租房买房买生意上iU91
查看: 624|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

加蒂若小城好听的“毛叔”(图)

[复制链接]   [推荐给好友]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2016-10-4 09:03 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
加蒂若(Gatineau)是魁北克省的一个美丽小城,与加拿大首都渥太华隔河相望,几座桥将两个城市连在一起。
渥太华人讲英语,加蒂若人讲法语,这是两地人的区别,来加蒂若第一天,我身穿印有毛泽东像的体恤衫去超市买菜,工作人员见了我都笑眯眯地叫一声“毛叔”,我高兴得不得了,这里人的毛主席情节真深啊!
转念一想,老爷爷老太太叫“毛叔”,年青人也叫“毛叔”,他们是什么辈分呀?我快60的人啦,都叫毛主席“毛爷爷”。
一探究理,法语的“毛叔”是“你好”的意思,见面打招呼的常用词。
加蒂若小城好听的“毛叔”把我留下了,本来是个匆匆过客的我,放下行囊就不走了。

  

   
您需要登录后才可以回帖 登录 | 免费注册

本版积分规则

Copyright © 1999 - 2024 by Sinoquebec Media Inc. All Rights Reserved 未经许可不得摘抄  |  GMT-5, 2024-11-22 08:06 , Processed in 0.049003 second(s), 34 queries .