alain16

Post by Aerostar2004
你就是那位圣诞节一起去唱歌的那位朋友吧，祝一切顺利。

等下次再聚哟。

对,是我. 有空去MONTREAL通知你们,出来玩. A la prochaine, ciao!

Contact

J'ai quitté la France depuis une belle lurette et j'aime bien partager cette expérience unique avec tous ceux et celles qui ont vécu le même trajectoir.
SVP tenez-moi au courant de vos activités au:
info@chinadaservices.com

nouvellefran

各位兄弟姐妹，

明天晚上6 :30（三月五号，星期六）我们一起去市中心咖啡馆聚一聚，请一定带上你们的朋友一起来。The more, the better。

地址：café dépôt
150 sainte catherine ouest ( sortie du complexe desjardins sur la rue sainte catherine ouest, à côté de la rue saint urbain.) 面对150 sainte catherine ouest， 在你的左手有saint hubert, café dépôt, aldo, terra nostra四家店, 都是150 sainte catherine ouest， 我们在café dépôt。）
tél : 286 9598  (如果找不到)
métro : place d’armes sur la ligne orange ou place des arts sur la ligne verte

ok rendez vous à 18 :30 samedi soir.（le 5 mars 2005）

Jiaoliu

Bonjour tout le monde,

C'est dommage, je viens d'avoir au courant qu'on a un rendez-vous ce soir au centre ville. J'ai un engagement ce soir. J'ai etudie aussi en France et j'ai beaucoup d'amis la bas. J'espere qu'on pourrait se rencontrer une autre fois et partager nos experiences d'etre etudiants en France. Je vous souhaite passer une tres belle soiree! A bientot!

Linda

Aerostar2004

真高兴和大家谈得这么开心，希望下次再和大家见面。

关于俱乐部名，我的提议：

枫丹白露   
Fontainebleau

呵呵，就是觉得蛮好听也蛮好记。

我也支持“LA NOUVELLE FRANCE”蛮有气迫的。

看大家的意见哟。

cinadety

Merevla , c Philippe :ppp
on s'est bien amuser ajd , chui content de vs connaitre

Jiaoliu

:wink:

Hi,

Je suis pour Fontainebleau, la nouvelle france creerait la confusion avec Quebec. Merci!


linda

Post by Aerostar2004
真高兴和大家谈得这么开心，希望下次再和大家见面。

关于俱乐部名，我的提议：

枫丹白露
Fontainebleau

呵呵，就是觉得蛮好听也蛮好记。

我也支持“LA NOUVELLE FRANCE”蛮有气迫的。

看大家的意见哟。

cinadety

qui a la liste des contacts :p

nouvellefran

各位兄弟姐妹，

感谢如期爽约，很高兴我们有近20位朋友到场，其中不乏有老前辈。希望前辈多关照晚辈。

我们每一位都支持下一位organisateur, et voilà chacun a son tour.

请还未将email 地址给我的朋友，通过email: nouvellefrance_quebec@yahoo.com传一份你的联络方式给我（最好有电话）。我会将联络方式给下一位organisateur, 同时将联络总表寄给你。

Merci bien pour votre message, Linda. Au plaisir de vous voir.

Chères amies, Chers amis, rendez vous dans deux semaines!

cinadety

:cool: yep