的人为什么都高喊free tibet.
25 北京奥运火炬传递受阻,对西方社会真的是好事吗?
26 抵制中国制造,对西方社会真的是好事吗?
27 究竟谁是被洗脑的?
28 批评中国的人,首先自己应该有什么资格?
29 中国人民如何看待加拿大?加拿大希望一个什么样的中加关系?
感谢大家对我们的支持,感谢你们的各种建议。 祖国万岁!
回复 支持 反对

使用道具 举报

4#
发表于 2008-4-20 18:15 | 只看该作者
建议和别的城市的组织者或者那些爱国论坛的版主联系一下,让他们推荐几个人参与编写,不然只靠
Montreal的力量恐怕要很久才能编成精品。要是草草成稿,印长千上万份岂不可惜经费了。

写完了最好找一些在当地长大的华人甚至当地人看看,校正一下用词,也看看有没有说服力,会不会引起反感之类的。
回复 支持 反对

使用道具 举报

5#
发表于 2008-4-20 21:37 | 只看该作者
我外语不好, 但帮你们顶! 不要怕写不好, 凡事要干才能成功. 加油
回复 支持 反对

使用道具 举报

6#
发表于 2008-4-20 22:17 | 只看该作者
我建议先印几百份出来看看,

收集其他有效的意见后再修改加印.
回复 支持 反对

使用道具 举报

7#
发表于 2008-4-20 22:31 | 只看该作者
:rolleyes: 出钱去西藏,弄个拍摄小组,提前跟这里的媒体打招呼,联系出版,他们愿意派人手最好,一起去。否则一切都是空谈
回复 支持 反对

使用道具 举报

8#
发表于 2008-4-21 00:21 | 只看该作者

我也是帮忙出宣传小册的人.

小朋友,告诉你吧,我刚去过西藏没多久,我有在西藏拍照片的,你不知道的事多了去了.
你太不懂事了.把别人都当傻瓜了?:cool:
Post by Mike-yu
:rolleyes: 出钱去西藏,弄个拍摄小组,提前跟这里的媒体打招呼,联系出版,他们愿意派人手最好,一起去。否则一切都是空谈
回复 支持 反对

使用道具 举报

9#
发表于 2008-4-21 10:47 | 只看该作者

命题文章而已

呵呵,有意思。

有那么些个在国内享受不到言论自由、集会自由、信仰自由、迁移自由、生育自由,没有选举权等等现代文明最基本自由权利的,受过高等教育的汉民(特权阶级的自然不包括在内),放着自己最熟悉的汉人或是中国人的生活不去介绍,却希望在短短的4周内(5.16的藏独火炬传递前一天),以自诩的理性/客观/中立,编写完成一部介绍同样在剥夺了他们的自由权利的政府管制之下的,同样没有那些现代文明最基本自由权利的藏民们世代生活的西藏的册子。

能证明什么?藏民的生活比以前好了,所以应该接受一个无神论的政党指定的有神论的宗教领袖?还是藏民们应该为自己终于有了点JB的自由而对政府或是汉民感恩颂德,而放弃上述种种自由?

能不能写?当然可以写,这也是你们的权利。只是有些幽默。
[url=\"http://www.zyzg.us/\"]WWW.ZYZG.US[/url]
回复 支持 反对

使用道具 举报

10#
发表于 2008-4-21 11:36 | 只看该作者
所有的你所说的“自由”必须在一个中国以内, 用人权的理由来分裂中国, 我们不同意!  国家的主权高于人权!

达赖的国家是神权的国家, 不是人权的国家, 请你分清楚。



Post by Live-Free
呵呵,有意思。

有那么些个在国内享受不到言论自由、集会自由、信仰自由、迁移自由、生育自由,没有选举权等等现代文明最基本自由权利的,受过高等教育的汉民(特权阶级的自然不包括在内),放着自己最熟悉的汉人或是中国人的生活不去介绍,却希望在短短的4周内(5.16的藏独火炬传递前一天),以自诩的理性/客观/中立,编写完成一部介绍同样在剥夺了他们的自由权利的政府管制之下的,同样没有那些现代文明最基本自由权利的藏民们世代生活的西藏的册子。

能证明什么?藏民的生活比以前好了,所以应该接受一个无神论的政党指定的有神论的宗教领袖?还是藏民们应该为自己终于有了点JB的自由而对政府或是汉民感恩颂德,而放弃上述种种自由?

能不能写?当然可以写,这也是你们的权利。只是有些幽默。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 免费注册

本版积分规则

Copyright © 1999 - 2024 by Sinoquebec Media Inc. All Rights Reserved 未经许可不得摘抄  |  GMT-5, 2024-11-10 06:41 , Processed in 0.054290 second(s), 39 queries .