水镜照霜容

想学一首日语歌                                                  <hr style="color: rgb(239, 239, 239); background-color: rgb(239, 239, 239);" size="1">                         <!-- / icon and title --><!-- message -->                                                                                                     
想学一首日语歌，不知道那位精通日语的高手可以拨冗帮个忙.
时间地点等具体细节可以配合你的schedule.
日文版歌词和MP3我都有。
如果没有意外的话，应该1-2个小时就可以了。

请跟帖或pm或是联系：LIETOMEMACHERIE@GMAIL.COM
5 D- f7 b8 L4 Q多谢。

金圣叹

Post by solomonls;2784481

老金的日语和闽南语，看来都有不浅的造诣？
) T3 @% N8 \" X2 z5 L1 l8 {今天看到你提起蔡幸娟，这就重温老歌去。

跟所有人一样，在听歌方面有点造诣，觉得好听是第一的，听不听得懂还是其次。。。。

solomonls

Post by 金圣叹;2783073
邓丽君出道早，名声响，听她的歌是感受一个时代，是对过去的追忆。

/ a1 b- n% ]$ k" x! E老金个人也同时推崇台南蔡幸娟，她比邓更清丽脱俗，最难得是声线优美，你会突然发觉原来歌可以唱得这么好听。好听到什么程度呢？好听到她唱完一段词了，你会觉得连很普通的音乐也优美起来。

不过最让人叫绝的是她的一歌三唱----日文唱一遍，中文唱一遍，转过来闽南语还唱一遍！三组歌词是三兄弟，不是简单的你译我我译你，而且三种语言都是母语水平！！
5 T+ @! k3 V5 w2 K. q
中闽日，唱得好，吐词准，登峰造极，个个精品，听说有36首这样的三合一。

真心爱精品歌的朋友，不妨一试！

* l9 s2 n: o- B" k  a老金的日语和闽南语，看来都有不浅的造诣？
% j. K" Q. |! S: {7 P今天看到你提起蔡幸娟，这就重温老歌去。

金圣叹

' |( t6 X5 W  \5 E" c' a就是，旋律美死了。。。
) ^5 B9 g- l8 @  f; q
围观一下三合一美女-----蔡。。。。

lao wang

日本有很多好听的歌，主要是旋律很优美，有独特的内涵的美，比中国歌曲更好听。
( O# v& T* r2 x( J中国的音乐的旋律大多太简陋。中国歌，词也很俗不可耐，就是爱爱爱，情情情，苦苦苦，想想想，没完没了就这几个字。

金圣叹

邓丽君出道早，名声响，听她的歌是感受一个时代，是对过去的追忆。
2 G$ f9 P# F) l  z8 n
老金个人也同时推崇台南蔡幸娟，她比邓更清丽脱俗，最难得是声线优美，你会突然发觉原来歌可以唱得这么好听。好听到什么程度呢？好听到她唱完一段词了，你会觉得连很普通的音乐也优美起来。

7 ^, ^, [( T; P- X# O, v) F不过最让人叫绝的是她的一歌三唱----日文唱一遍，中文唱一遍，转过来闽南语还唱一遍！三组歌词是三兄弟，不是简单的你译我我译你，而且三种语言都是母语水平！！
- J; w! S0 H  f$ l; s. `
中闽日，唱得好，吐词准，登峰造极，个个精品，听说有36首这样的三合一。

真心爱精品歌的朋友，不妨一试！

金圣叹

这个贴被尘封住了，老金来抖抖，顺便问大家一声好。
0 ?  I  i) h2 H6 f( d
) o; k4 L8 ]% D: q& I2 p! e( ^/ V今天，带好东西给大家啦！
, o" e. o; e5 f' s
我们常常遇到这样的情况，日语的汉字基本上都是多音字，歌词里日文汉字越多，就越难以启齿。。。。

' r# w* N4 _* r0 O- L! u* o老金想大家所想，弄出一个好东东，让你看的见就读得出，所见即所得，见字不见音的难题迎刃而解！

来了！
* g6 @. r" q  B, V* w+ l
9 b4 p( r" M9 V5 ghttp://www.sinoquebec.com/bbs/showthread.php?t=371636&page=2

wenwen530

咯机咯机咯机咯机咯机咯机..阿姨洗痰盂.....

ash

不用精通呀，偶会日语，忘得差不多啦，会读就可以啦……

Grand

是您描述得好，寥寥数语把这首歌的精髓讲出来了，要不然我哪儿猜得出来。
/ g5 V5 I/ u3 j/ y4 d
  }- `, W% J2 S3 E" E: ?3 ]ET PUIS，恋童癖不错啊，好吧，我承认我也Almost是个萝莉控...
4 e/ r0 b+ h+ S2 y4 I# a9 K/ l

Post by 金圣叹;2315474
- C  A  V  F( v" h4 t9 p8 J: \9 J5 | GRAND大侠是大师级别，敬佩敬佩！
9 o; m" p" p, T, z4 J
说最简单、最简单的莫过于《老鼠爱大米》，主唱的美山加恋也就几岁，唱出来童文童声，稚趣横生。老金反复地看她的剧集，现在都快成恋童癖了。。。。

/ s' m4 m2 i+ h. X+ UEN TOUS CAS，老金这辈子都没试过唱有字有词不明白的歌，那多别扭呀！