be patient. if you search this forum you will see it takes at least another two months after medical exam to get passport request from buffalo
if you are really that worried, check e-client status, once it is changed to " medical result received", highly possible you will receive passport request soon