radiohead

我的腹部经常胀痛,没有固定的位置. 最近做了CT: SCAN ABDOMINAL ET PELVIEN. 在肝区有两个7MM LESIONS HYPODENSES, COMME  HEMANGIOMES. 其他正常. 我查遍字典 不知道HYPODENSE ET HEMANGIOME 是什么意思. 想请教学医的. 这是什么, 需要进一步检查和治疗吗? 大夫仅说不严重.

Burgundy

是法语，看不太懂， 所以只能帮你拆拆字了。HYPODENSE ET HEMANGIOME HYPO是低或少， DENSE是密度， HEM是血，ANGIO是包围。我估计这大概是说你的肝脏上有少量出血，覆盖了正常组织。是否严重就不知道了。
所知不多，只是看着字根估计一下。

fairy

底密度肝損害,擬似血管廇. :eek!:
in English:    hemangiomas

fairy

介绍一篇文章看看！写的很全面：
肝血管瘤，主要指肝海绵状血管瘤。本病主要是胚胎发育中血管发育异常所致，是最常见的肝良性肿瘤，约占肝脏良性肿瘤的42-45%。本病可发生在任何年龄，但常在中年以后出现症状，男女发病无明显差异。一般认为，本病的发生与内分泌因素有关。

由于肝血管瘤属常见肝良性肿瘤之一，它在人体的生长中也有两种情况：大多数生长缓慢，甚至到了一定程度便停止生长，临床上一般在单个直径5Cm以下者，只要不再增长，一般对身体不会构成什么大碍，所以，临床上对不出现任何不适症的小肝血管瘤，一般不提倡治疗，但日常上必须注意不要进行剧烈运动，避免肝部的猛烈碰撞；只有少部分肝血管瘤出现某一年龄段突然猛长的情况，由于血管瘤长大对肝脏等脏器造成压迫，使之出现临床症状，这种情况就必须治疗了。

由上所知，小血管瘤多无症状，大血管瘤常有胀痛和其它压迫症状，如压迫胃肠道引起食欲不振、嗳气、恶心、呕吐、消化不良等症状。

肝血管瘤的并发症有：

（1）肝血管瘤破裂：可引起急腹症或内出血症状。

（2）血小板减少症和低纤维蛋白原血症：少数病人常因凝血机制障碍而引起此症。

（3）肝脏肿大：血管瘤长大时会引起肝脏肿大。

（4）肝囊肿：约10%的病人可并发肝囊肿。

网友最关心的是怎样区别肝癌和肝血管瘤，B超可以发现肝肿瘤，但几乎无法分辨肝癌还是肝血管瘤，加强CT分辨率约为92%，也就是说，仍有约8%的血管瘤无法辨别，这就不得不引起人们的注意。本站上网一年多来，已收到9位病人的咨询，这9位病人都是先被诊断为肝血管瘤，尔后50天至3年内又被确诊为肝癌。其实这有两种情况：一部分开始确实只是血管瘤，后又出现肝癌；而另一部分就是误诊了。

那么，被确诊为肝血管瘤后如何确定是否误诊呢，这是肝血管瘤患者最关心的问题，下面谈一点个人的粗浅看法。

（1）必须经加强CT确诊，若CT仍确诊为血管瘤，那么可进行如下诊断。

（2）病人若同时存在肝硬化、乙肝、AFP阳性，那么是肝癌的可能性更大，必须密切注视。

（3）肝癌大部分生长迅猛，一个月内就可成倍甚至数倍地增长，就是极个别增长缓慢者，一个月内也会有30%以上的增长，而肝血管瘤增长缓慢，绝大部分肝血管瘤一年内体积都不会出现增长。所以，病人被确诊为肝血管瘤后，一年内自己仍要积极复查，一般复查可这样安排（复查用B超即可）：

A：30天后做第一次复查，血管瘤应没有变化；若存在肝硬化、乙肝、AFP阳性中的任何一种，应20天复查一次；连查三次正常方可按下法复查。

B：第一次复查的60天后进行第二次复查，血管瘤仍应没有变化；

C：尔后每三个月复查一次，连查3次，若血管瘤仍没变化，以后改为每年复查一次。

那么，肝血管瘤应如何治疗呢？

其实笔者就是一位肝血管瘤患者，但至今没进行过任何治疗，为什么呢？

其实，若肝血管瘤不再增长，现在又没有任何症状，笔者认为不治为好，因为疗效最有效的是手术，但若对身体无大碍，何必动一刀呢。至于中药，说实话，要用中药消除肝血管瘤，并不是一件容易的事，且必须大量长时间服用软坚散结清热解毒活血散瘀的药物，而“是药三分毒”的事实告诉我，若无大碍，何必去长时间吃这些“毒药”？且中药治疗的消瘤率并不高。当然，对那些继续增长并造成病症的患者，最好的治疗方法仍是手术。

radiohead

真是无比的感谢大家的回复. 那么说这是血管瘤了,有一点可怕, 我接受这个建议, 过一段时间在做一下B超, 看看情况,不知是祸还是福.