[联谊] 夜静人定初踏月留香

踏月留香 · 发表于 2002-12-3 09:37

舟过水无痕涟漪远漾，夜静人定初踏月留香

ThornBird · 发表于 2002-12-4 00:30

一看就知道是个没有学过平仄的人写的。

流氓 · 发表于 2002-12-4 00:35

意境不错 :p :p :p

lunarsmile · 发表于 2002-12-4 00:49

舟过涟漪远,
人静夜留香.

踏月留香 · 发表于 2002-12-4 11:18

我的确不懂平仄，是一个学理工科的!ThronBird,你教我啊？我的确很想学中文，可惜现在没机会了。还有你知道“人定”是什么意思吗？

wangminjiang · 发表于 2002-12-5 17:18

CHU LIU XIANG???

hisence · 发表于 2002-12-6 11:47

舟过水无痕涟漪远漾，
夜静人初定踏月留香

i think it should be like this,

anyway, the sense and feeling of the sentence is very beautiful.

hisence · 发表于 2002-12-6 11:48

but the 平仄 is still not right. who wrote it, an ancient guy?

shjtu · 发表于 2002-12-6 12:12

古时分一日为“十二时”，据《左传》杜预注，这十二时为夜半、鸡鸣、平旦、日出、食时、隅（yu）中、日中、日跌（die）、晡（ bu）肘、日入、黄昏、人定。如汉乐府《孔雀东南飞》：“罨罨黄昏后，寂寂人定初”，其“黄昏”、“人定”均为十二时之一。汉太初改朔之后。对于一昼夜有了等分的时间概念，以十二地支为纪，每个时辰恰好等于现代的两小时。后世又分子时为子初、子正。五时为丑初、丑正……，一日十二时为二十四小时　

是人定也

踏月留香 · 发表于 2002-12-6 13:25

谢谢你SHJTU，我其实是知道“人定”，只是想考考那个人罢了。我的中文真的不是很好，百无聊赖时乱写的。请多多赐教。