cherokee

Merci beaucoup.
Avant-hier tu clarifie le " derrière" et le dernier"

Mais, pourriez-vous dire que difference entre le" dernier" et le "passée"
Par exemple: dimanche dernier et dimanche passée

Est-ce que la même chose?

Je vous remerci!

cherokee

3/23 在“24h“ 上的第四版的"关于hec  接受FOURNIER得邀请共商loan 和bursary的解决方案“的一篇文章

其中一句： “Leur association organisera demain une journée de concertation ou les étudiants et des intervenants tenteront de trouver une solution réaliste concernant la crise des 103 millions $ des bourses étudiantes.

问题
１．intervenants是什么意思？字典上没有这个名词(是不是动词的转换得来)
2 . 为什么étudiants 用les 而后者用des?

Merci

cherokee

谢谢你，三分钟！

今天看24h又遇一个问题，要向您请教。

在第8版关于麦当劳的新闻。
新闻标题是这样的
McDonald's tente de redorer son image<MCDONALD'S image son redorer de tente image<MCDONALD?S>

我知道tenter de 是try to do sth.
明显这里的tente是动词 表示麦当劳试图重塑其形象。

但是不明白的是为什么可以用McDonald's这好像是英语的用法阿。


另有哪个朋友可以解答dernier 和passé 的区别马？

cherokee

thanks 三分钟

cherokee

刚看过sin city， 很失望。
整个电影很黑暗（首先是黑白的，第二是极度暴力和恶心）
而且分3个故事来描写，有些混乱。

虽然同名连环画在老外这里很出名，但是电影看后实在让人不舒服。

然后最讽刺的是，看这部电影时（仅只paramount），当进场时，已经几乎座无虚席（这在老外的电影院简直是不可思议，同类情景我只记得当年“英雄“在国内放映时，由此景观）差点就没做加座了

然后，看到一部分时，已经有些人受不了“太过暴力“而离场。

所以，　给对想看得朋友提个信。

cherokee

今天的METRO 14版一条关于CHARLES的婚礼的小新闻，不懂 LE MOUTON NOIR 的寓意，请高手指点一下.


Même si la reine &Eacute;lisabeth refuse d'assister au mariage civil de son fils,le prince Charles, avec Camilla Parker Bowles,l'héritier du tr&ocirc;ne n'est plus considéré comme le mouton noir de la famille royale.
即使女王拒绝参加她儿子同camilla的民间婚礼，这个王位继承人不再认为是“王室的黑羔羊“:confused: 。

cherokee

Merci beaucoup

cherokee

吵吵闹闹烦死了！

En 有好几种用法，
1。就是像英语里的介词（这个像英语一样，查字典，多阅读积累下来的，三分钟说的一点都没错）


2 EN 作为PRONOM的情况，这种是法语语法特有的知识点（就像Y ），用来作代词。
但是他代的情况是有条件的
Est-ce que tu achetes des chips? oui, j'en achete
MAIS:
Est-ce que tu peux les chaises? Oui, je les veux.


所以看到么，什么时候用LES 什么时候用en 来替换原来的词是有条件的。
当是泛指（ｄｅ，　ｄｅ　ｌａ　，ｄｅｓ，　ｄｅ　ｌ＇）回答时用en
而特指（ｌｅ，　ｌａ　，ｌｅｓ　）回答是就用原来的当然替换人又要根据动词的情况作变化比如LUI.

3 当用表示同一时间发生的动作时（即作现在分词时）用en 表示

比如：Le petit ga&ccedil;on fait ses devoirs et il écoute son disque préféré
用en 可把句子简化为 Le petit ga&ccedil;on fait ses devoirs en écoutant son disque préféré.

目前为止,我学到的就这些.有不足之处请高手补充.

还有,这里夏天已经很热了，不要为几句话吵来吵去，烦不烦阿！

还是喜欢看三分钟的帖子，很专业，我希望能多多看到，谢谢！

Post by boyboyfreely
LYXLGOO如果你自以为能看懂几个法语单词就乱评人家帖子的话，我没有精力也不屑和你在这里吵架！ 如果你看不懂就不要装懂！ 回家好好学习！

第一点，楼主是否继续坚持写他的帖子，我相信和我无关。
如果楼主因为我的帖子而停止发帖，我感到很荣幸。荣幸的是居然我对楼主有那么大的影响力，居然一帖封喉！那我无论如何都要认识一下楼主了！如果真如此，楼主的形象也就如此了。 没什么了不起的。

不过我相信楼主是因为其他更重要的事，时间精力有限。

其次，我只是给楼主一个建议而已，我认为做同样一件的事，花同样的时间，如果能让大家更收益，何乐而不为。何况并非楼主不能为，而是愿不愿为之。

第三，我对楼主给于我的解答不满意，难道我就不能说不字吗？我说了“不” 字就是故意卖弄加捣乱？:mad: 我怎么对楼主的善意冷嘲热讽了？ 如果你连MERCI都看不懂，到这里装什么

第四，我的法语不好，特别是写作，所以我没有必要到这里卖弄。我用法语回个帖子，也是考虑这个帖子是讨论法语的，用法语回帖也是学习锻炼，就跟你看法语帖学了东西一样！你到此露脸难道 想炫耀你能认几个法语单词吗？

cherokee

懒得和你这种人较劲，看你的帖子简直就是浪费时间。
你要玩，自己玩去。 咖啡还是留给你自己稀罕去吧！

学会做人后，再来学语言。

Post by boyboyfreely
CHEROKEE：

既然你出招，那我也试试你的水平。下面这道题，如果你能自己把它作对了，算你有水平 ，我愿意请你喝咖啡，如果不会做，还是谦虚些，看懂别人的帖子再回。不要冒冒失失地就挥起大棒打人。

------该填什么？ 不能问人，可查字典。:cool:
Combien y en a-t-il qui------( préfére) reporter la réunion à jeudi?

请其他大侠勿参与，谢谢:cool: