萧邦表兔年铸就新经典 两款腕表增吉祥添喜庆

兔年在华人文化传统中象征和平与繁荣，新春之际，萧邦表厂为迎接兔年，特别推出两款限量版经典腕表，为此幸运年份增添吉祥和喜悦。

■LUC XP兔年莳绘腕表，表盘上呈现一轮皓月下机敏灵动的玉兔，展现中国神话中以「玉兔」指代月亮的传统。萧邦表厂提供

首先，LUC XP兔年莳绘腕表，将金艺与漆艺巧妙结合，采用18K玫瑰金表壳，直径39.5毫米，表盘上呈现一轮皓月下机敏灵动的玉兔，展现中国神话中以「玉兔」指代月亮的传统。融入金粉与珍珠母贝微粒的莳绘表盘，是由日本工艺大师运用具有百年历史的古老莳绘技艺制作而成，为此限量版经典赋予深刻象征意义，更显奢华尊贵。

腕表搭载LUC 96.17-L型表厂自制机芯，动力储存达65小时，见证萧邦表厂工艺大师的精湛技艺。

萧邦每年均推出生肖系列腕表，制作与该年生肖动物相互呼应的时计作品。今年的生肖兔主题设计，在以占星术学说为基础的神话传说中，玉兔陪伴月宫仙子嫦娥居住在月亮上。兔代表机敏与警惕，今年为农历「水兔年」，象征长寿、和平与繁荣昌盛。

萧邦特委托具有百年历史的山田平安堂工坊制作表盘，并由漆艺大师小泉三教绘制，作品均需花上不少于160小时的细致工序。只见表盘上皓月晚空，在桂枝掩映下，呈现一灰一褐的「双兔图」。桂花是产自亚洲的特有灌木植物，气味芬芳，而中国文化中更以「蟾宫折桂」来比喻加官进爵，事业有成。表盘画面巧妙汇集与兔相关的象征意义，生动展现兔所代表的源源活力、睿智机敏与活泼灵动，两只兔子双目圆睁，双耳竖起，令人想起它们保持警惕的天性。 

山田平安堂工坊遵循莳绘工艺的特点，在采用产自日本漆树（Toxicodendron vernicifluum）的生漆原料制作的漆层之间洒入金箔，以璀璨生辉的背景衬托「主角」。绘制作品的每项细节均由漆艺大师倾注心血，以彰显逼真写实与诗意抒情之美。

■Happy Sport腕表披上全新节日盛装。萧邦表厂提供

而Happy Sport腕表披上全新节日盛装，则以一袭雍容华贵的宝石红色「外衣」，体现运动时尚流行趋势，33毫米直径表壳以精钢和符合伦理道德标准的18K玫瑰金打造而成，五颗活动钻石在装饰兔年生肖图案的精美珍珠母贝表盘上灵动旋舞。表带采用红色皮革，搭载厂家自制的Chopard 09.01-C型机芯，动力储存42小时。

萧邦工作坊自1976年问世以来，活动钻石已成为品牌的一大经典设计元素。这款作品上的五颗活动钻石，回旋飞舞，熠熠生辉。而恒动不止的钻石，也预示兔年孕育着焕然一新的希望。 

Happy Sport表盘由工匠大师在装饰波浪形底纹的红色渐变珍珠母贝底盘上，以移印方式呈现生肖兔的金色剪影，别具特色。象征力量与勇气的生肖兔则安坐于表盘上，兔鼻指向2时位置，两只长耳朵高高竖起。这样的姿态，以及点缀兔毛的风格化图案，俏皮而不失优雅的个性，与Happy Sport系列所传递的特色不谋而合。

现任萧邦联合总裁兼艺术总监的卡罗琳‧舍费尔（Caroline Scheufele）秉持与时俱进的精神，破天荒采用精钢和钻石这种新颖的材质组合，自此，Happy Sport不断颂扬「生命喜悦」与自由精神，鼓励女性每天重塑自我。

两款腕表各自限量发行88枚，以难得一见的妙趣手法演绎萧邦精湛制表工艺与设计元素，是值得珍藏的精品。