On peut paraphraser comme suit: si l'on persevere et travaller fort, on pourrait reussir a surmonter les difficultes, quelles qu'elles soient.
Les locutions similaires peuvent etre:
voulour c'est pouvoir
rien n'est difficile si l'on ose le faire
Il y a 2 locutions a retenir et a pratiquer:
parvenir a: reussir a
au bout de: a la fin de
Mais ici c'est le sens figure, ctd: surmonter.
Je ne sais si mon explilication vous conviendra.
Bonne continuation