|
就在昨天下午 5 点 30 分左右 诺贝尔生理学或医学奖颁布了
获奖者是杰弗理 · 霍尔（Jeffrey C. Hall） 迈克尔 · 罗斯巴什（Michael Rosbash） 和迈克尔 · 杨（Michael W. Young） 两年前，中国科学家屠呦呦获得诺贝尔生理学或医学奖，成为亚洲第一位获得这个奖项的女科学家，也让这个奖项被更多中国人所了解。 屠呦呦是因为发现了治疗疟疾的药物青蒿素而得奖。今年，这三位科学家又是因为什么得奖呢？报道中说他们因为 " 生物节律的分子机制 " 而获奖，最悲催的事情莫过于，字都认识，但连一块儿，不知道什么意思。 为了搞明白这个问题，昨晚央广记者多方求教，用了近四个小时，力求给大家做靠谱儿的翻译。 其实翻译成人话就是： " 他们解释了一下 为什么半夜总有人不睡觉而是修仙 " 大家都知道 有个东西叫做 " 生物钟 " 每到我们熬夜不睡觉的时候 就会有人说 " 你这样会打乱生物钟 " 但是从来没有人告诉你 生物钟是怎么被打乱的 这三位获奖者研究的就是这个 1984 年，他们用果蝇做了相关实验
结果发现： 果蝇的体内有一组特殊的基因 叫做周期基因 由这组基因编码的蛋白 在夜晚浓度会变高 此时会让果蝇产生睡意 从而主动睡觉 在白天时，这种蛋白浓度降低 果蝇就保持清醒 人体内也有类似的机制 翻译一下就是： 到了晚上某组基因 会让体内蛋白浓度升高 提醒你该去睡了 你感觉的困意 就是蛋白浓度升高的结果 如果此时坚持熬夜 那么人就会觉得不舒服 这就是所谓的 " 生物钟被打乱 " 人们倒时差时 会感觉不适 也是因为这个原因 诺贝尔奖认为 他们的研究 有望解决人们睡眠节奏遗传病 或需倒时差等问题 顺便一提 在这项研究的过程中 他们也会熬夜 所以一句话概括他们的研究就是： " 熬夜研究了熬夜的危害 " 嗯，就是这样 |
Copyright © 1999 - 2024 by Sinoquebec Media Inc. All Rights Reserved 未经许可不得摘抄 | GMT-5, 2024-11-25 01:14 , Processed in 0.131692 second(s), 23 queries .
