jadis

GG, dit-on, tu comprends bien français?  :rolleyes:

恋恋风尘

un peu français, MM多多指教。  wink

greengarden

to 风尘君
就象你说的tiyuweiyuan(体育委员)确实有点枯燥, 不过那到是我一段骄傲的历史, 在高中时, 我的体育成绩一直是全年级最好的, 不过看来我还是把灵感用在写诗上, 而不是在修改名字上.
By the way, u and jadis ‘s French conversation  I totally don’t understand ,I wonder some day we meet together, how can I figure out you two. Just kidding . take care and enjoy your weekend.

恋恋风尘

刚刚学了一个多月的法语，岂敢与JADIS用法语“对话”！  :p      还是咱们哥俩用中文聊聊天吧  wink    wink

yxx

风尘，扣你的语言环境分，再不改正，给你零分。

jadis

醒得早了点，憋了几句出来；好久未动笔，又没来得及修该， GG们别笑话我。

       “恋歌”

推迟的花期
终于
在初夏的五月
有芬芳的阳光
那莲， 蓬勃地看了
万绿从中， 一抹嫣红

蝶舞蜂飞
曾三月花如烟
那时， 爱人
莲是一禾青绿
一汪湖水离岸
无言， 群芳正灿烂

那时你是
一翻翩翩模样
那时你定然
也被乱花迷眼
那时你怎知水的中央
青涩有一禾莲

青涩如那禾莲
也有莲心一颗
殷红如霞；
青涩如那禾莲
也有盼望一个
热烈而无助

佛啊， 请赐我丽颜
让我， 仅一次， 鲜艳地
溢满爱人的眼
我许诺愿断障轮回
生生世世
伴你在青灯前

......

于是在芬芳的五月
初夏的阳光
疼痛化歌
莲心瓣瓣裂开
万绿从中
那抹嫣红如霞

greengarden

Hi, jadis

想不到你旅居欧洲这么多年, 还能写出这首很具民族情调的诗歌, 通篇节奏很有禹锡的<竹枝词>的风格. 又使我想起那幅印象派的名画<睡莲>
风尘君也很喜欢这首诗. 我尤其喜欢最后两段, 诗歌在意象技巧上运用很纯熟. 感谢赐作.                              
                                                          YEMENG

恋恋风尘

一湖淡绿，一抹嫣红，两相宜也。
这是叶萌君和我第一次真正意义上完整的欣赏到你的诗歌，JADIS，有空多动动笔，有如MSN和电话交流一般，非常喜欢“恋歌”看似平淡的意境、语言和风格。
塞纳河水的底蕴同样可以承托起来自东方的那片霞光。

jadis

两位大哥过讲了，事实上，这应是停笔5年后的第一首小诗，是一气呵成的。再读，发现第一段里的“开了”被误打成“看”；最后一段“初夏的阳光”前加一个“有”字应好一点；还有几处或应再斟酌。我自己比较喜欢其中的几句话，如“曾三月花如烟”，“鲜艳地 溢满 爱人的眼”，“莲心瓣瓣裂开”。
“竹枝词”不知有没有读过，不记得了；油画“睡莲”肯定是未曾看过；不过真巧，我的老家有一片竹海，我实习的时候，我的法国同事们称我“fleur de lotus".
别鼓励我写诗A，见你们写得热闹，我真的是闹着完的，我怕再扎进去再也出不来了。

笑甜甜

先声明：偶是从来不写诗的。
看见这里那么多喜欢诗的朋友，
把我表妹的诗发来这里，
添个人气。

就是这种恋情IX

我知道，你就是那个爱人，我不惊动，我等着你。——前笺

我仍在想，那细细的，呛人泪下的瘦土，
它带着黄味的。

谁能知道我的心情，
怎样逾过千年，
林立起危崖上的新树。
嬉笑里那五分庄严，五分羞敛，
使你尝到，我在长街上烧身的孤独么？

剪去冬枝的燕子尾，
怎就剪不去我柳长的乡思？
在我合眼的季节里，
是谁？
许月下的锦葵扑香我的影色。

夜里连绵的小梦，端等你连起我大梦的人生。
开放我吧，
我想，我是你的花咕哚。

可以的话，为你甜睡这一个冬季，
待明春，让你搂我透明的细腰肢，
那星花落成的，一个温柔的最终的梦的开始。

听吧，
我抒怀，我梦想
我用蜜酿，润我的声嗓，
我怎会唱老对你的恋情啊！