紫竹叶叶

to downtown:

1111( 要 要 要 要 )， 你 要 什 么 呀 ？

你 呀 你 ， 又 晚 了 ， 如 果 你 有 兴 趣 的 话 ， 去 查 查 看 ， 差 不 多 所 有 的 好 数 字 都 给 我 占 去 了 。 一 直 没 有 公 布 这 秘 密 ， 就 怕 你 们 和 我 争 。 瞧 瞧 ..... 姜 还 是 老 的 辣 吧 ？
好 好 ！ 从 今 以 后 反 正 也 抢 不 到 了，  索 性 公 开 这 秘 密 吧。

to midtown:

当 你 见 到 这 个 topic 有 活 动 的 时 候 ， 你 来 就 是 了 ， 欢 迎 你 ！

Cinastory: 如 果 非 常 忙 的 话 ， 东 西 就 不 用 买 了 。 但 作 为 调 剂 的 话 ， 上 海 南 京 路 步 行 街 ； 衡 山 路 欧 洲 风 情 街 ； 陆 家 嘴 金 融 街 ： 城 隍 庙 小 商 品 街 ： 外 加 淮 海 路 和 南 昌 路 交 叉 的 假 名 产 品 街 还 应 抽 空 去 看 看 的 ， 希 望 你 一 切 顺 利 ， 如 期 返 回 梦 城 。

避风港

紫竹叶叶,
拜您为大师可以吗? 看了你们的贴子, 真是吸引人.可喂是才子佳人门第会.
下次你们聚会显圣时, 请来EMAIL, uptownbumpkin@hotbridge.ca

多谢!

billding

To Fmchen
N'inquietez pas de jouer au bridge chaque Dimanche.Je vais y penser votre proposition.Mon dernier avis est seulement une suggestion.Je voudrais presenter cette information dans notre grande famille.Si vous aurez les tempts,je crois qu'on pouvrait prendre l'activite dans une petite equipe.pas de probleme.
Je pense que ce serait parfait en fin de automne.Est-ce que ca sen bon?!

iebuz

Félicitations, Billding! Vous parlez bien français! Il semble que vous vous soyez donné plus de temps en français qu’en bridge, n’est-ce pas?

fmchen

C'est merveilleux, Laoding!

Merci beaucoup.

y23y23

BRAVO!

y23y23

On est seulement un tout petit peu inquiet pour les dents. BON COURAGE! Laoding.

紫竹叶叶

y23y23：

你 也 来 凑 热 闹 了 ， 1118(要 要 要 发 )， 你 发 的 不 够 吗 ？ 还 老 想 着 发 。

看 看 我 的 19098 “要 久 灵 (一 直 灵 )就 (久 )发 。”

紫竹叶叶

y23y23;

对 不 起 我 本 来 想 争 个 1119贴 的 ， 和 你 同 时 发 贴 ， 故 是 在 没 见 到 你 1119贴 时 发 了 1120贴 ， 因 此 1120贴 的 内 容 不 是 针 对 1119贴 的 ， 请 别 见 怪 。

解 释 一 大 圈 ， 主 要 还 是 让 老 丁 别 误 会 ， 我 也 真 想 表 扬 他 的 法 语 进 步 神 速 ， 可 见  5 份 高 手 指 点  ， 5 份 聪 明 努 力 。 相 比 之 下 ， 自 觉 有 些 惭 愧 .....

billding

哈哈哈哈......前一贴让大侠们笑掉了大牙实在不好意思，因为迷恋桥牌浪费了不少学习法语的时间，所以想借给老陈回帖时练习一下法语，真希望别因此让你们找牙医那就太贵了，也请哪位大侠（FmChen?Y123?Iebuz?YeYe?你们可是我学习法语的前辈哟）热心指正一下。
本周末因美国的伊莎贝尔飓风带来了大量云雨，估计桥牌活动不得不改到室内进行了，请老陈将地址和行车路线再公布一回，谢谢。也请牌友们互相转告星期天下午1：00去老陈公布的Cote-vertu社区中心参加桥牌活动。
朋友们，周日见！