bj0002

Do you speak English？你讲英语吗？
I can speak a little English. 我可以讲一点英语
Please speak slowly. 请慢慢讲
Would you mind speak louder please? 请讲大声一些
Do you wear glasses? 你有戴眼镜么？
I wear contact lenses. 我戴隐型眼镜
Do you live at same address? 你住在上述地址么？
Do you have any medical problem? 你的健康有问题么？
Do you have any question? 你有什么问题么？
You must obey all the rules and traffic signs.你要遵守所有的交通规则和标志
Please sign your name here. 请在这里签名
Are you ready now? 你准备好了么？
Turn on the engine (car). 点火
Let's go. 现在开始
Right turn. 右转
Left turn. 左转
Go straight/keep moving straight. 直行
First street right turn/left turn. 第一条街右转/左转
Traffic light right turn/left turn. 交通灯右转/左转
Stop sign, make a right turn/left turn. 停牌右转/左转
Stay in this lane. 保持在这条线路行驶
Second street. 第二条街
Turn on the headlights. 开车头灯
Turn on the wind shield wiper. 开雨刷
Right of way. 优先权
Stop the car here. 在这里停车
Pull over the curb. 靠路边停车
Slow down 慢驶
Three point turn. 三点调头
Parallel parking. 平行泊车
Up hill parking. 上坡泊车
Down hill parking. 下坡泊车
Back up. 后退
Back into the driveway. 倒车进入车道
Too close. 太接近
Too slow. 太慢
Too fast. 太快
Speed up . 加速
Give your signal. 打灯号
Cancel your signal. 取消灯号
Try again. 再试一次
Watch for pedestrians. 注意行人
Take it easy/relax please. 请不要紧张
More gas. 加油
Follow the car. 跟着前车
Go back to the test center. 回考试中心  
Entrance. 入口
Exit 出口
Intersection 十字路口
Put on your seat belt. 放安全带
Parking brake . 手刹
Turn on the heater/air conditioner. 打开暖气/冷气
Head in parking/drive in . 车头进泊车
Back in parking. 后退泊车
Turn off the engine. 关闭引擎
You failed. 你不合格
Do you have any identification？你有证件么
You passed. 你通过

Please speak slowly. 请慢慢讲 Would you mind speak louder please? 请讲大声一些
Do you wear glasses? 你有戴眼镜么？ I wear contact lenses. 我戴隐型眼镜
Do you live at same address? 你住在上述地址么？ Do you have any medical problem? 你的健康有问题么？Do you have any question? 你有什么问题么？ You must obey all the rules and traffic signs.你要遵守所有的交通规则和标志.Please sign your name here. 请在这里签名 Are you ready now? 你准备好了么？
Turn on the engine (car). 点火 Let's go. 现在开始
Right turn. 右转 Left turn. 左转 Go straight/keep moving straight. 直行
First street right turn/left turn. 第一条街右转/左转 Traffic light right turn/left turn. 交通灯右转/左转
Stop sign, make a right turn/left turn. 停牌右转/左转 Stay in this lane. 保持在这条线路行驶
Second street. 第二条街 Turn on the headlights. 开车头灯
Turn on the wind shield wiper. 开雨刷 Right of way. 优先权
Stop the car here. 在这里停车 Pull over the curb. 靠路边停车
Slow down 慢驶 Three point turn. 三点调头
Parallel parking. 平行泊车 Up hill parking. 上坡泊车
Down hill parking. 下坡泊车 Back up. 后退
Back into the driveway. 倒车进入车道 Too close. 太接近
Too slow. 太慢 Too fast. 太快
Speed up . 加速 Give your signal. 打信号灯
Cancel your signal. 取消信号灯 Try again. 再试一次
Watch for pedestrians. 注意行人 Take it easy/relax please. 请不要紧张
More gas. 加油 Follow the car. 跟着前车
Go back to the test centre. 回考试中心 Entrance. 入口


我想最重要的一步就是让大脑尽量少的负担驾驶的部分，尽量大的部分转移到观察路牌和路况。所以在家里要牢牢的记住正确的驾驶方法。以后驾驶起来就会得心应手许多。
其他要熟记的主要还有：小区里十字街口的停牌处理，速度与限速标志协调，有红绿灯街口的处理，需要double Check街口的处理，前方十字街口横向单行转向的处理，变线的正确驾驶方法。最主要的是要尽量记住南岸考试线路中容易经常出现错误的几个地方

考车要点很多:
1.检查盲点(包括转弯,变道)
2.二次停车
3.双向转单向及单向转双向
4.平行停车一把轮到位
3）路试时的感想
a.首先要对自已有信心，别紧张。没过也没什么的，就当作练车，多练
几次，对以后自已开车是有好处的
b.重复教官的命令，这样就不会出错
c.当要转弯时，要打灯、要注意是否要“换道”
d.换道时，一定要有40公里以上的速度。若是实线，就不能换
e.过路口时，除了注意 “ALERT”外，还要注意下面要走的路是否是
单行道。
f.过路口时，一定要注意谁有优先权转弯，一般要让直行的车的
g.没必要对考官（因考官而定）太尊重，我就是我，一切按原则办，不
要怕什么，不会因你对他好言好语，他就会让你PASS，只有运气不
好，考官踩了刹车，或碰了方向盘，无论多好、友善的考官，都没
用的。
本人昨天在Longuil一次通过路试。绝对经验：1.碰到一个对中国人nice的男考官。2.要对他礼貌，主动沟通。一开始倒车出来时，我放到了driving（D）挡，考官帮我改在reverse(R)挡。我主动讲，我是知道的，但是太紧张了，这种小错误实在不应该犯。他跟我说，要放松别太紧张。3.路上行驶时，就要让他体验出你的驾驶经验很好。我就是变线、转弯、速度都控制很好。所以他就没考我平行Parking，只考了reverse parking。要知道，我就平行停车差，要考这个，准fail。4.主动重复他的指令，表示你领会了。 祝大家好运！
几个可能会在路考中遇到的问题，请教大家

大路开车：
1. 在直行时，看到前方右侧有个自行车慢悠悠地行使，我必须压住左侧白线才能绕过它继续前行。请问我应该怎么办？是要观察-打灯-看镜子-看盲点-压白线-绕过去，这样做吗？
2. 变线看盲点时，在身体不动的情况下，脑袋怎样才能拧转>90度？好像很难。。。
3. 在左转时（没有专用左转道），对面方向不断有直行车，我被迫等到绿灯变黄，这时要不要左转？
4. 在左转时（没有专用左转道），我已经观察清楚，对面直行方向的车走完了，还是绿灯。我决定左转了，车已经出去了，忽然发现对面直行路上有个行人准备过马路（或者有个原先停泊的车开动准备直行），我是不是要加速通过路口？因为如果我刹车停在路口中央，虽然可以让直行的路权，但我的位置太尴尬了。。。
小区开车：
5. 在直行时，我要靠右，但如果发现前方右侧有停车，我必须压着路的中线才能绕过那个停车继续直行。请问我应该怎么办？是要观察-打灯-看镜子-看盲点-压中线-绕过去，这样做吗？
6. 在直行时，如果前面右侧停车里坐驾驶位的人，忽然打开车门下车。我不确定是否会撞了那扇车门，我需要减速绕过去吗？
7. 如果自己直行速度高，考官在路口前忽然叫自己来个急转弯（右或左），四周无车无人，只是想考我技术。我在直行段踩刹车，速度依然不能降到合适，那么我是否需要在开始转弯的时候继续踩着刹车，直到合适的速度，才放开刹车并加油呢？
8. 在行驶中的转弯，转之前要看盲点吗？在转的过程中，是不是要看一下（转弯的相反方向）有没有行人过马路？
9. 在停牌停完，准备走时，如果发现有行人走过来，但不确定是否要过自己前面的马路，我应该怎么办？是招手让他过吗？
10. 在停牌停完，我已经开动，忽然发现对面有个行人快速跑过马路，我是不是要立即刹车（宁愿让车停在路口中央）？
11. 在停牌停完，我已经开动，准备左转。忽然发现对面几乎同时到路口的车（比我晚一点到）也开动，准备直行，我是不是要立即刹车，然后招手让他走？
12. 在停牌停完，我已经开动，准备直行。忽然发现右手边几乎同时到路口的车（比我晚一点到）也开动，准备左转，我是不是要立即刹车，然后招手让他走？
13. 在要double check左转的路段，如果左右两边的路口都有高大的停车，我必须把车头稍微突出前面的马路，才能看到左右两边的状况，但这时我的车头已经有点妨碍左边直行过来的道路了，怎么处理这个问题？
泊车：
14. 平行泊车
第一步是右转尾入。如果不确定自己是太入了还是太出了，那么：让车的最终位置泊得离路边比较宽好呢？还是让车尾碰路沿比较好呢？（因为在车尾碰路沿之后，再调整就很容易了）
15. 尾入泊车
如果是进一个四周空荡荡的位置，左右两边无车参照，那么靠着教练车的左右小圆镜，还是能很好地看地下的线。但是考场的租车的左右镜只是一个方镜，很难看地下的线。请教怎么办？
我来发表点个人意见

大路开车
1,自行车是在离路边0.5米行驶,约占用1米宽路面,通常是减速后从其旁边安全通过,如果其占用路面太多,无法通过,变线超越.你说的办法开车可行,考试不可行,白线你必须换线走,不可以借道,黄线才可以这么借道超越.
2,你能看清楚盲点就行了,扭多少度都没用.你真的看了还是假看,考官基本能看出来的.
3,安全的情况下转,红灯了也可以转,也要确定安全才转,通常四面红灯时间是四秒钟.因为等待时,你的车是出路口等的,不转就阻挡了左方绿灯放行的直行车.
4,这样你就下次再考了,考官踩住你的副刹车了,没有你后面说的加速通过或等待问题.等待左转时,你必须观察你周围环境,确认安全后才可以转,动车你就只有下次再考了.

小区开车
5,对,这叫借道通过.但必须避让对面来车,对面车的路权.
6,对于路边的停车,无论车内有人否,你必须离其1米通过,目的基本就是防止突然有人开门出来.
7,考官不会这么考你技术,提早就会告诉你转左/右,不说话就是直行.考官要费你还怕找不到理由吗?考官也在车上,不想活了?
8,转弯一定要看盲点,关于周围环境的问题,是你在决定动作前就要观察清楚,才作出决定的,就是你转弯前就要清楚你能不能转弯,不是在转弯的过程中去看,这样一来考官早踩住你的副刹车了,你转不了的.
9,明确行人的意图后才动车.
10,难道你不停要去撞行人吗?动车前行人就在跑就不要动,如果是突发的,停在哪都可以原谅,因为不是你的责任.
11,如果是几乎同时到,即无法判断先后次序,你不能动车,直行车路权,动你就费了,不等你招手.
12,你已经开动对方才到达,你为什么要让?路权的判断是指你们同时到达,右方优先.对方晚到,对方让你,前提是四面(All Way)停牌,你所有问题说的停牌都没说清楚是四面停牌还是就你有停牌.
13,那路口的停车早被拖走了,不可能那么靠近路口停车.
14,宽比碰好太多了.
15,你就不会在上车前调好镜子吗?左,右,后镜都要调整好才上车等考官.

.闯黄灯肯定FAIL
2.不查盲点肯定FAIL(包括换线, 拐弯时)
3.STOP SIGN 处的标准做法 (一定要彻底停下来; 停的位置要标准, 一定要左右左察看后再离开)
4.拐弯时速度一定要减到15~20KM/H, 拐弯处查盲点.
5.趴车时,无论是倒趴还是平行趴, 只要车是倒行, 一定要回头看. 不转身回头看的一律扣分.
6.如果四个方向都有STOP, 谁先到谁先走, 不能犹豫.
7.在路口有行人要通过, 一定要示意让行人先通过. 行人和自行车有优先权.
8.在红绿灯处,因红灯停下来, 变成绿灯后, 应该按照STOP SIGN 的做法, 左右左察看有无危险, 再行.
9.进入大道之后,要立刻换到合适的道. 通常: 左侧道是快车道, 即超车道; 右侧道是慢车道. 比如: 如果是两车道, 一般保持在右侧道上(除非要左拐). 左车道是左拐(也可能是直行道)或者超车道, 而右车道是右拐道或者直行道.
10.拐弯时,只能拐到距离自己最近的车道上, 然后换到合适的车道上. 千万不能方便自己直接开到自己认为合适的车道.
11.换线时查盲点的动作要领: 如果决定要换线, 先查盲点, 盲点无车时打灯示意, 再重新检查盲点确认无车(看有无新情况), 然后打方向盘开始换线. 所以在换线时要查两次盲点. 如果盲点即使没有车, 但是后面的车距离比较近的话, 也不应该换线. 换线时要加速完成.
12.趴车时,不一定要一次趴到位, 可以试着纠正位置. 但是在纠正的过程中,千万别忘了要回头看车后是否有行人.
13.避免加速和减速过猛.
14.保持安全距离, 如果前面的车尾灯亮示意在刹车, 你一定要踩刹车, 和他保持同步.
15.如果前面是校车的话, 校车停,你必须也停下来. 否则FAIL
16.从小路进入大道之前, 一定要左侧看3秒,右侧看1秒, 如果左侧100米以内无车, 滑行并入大道.
17.遇到救护车,警车等等一定要让.
18.如果以上的小问题你有两个以上, 想通过考试就有难度了
一。上车：
1，调整驾驶座.2，带好安全带.3，调整后视镜和倒车镜。

二。动车：
1， 打火（左手一定握住方向盘）.2，检查门灯.3，打方向灯.4，环顾四周确认安全.5，去手刹.6，调整档杆。7，前进或后退（后退时必须回头看车尾）。

三。方向灯：
行车的一切动向（前进.后退.转向.变线.停车.泊车.调头等）必须通过信号灯告知其他行车和行人。后退打尾进方向（不管前进还是后退，方向盘都按所打方向灯的向位动作）。

所以为了安全，经常（或定期）需要检查车的灯号良好情况。

四。变线
1，按路标速度前进。2，回头看盲区。3，确认安全后打方向灯（此时切不可减速）.4，再回头看盲区.5，确认安全后立即变线.6，熄方向灯。

五。过大十字口（四面都有交通信号灯）：
（1）直行：
红灯停（必须停在线内，或与前车有一车间距；不进.不挡左.右转弯准备区）；绿灯行（切不可过口错道）。
（2）右转：
a, 右转,必须从最靠近右面路基的道，变线入最靠近右面路基的右转准备区内等待，待路面安全后方可右转入靠近路基的那条道。若你的当前行车道不在最右面靠近路基的那条道，则须及早按变线处理（离十字口越远越好）到最靠近右面路基的道,否则你进不到右转准备区内；b,打方向灯；c,进入右转准备区：(a)如遇红灯，必须完全停车，等待来自你左面的直行车走完，确认安全后.迅速右转入道。(b)如遇绿灯，则不需停车，直接右转入道（切不可转向时变线，只能转入后再按变线处理），d,转入后熄方向灯。驾车心得 （2）
（3）左转：
a,左转，只能从靠近黄线的道变线进左转准备区内等待，待路面安全后方可左转入靠近黄线的那条道；如果你的当前行车道不靠近黄线，则必须及早按变线处理（离十字口越远越好）到靠近黄线的那条道，否则你进不到左转准备区内；b,打方向灯；c,进入左转准备区：(a) 如遇红灯，则完全停车；红灯转绿灯时，从左转准备区慢慢淌到交叉口中间靠黄线处等待（此时可稍转一点方向盘），直至左面直行车走完，立即平滑转弯入道；转入后熄方向灯，需要变线则再按变线处理。(b)如遇绿灯，确认左面直行无车.安全，可直接左转；(c)如遇绿色左向箭头，则可优先左转。d,转入后熄方向灯。

六，直行控车：
1，按路标速度行驶；2，经常环顾四周安全；3，眼光放到100米以远；4，按路基或道线微调方向盘（切不可重踩刹车和大动方向盘）；5，头脑清醒.各行其道.（转弯或过十字口

切不可错道）。

七。停牌(stop sign):
1,必须完全停车（有停线时，则停在线内。无停线时，则停在行人道旁或路基旁）；2，有的交叉口无停牌，则有牌让无牌；3，十字路口都有停牌时则先到先行；

八，路旁停车和再动车：
1，环顾四周和盲区；2，确认安全后打右方向灯；3，减速，使车慢慢完全停在右面路基旁（允许停车的地方）；4，若停车处是上坡，停车后必须将方向盘向左全部打满（这就是

所谓的上坡停车）5，若停车处是下坡，停车后必须将方向盘向右打满（这就是所谓的下坡停车）6，若停车处是非上下坡的平地，则必须打正方向盘；7，挂档(P)；8，拉上手刹

；9，熄火。10，路旁停车后再动车时：a,环顾四周确认安全；b,打左方向灯；c,去手刹；d,挂档（D），加油前进。

驾车心得 （3）
九，三点调头：
1，按路旁停车完全停下；2，环顾四周确认安全后，打左方向灯；3，挂档（D);4,去手刹；5，向左把方向盘打满；6，松刹车；待车向左前进到与对面路基垂直后，刹车；7，挂

档（R）；8，打尾进方向灯（向右）；9，按方向灯方向（向右）把方向盘打满；10，慢慢松刹车，待车后退到占马路一半（或车与马路夹角成45度)时，刹车；8,挂档(D),加油前

进。

十，头进泊车：
选好泊位后：1，打方向灯；2，车在泊位的对面慢慢行驶（应及时调整车侧与泊位开口处的距离尽量大一点为好，并使泊位白线尽可能与车身垂直），当车行驶到倒车镜与泊位靠

近自己车的那条白线在一直线上时，刹车；3，向准备进泊的方向（方向灯方向）打满方向盘；4，慢慢松刹车，使车慢慢进入泊位；5，到车基本进入泊位后（以邻车或白线作参

照物）；6，慢慢还原（方向灯的反方向）方向盘；使车轮（车身）与泊位白线平行；7，踩刹，并立即松刹，再刹车（以观车在泊位内是否平直）8，挂档(P),9,拉上手刹；10，

熄火。

十一，尾出泊位：
1， 回头看车尾部，确认安全后：2，打方向灯（尾进方向）；3，去手刹；4，挂档（R）；5，回头看车尾部，慢慢松刹车，使车慢慢退出泊位；6，到车退到司机座与泊位白线端

点在一条线上时，7，按方向灯指向转动方向盘，边退.边松刹车.边打方向盘，当车退到占路一半时，刹车，8，挂档(D),加油前进。

驾车心得 （4）
十二，尾进泊车：
选好泊位后：1，打（尾进）方向灯；2，调整车在泊位对面的距离应尽量远一点为好，并使车身与泊位白线尽量垂直；3，当车前进（或后退）到司机座与要进的泊位间距为2个半车位（包括要进的那个车位）时，刹车；或以倒车镜为基准，当倒车镜与要进的泊位间距为2个车位（包括要进的那个泊位）时，刹车；4，按所打方向灯的方向把方向盘打满；5，慢慢松刹车，使车慢慢进入泊位；6，到车基本全进泊位后，刹车；7，还原（与进泊方向相反）方向盘，同时慢慢松刹车，使车在泊位内平直；7，挂档(P);8,拉上手刹；9，熄火。

十三，头出泊位：
1，打方向灯；2，去手刹；3，挂档（D）；4。松刹车；5，待车前进到司机座与泊位白线顶点在一直线上时。刹车；6，转动方向盘，微踩油门前进。

十四，平行泊车：
1，环顾四周，确认安全；2，选位后，打右方向灯；3，在前进（或后退）中调整与平泊车的间距为一车门（一米左右）；4，待车前进（或退）到从自己车的右后侧门上的印字处看出去，能看到邻车左尾顶部和路基时，刹车；5，挂档（R）；6，按方向灯方位（向右）打满方向盘；7，慢慢松开刹车，使车后退到与邻车大概成45度夹角时，刹车；8，快速把方向盘向左打满；9，慢慢松开刹车，待车后退到从倒车镜中看到车尾似乎完全接触路基时，刹车；10，快速向右打方向盘，并同时慢松刹车，以调整车的平直；11，挂档（P）；12，拉上手刹；13，熄火。

十五，小道右转：
有停牌，则在靠近右路基处停车，确认左向无直行来车后，靠近路基右转。

十六，小道左传：
有停牌，则靠近黄线（无黄线，则靠近路的中线）停车，确认左.右面无直行来车 后，左转。
驾车心得 （5）
十七，如何使车转向自然.平滑：
1，完全停车后转弯：松开刹车；打方向盘（或在停车前可先转动一点方向盘）；轻踩油门。
2，前进中转弯：轻踩刹车；使车减速到25kg/h左右；右转靠近路基（左转则要等车前进到司机座接近黄线或道路中央时）转方向盘，同时松刹，待车与路成45度夹角左右时，加油前进。

十八，如何使停车时平稳：
1，停车线30-50米以远就要准备减速（松开油们或轻踩刹车），视当时的车速而定，切不可一脚踩死，刹车得慢慢加力，直至车子完全停死。

十九，几个细节：
1，转动方向盘一定用交叉手；2，刹车和加油一定用脚趾而不是用脚掌；3，采刹换踩油门（或踩油门换踩刹）大腿和关节跟着动，脚跟不离地面，成Y字形（这样不累）。4，左腿自感怎么合适就怎么放。5，不随便按喇叭；6，必要时给人家挥手礼貌致意。