租房买房买生意上iU91
蒙城华人网 首页 新闻 魁省新闻 查看内容

感觉不像是在家 魁省开始出现这种路牌

发布时间: 2025-1-28 11:25| 查看: 1453| 评论: 1|来自: 蒙城华人网

尽管在魁北克省所有道路上双语“Arrêt/Stop”标志被禁止,但这些标志却在魁北克的联邦港口场地内出现,意在推动“双语化”的努力。


在魁北克港口,最近几周在Henri-Bourassa大道南侧靠近Baie-de-Beauport路口安装了一块双语标志。

魁北克港口发言人Frédéric Lagacé表示:“作为联邦管辖的机构,我们必须遵守《官方语言法》的要求,因此在标志上尝试推进双语化。”这类双语标志目前已出现在魁北克港口的道路边缘。

在Sept-iles港口,去年12月港务局主动将所有标志替换为双语标志。该港口的传播总监Frédérick Tétreault解释称,在加拿大港务局协会的会议中,他们被要求特别关注标志的双语化。

蒙特利尔、Saguenay和Trois-Rivières的其他联邦港口也证实,正在用“Arrêt/Stop”标志替换单语标志。

自2007年起,魁北克《道路安全法》仅允许使用“Stop”或“Arrêt”标志,禁止同时出现两种语言的标志。魁北克语言委员会(OQLF)指出,这样的双语标志会暗示英文翻译,违反规定。

然而,港务局场地内的道路在法律适用上是个“灰色地带”。魁北克交通与可持续交通部(MTMD)经过核实后表示,无法确认魁北克港务局是否需遵守《道路安全法》关于标志的条款,因为这涉及法律解释,他们无法为第三方提供法律意见。

语言保护组织“Impératif francais”主席Linda Larocque批评联邦设施的这一行为缺乏对魁北克语言特性的尊重。她认为,联邦港口完全可以使用“Stop”这一已经被接受为法语的术语,而无需推行双语标志。

“我们需要更坚定地捍卫自己的语言特色。”她表示,“在自己的土地上,我们却感觉不像是在家!”
版权声明:
本篇内容为本站版权所有,任何网站、微信和报刊转载或重制均属非法,本站必究。
欢迎读者举报侵权行为,一经确认举报属实,本站将与酬谢。
标签: 法语
发表评论

最新评论

引用 thesadfrog 2025-1-28 12:19
真能扯淡呢,交通标识的作用是让人们识别交通信号,管它娘的法语英语中国语,能让人看懂就行了,的的逼逼的扯英语还是法语,真是闲的蛋疼,有功夫考虑一下怎么振兴经济和对付美国的25%关税,不然成了51州,还扯什么快要死了的法语。

查看全部评论(1)

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与蒙城华人网无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。如发现稿件侵权,或作者不愿在蒙城华人网发布文章,请版权拥有者通知蒙城华人网处理。
魁省麻醉师被判过失杀人罪不成立
魁省麻醉师被判过失杀人罪不成立
魁北克省麻醉师 Isabelle Desormeau 涉嫌在手术中对一名 84 岁的濒临死亡患者实施“安
蒙特利尔市政府宣布成立新机构保护法语
蒙特利尔市政府宣布成立新机构保护法语
蒙特利尔市周一宣布将成立法语局,以促进和保护法语。法语委员会建议在 10 月成立该机
蒙特利尔一公寓楼起火
蒙特利尔一公寓楼起火
蒙特利尔 Mercier-Hochelaga-Maisonneuve 区一栋拥有 40 个单元的公寓楼在发生火灾后
不公平 魁省3速教育体制民意支持下降
不公平 魁省3速教育体制民意支持下降
根据école ensemble运动委托CROP进行的一项民调结果显示,三速学校制度在魁北克的民
加拿大网友自爆房租如何原地起飞,上岸瞬间不抱怨还不起房贷! ...
加拿大网友自爆房租如何原地起飞,上岸瞬间不抱怨还不
在加拿大,关于租房好还是买房好的争论从未停止过。近日,社交媒体网站Reddit上的一个
蒙特利尔REM频繁故障 需要好好解释一下
蒙特利尔REM频繁故障 需要好好解释一下
魁北克省运输和可持续发展部长Geneviève Guilbault已召集魁北克储蓄投资集团(CDPQ)
魁省一司机被困车里一晚上 救援还没到
魁省一司机被困车里一晚上 救援还没到
在魁北克省Montérégie地区的Saint-Rémi目前正在进行一项救援行动,解救一名自周一
停电 蒙特利尔市政法院关门
停电 蒙特利尔市政法院关门
由于停电,蒙特利尔市的一处市政法院服务点于今天周二关闭。市政府表示,位于Sherbroo
蒙特利尔5%积雪被清除
蒙特利尔5%积雪被清除
根据蒙特利尔市政府发言人Philippe Sabourin的说法,清雪工作进展顺利,约有5%的积雪
Cineplex家庭影院开播 电影票只要3.99元
Cineplex家庭影院开播 电影
蒙特利尔Cineplex每周六早上11点的家庭影院又开始了,
魁省五百元优惠机票可以去哪儿玩?
魁省五百元优惠机票可以去哪
2022年6月1日起,魁省政府推出了“空中准入地区计划”
蒙特利尔郊外新开一家北美最大的蹦床公园
蒙特利尔郊外新开一家北美最
魁北克省 Mont-Saint-Grégoire 山脚下新开了一家北美
魁省迎来北美第一家全包型滑雪度假村 现在只要160元
魁省迎来北美第一家全包型滑
近日,全球知名的法国度假连锁集团Club Med宣布位于魁
刺激!飞跃安魁两省边界!400米长滑索开放!
刺激!飞跃安魁两省边界!40
安省和相邻省的边界已正式开放!肯定会有很多小伙伴驾

Copyright © 1999 - 2025 by Sinoquebec Media Inc. All Rights Reserved 未经许可不得摘抄  |  GMT-5, 2025-2-18 15:50 , Processed in 0.346050 second(s), 24 queries .