[电脑] 求助：安装Mac OS9 中文版

nihao · 发表于 2003-1-29 00:20

我有一张Mac OS9.2 中文版的系统软件，想安装到Power Mac G4 DUAL867,但总是在刚启动后就停下来，无法安装。有哪位朋友可以指点一下该怎么办。
买机器的时候带有英文版的OS9和10，但很想装中文版。哪位有OS9兼有10的中文版的系统软件？
请跟贴或email:nihao17@hotmail.com
多谢。

msb · 发表于 2003-1-29 07:19

Hello,

I'm Macintosh technician, but I don't speak nor understand chinese. French is better for me. If you need help, just ask me.

msb

nihao · 发表于 2003-1-29 14:33

Thanks.
How to contact you? May I have your email address? I can read French, but can not speak well. Could you please answer my simple question: If I want to install OS9 to the MacG4DUAL, whether I have to install OSX first.

nihao · 发表于 2003-1-29 16:08

nihao · 发表于 2003-1-29 17:13

I tried to install OS9.2(chinese vision) to my PowerMac G4 867DUAL, but the machine stopped when just started running.
My Mac was bought in Montreal, and I have English vision OS9and 10. I tried to install this OS10 first, and then put the chinese one into disk driver, but same thing was happened--it stopped too.
Could you please let me know how to deal with this matter?

快乐足球 · 发表于 2003-1-29 22:52

我有正版的Microsoft Office98 Macintosh Edition,你要吗？

nihao · 发表于 2003-1-29 23:21

to aba,
我现在连系统还没有装上呢！我手头有一些软件，但还不知道哪些可以用。如果需要，我将和你联系。怎么联系你呢？

快乐足球 · 发表于 2003-1-30 09:30

我以前对苹果很熟悉，但有4年没用了。现在的机型和系统不太熟；但如果有机会可以去看看你的新机器。对了，你怎么想起买苹果了？了解它的人不多呀。。。。还有，楼下的那个老外是苹果的专家，人不错，但他可能不熟中文操作系统。我印象中，如果你要换操作系统，是要在老的系统中将finder 从folder里拖到桌面或其他位置之后，将新系统的finder放到system里才可以。你没往苹果公司中文网站写信问吗？你以前用苹果是做设计吗？没接触过系统的升级等等问题吗？我在国内的时候，有几个朋友是苹果的，现在也不知道在不在了，否则还可以帮你问问。祝好运！

nihao · 发表于 2003-1-30 16:28

谢谢你，aba.
我打算写信问问国内的朋友。因为现在的新机种和以往的完全不同，所以有了问题就不太容易解决。

mtl911 · 发表于 2003-1-30 16:34

leave your email or phone number here.
I CAN HELP YOU