梦并不远

Société-Saint-Jean-Baptiste de Montréal 主办的法语俱乐部将于1月25日晚19h举办中国新年庆祝活动，欢迎各位法语爱好者来俱乐部参与新春聚会。请参与者每人带一个菜或者酒水。如果能准备一个小节目更好。

SSBJ是每年省庆游行和演唱会的主办方，致力于推广法语文化。法语俱乐部的固定活动时间是每个星期三的19h至晚22h，以会话形式进行，旨在帮助新移民了解魁省及练习法语。

俱乐部地址与联系方式是：
82 Sherbrooke Ouest, à 19h, mercredi, le 25 janvier 2012.
Alain Gadbois, Responsable du Club de la SSJBM, 514-733-8905
gadajar202@yahoo.ca

============

Le  club  de conversation française de la Société-Saint-Jean-Baptiste de Montréal  organise mercredi le 25 janvier 2012 une rencontre spéciale à 19h.pm.          À  cette occasion, pour célébrer le Nouvel An du calendrier lunaire  chinois, nous vous demandons d’apporter votre repas, (si vous voulez un  repas de votre pays d’origine) et un peu plus pour partager avec les amis.      
Nous avons une cuisine sur place et vous pourrez y réchauffer ou cuisiner vos plats.
Venez participer à la fête et amenez vos amis.
Nous avons aussi besoin de votre aide pour animer la soirée, trouver des activités, des jeux, des chansons, de la musique, etc.
S.V.P., réservez et confirmez à l’avance   par courriel votre présence  (avant le 24 janvier) nous avons besoins de savoir combien de personnes viendront.        C’est au 82 Sherbrooke Ouest, à 19h, mercredi, le 25 janvier 2012.

Alain Gadbois, Responsable du Club de la SSJBM, 514-733-8905
gadajar202@yahoo.ca

iseayou

前年在Société-Saint-Jean-Baptiste de Montréal 组织的中国年庆祝活动俺参加了，之后却一直忙这忙那。那里的朋友们久违了，还记得那次台湾朋友的腼腆，还记得那次广东翻译朋友的率真，还有俺给大家煮饺子时无比的开心，更有Alain老师对各道中国菜的虎视眈眈和赞不绝口......真想这次能参加，顺便去看看老朋友，认认新朋友，可惜周三晚还是要上课......

严重支持一下。有时间和兴趣的朋友积极参加哈

物质有价，诚信无价
爱萌单身俱乐部
AimengSingleClub@gmail.com