加拿大最高法院周五裁定,一个漫画制作人指控一间蒙特利尔公司侵犯版权的官司胜诉。裁决指该间公司本质上抄袭这名制作人的作品,制作一个儿童电视节目。罗宾逊(Claude Robinson)此前已在魁省上诉庭胜诉,上诉庭当时裁定,蒙特利尔公司Cinar本质上抄袭罗宾逊的创意,制作一个儿童电视节目。
法庭裁定罗宾逊可获逾500万元赔偿,但Cinar公司上诉到最高法院,现在再度败诉。
罗宾逊在上世纪80年代,创造出《罗宾逊好奇心探险》(The Adventures of Robinson Curiosity)儿童电视节目的构想,作品松散地来自于丹尼尔狄福(Daniel Defoe)的作品《鲁宾逊漂流记》,或称为《鲁滨逊克鲁索》(Robinson Crusoe)。
他10年后看到类似的节目,随即兴讼,该节目名为《鲁滨逊索克鲁》(Robinson Sucroe),随后变得非常受欢迎。
最高法院以7比0裁定侵权
最高法院以7比0的裁决认定,罗宾逊的最初创作版权受到侵犯。
首席法官麦克拉克莲(Chief Justice Beverley McLachlin)代表法庭撰写的判辞说:“罗宾逊是个梦想家,他花费数年,一丝不苟地创作出儿童教育电视节目的幻想世界。我认定,《罗宾逊好奇心探险》的版权被侵犯。”
新民主党传统事务评论员南特(Pierre Nantel),赞扬罗宾逊的司法胜利。他说:“个案不仅是承认创作者的权利,而且有关普通公民的司法参与权。在17年的诉讼后,罗宾逊先生最终可以宣布胜利。他在整个程序中的毅力不同凡响。”
|