蒙特利尔市长候选人Coderre否认秘密交易传言

9月23日，蒙特利尔市长候选人Denis Coderre对有关他在前总理Jean Chrétien办公室任职时，曾与黑手党达成一项秘密协议，以终止工会的一次抗议行动的传言进行了否认。

这一传言来自工会的前高层人员Jocelyn Dupuis与Richard Goyette撰写的一本名为《Syndicalistes ou voyous? （Unionists or Thugs,工会主义者，还是暴徒?) 》。