关于万圣节还有这样一个故事。说是有一个叫杰克的爱尔兰人,因为吝啬而不被允许进入天堂,而被打入地狱。不过这个吝啬鬼在地狱里老是捉弄魔鬼撒旦,所 以被踢出地狱,而他受到的惩罚则是提着灯笼永远在人世里行走。 在10月31日,爱尔兰的孩子们用土豆和罗卜制作“杰克的灯笼”,他们把中间挖掉、表面上打洞并在里边点上蜡烛。为村里庆祝督伊德神(Druid god Muck Olla)的万圣节,孩子们提着这 种灯笼挨家挨户乞计食物。这种灯笼的爱尔兰名字是“拿灯笼的杰克”(Jack with the lantern)或者“杰克的灯笼”(Jack of the lantern),缩写为Jack-o'-lantern,现在被拼写成Jack-o-lantern。