|
Post by buguonvzi
8 @8 O8 Y2 b' `+ j- P3 n; V “我从来不需要依赖某个人来寻找自己的位置。”
: o, N& W3 h1 B- ]3 w f, R, ~请大家帮忙用英法文恰当翻印这句话,最好不要根据中文逐字翻译。
8 I. E4 I& `) A! f" e. [ ! w0 j4 H& {+ D* [. h* ?9 D
非常感谢! # t' `* i* D& D! ~; X
je n'ai jamais besoin de quelqu'un pour trouver ma position.( A8 L9 A( R: u' q' y
ou1 m( t) ^1 T/ U0 ^
je peut trouver ma position sans aide de quelqu'un d'autre.
# Z- ^3 ?4 V: S; L& p, W
, N2 V) k" J" I& s6 c* m: ^+ I1 gi never reply/depend on anybody to find my own position% v* a0 }5 A; n. z/ X
, t9 e! ] h. L9 v; A7 D' k抛砖引玉:rolleyes: |
|