今天收到本栋大楼物业来的信如下,催讨$450.00元加币如下:
在我们的文件,我们有积欠至$450.00的金额。请立即支付的金额,以避免行政费用和利息。
感谢您的理解。温莎花园3期
Selonnous dossiers, nous avons un montant qui demeure toujours en souffrance de$450.00. Veuillez svp acquitter le montant immédiatement afin d’éviter desfrais d’administration et d’intérêts.
Merci devotre compréhension.
SyndicatJardins Windsor Phase 3
原因在去年我国内有急事先回国一趟,住处则委托中介出租给一个摩洛哥留学生,有一天摩洛哥留学生们开庆生会,立刻被物业叫警察来制止,就这样物业不找租客却找我房东支付所谓罚金$350.00元加币,今年七月房客搬走了但这笔帐还在,物业每隔一段时日就来信催缴,又故意找碴,说我的中国房屋中介星期六送了七盒磁砖到我住所,违反他们的规定,要加罚$100.00元,合计是$450.00加币,现又要加收行政费和利息,分明是欺负中国人.
因这笔罚金都不是我造成的,我人在国外,实在被罚得莫明其妙,物业又不是加国政府,可以任意处罚住户吗?
|