联邦政府准备新一轮预算 启动公众咨询

一个强健的经济，首先来源于强劲的中产阶层和一个负责任的财政计划。在过去四年中，投资于民、投资社区，再加上加拿大人民的辛勤工作，已帮助创造了超过一百万个新的就业岗位，从而推动了持续的经济增长，并为人民创造了更多的成功机会。

今天，财政部长比尔·莫尔诺(Bill Morneau)前往多伦多的怀雅逊大学(Ryerson University)，中产发展部长兼财政部副部长蒙娜·福尔蒂(Mona Fortier)前往蒙特利尔的蒙特利尔高等商学院，莫尔诺和福尔蒂部长的议会秘书肖恩·弗雷泽(Sean Fraser)前往哈利法克斯的圣玛丽大学，分别出席了公众论坛，并启动了加拿大政府关于《2020年预算》的公众咨询。

这些咨询将着重于 2019 年《施政报告》所列出的优先事项 — 壮大中产阶层并增长经济、抗击并应对气候变化及保护环境、保护加拿大人民的安全和健康、以及继续努力实现与原住民的和解。

莫尔诺和福尔蒂部长邀请所有加拿大人参与,就政府如何继续建设造福于所有人的经济提出他们的设想。人们可以通过面对面的活动、或通过今天启动的“您的预算”网站http://budget.gc.ca/PBC/ 提交意见来分享他们的想法。

引述

财政部长莫尔诺(Bill Morneau)：

“我们在过去四年中的投资已获得回报，经济稳健并稳步增长。随着优质、高薪工作机会的增加和薪酬的增长，加拿大人有充分的理由对未来抱有信心，但是我们知道还有很多工作要做。我们希望直接听取人民的意见，了解我们政府如何才能最好地帮助他们在今天以及未来数年中争取成功。”

中产阶层发展部长兼财政部副部长蒙娜·福尔蒂(Mona Fortier)：

“加拿大人民期待我们的预算针对他们最重要的事情 — 保护我们的环境、壮大中产阶层、走向与原住民和解之路、并继续保护加拿大人的安全和健康。这些咨询将帮助我们继续我们已有的进步、发展包容所有人的经济。”

财政部长及中产发展部长兼财政部副部长的议会秘书肖恩·弗雷泽(Sean Fraser)：

“虽然当前经济强劲且不断增长,但仍有一些加拿大人难以维持生计。通过这些咨询,我们希望听到加拿大人的关切，包括如何继续使生活更易于负担、如何改善当今加拿大人的健康和安全、并为我们的子孙后代建立一个更安全的地方。我们欢迎新的设想，以使加拿大人民的生活更美好。”