租房买房买生意上iU91
蒙城华人网 首页 新闻 加国新闻 查看内容

加拿大政府提交修改入籍誓词法案,增加尊重原住民权利的内容 ...

发布时间: 2019-5-28 19:05| 查看: 1761| 评论: 0|原作者: 吴薇|来自: RCI


加拿大政府星期二(5月28日)向议会众议院提交C-99法案,建议修改公民入籍誓词,增加承诺尊重原住民权利,因纽特人和梅蒂斯人的内容。这个改变是基于加拿大真相与和解委员会三年前的建议做出的。


在被记者问到为何花了这么长时间才提交法案时,移民部长胡森(Ahmed Hussen)说,因为政府在做出修改前需要广泛咨询各方。他还呼吁议会各党合作,争取在夏季休会前通过这项法案。

加拿大第一民族大会和曾经主持和解与真相委员会的参议员辛克莱尔(Murray Sinclair)对这项法案表示欢迎。但是保守党认为在夏季休会前通过法案时间太仓促。

C-99法案建议的新入籍誓词 (黑体字为新增内容):

英语版:“I swear (or affirm) that I will be faithful and bear true allegiance to Her Majesty Queen Elizabeth the Second, Queen of Canada, her heirs and successors, and that I will faithfully observe the laws of Canada, including the Constitution, which recognizes and affirms the Aboriginal and treaty rights of First Nations, Inuit and Métis peoples, and fulfil my duties as a Canadian citizen.”

法语版:“Je jure (ou affirme solennellement) que je serai fidèle et porterai sincère allégeance à Sa Majesté la Reine Elizabeth Deux, Reine du Canada, à ses héritiers et successeurs, que j’observerai fidèlement les lois du Canada, y compris la Constitution, laquelle reconnaît et affirme les droits ancestraux et issus de traités des Premières Nations, des Métis et des Inuits, et que je remplirai loyalement mes obligations à titre de citoyen canadien.”

加广版权所有www.rcinet.ca微信:radio-canada

标签: 入籍

最新评论

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与蒙城华人网无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。如发现稿件侵权,或作者不愿在蒙城华人网发布文章,请版权拥有者通知蒙城华人网处理。
尺度逆天!韩剧最癫女主,杀疯了
尺度逆天!韩剧最癫女主,杀疯了
最近的高分剧里医疗题材井喷,前不久和大家分享过的台剧《化外之医》、美剧《匹兹堡医
半导体业杀头日来了?川普:周一说明芯片关税
半导体业杀头日来了?川普:周一说明芯片关税
路透报导,美国总统川普12日表示,将于美东时间14日公布华府对半导体关税的最新政策,
天才少年创业赚大钱 哈佛斯坦福15名校却拒绝他
天才少年创业赚大钱 哈佛斯坦福15名校却拒绝他
美国18岁青年雅德加利7岁开始学程式,12岁开发出App,他在高二就创业,开发出Cal AI A
美国猛加税,加国央行料第三次降息!信心崩了
美国猛加税,加国央行料第三次降息!信心崩了
在经济不确定性加剧、联邦大选临近及与美国关系紧张的背景下,加拿大人正密切关注下周
Costco烤鸡"翻车"! 专家爆6周速成+防腐剂! 网友吵翻
Costco烤鸡"翻车"! 专家爆6周速成+防腐剂! 网友吵翻
毋庸置疑,Costco最受欢迎的商品之一就是它家的烤鸡!如今物价飞涨,而Costco的烤鸡却
加拿大女子发美加边境曲折过关经历! 反遭网友怒批
加拿大女子发美加边境曲折过关经历! 反遭网友怒批
一位加拿大女性在美国旅行途中,分享了她在美加边境被边境官员说出的一句“奇怪评论”
CRA又出问题!报税关键表格缺失,数百万用户崩溃
CRA又出问题!报税关键表格缺失,数百万用户崩溃
距离4月30日个人报税截止日不到三周,一些加拿大纳税人惊讶发现,自己的T3、T5等重要
蒙特利尔一男子被刺伤 嫌疑人被逮捕
蒙特利尔一男子被刺伤 嫌疑人被逮捕
蒙特利尔警方(SPVM)逮捕了一名36岁男子,此人涉嫌于周六在Rosemont–La Petite-Patr
安省男子在魁省Tremblant失踪 家人寻求帮助
安省男子在魁省Tremblant失踪 家人寻求帮助
来自安省的一个家庭正在寻求公众帮助,寻找他们22岁的儿子 Liam Toman。Toman于2月2日
Cineplex家庭影院开播 电影票只要3.99元
Cineplex家庭影院开播 电影
蒙特利尔Cineplex每周六早上11点的家庭影院又开始了,
魁省五百元优惠机票可以去哪儿玩?
魁省五百元优惠机票可以去哪
2022年6月1日起,魁省政府推出了“空中准入地区计划”
蒙特利尔郊外新开一家北美最大的蹦床公园
蒙特利尔郊外新开一家北美最
魁北克省 Mont-Saint-Grégoire 山脚下新开了一家北美
魁省迎来北美第一家全包型滑雪度假村 现在只要160元
魁省迎来北美第一家全包型滑
近日,全球知名的法国度假连锁集团Club Med宣布位于魁
刺激!飞跃安魁两省边界!400米长滑索开放!
刺激!飞跃安魁两省边界!40
安省和相邻省的边界已正式开放!肯定会有很多小伙伴驾

Copyright © 1999 - 2025 by Sinoquebec Media Inc. All Rights Reserved 未经许可不得摘抄  |  GMT-4, 2025-4-14 05:20 , Processed in 0.139317 second(s), 23 queries .